Assinatura Premium|Aplicativo móvel|Dicionário

Langeek

Tabela de Líderes

Modo Noturno

Comece a aprender

Aplicativo móvel Assinatura Premium Dicionário

pattern

Lista de Palavras Nível C2 - Religion

Aqui você aprenderá todas as palavras essenciais para falar sobre Religião, coletadas especificamente para aprendizes de nível C2.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

CEFR C2 Vocabulary

[substantivo]

the act of staying awake at night for religious purposes or to protest against something

vigília, vela

vigília, vela

Ex: The community organized a prayer vigil to show support for those affected by the recent natural disaster and to offer comfort and solidarity .A comunidade organizou uma **vigília** para mostrar apoio aos afetados pelo recente desastre natural e para oferecer conforto e solidariedade.

Fechar

[substantivo]

a religious manual typically presented in a question-and-answer format for the purpose of teaching

catecismo

catecismo

Ex: Children study the catechism to learn about their faith during religious education classes .As crianças estudam o **catecismo** para aprender sobre sua fé durante as aulas de educação religiosa.

Fechar

[substantivo]

the event of manifestation of Jesus Christ to the Magi

Epifania, Manifestação de Jesus Cristo aos Magos

Epifania, Manifestação de Jesus Cristo aos Magos

Ex: Epiphany is a time for believers to reflect on the universal nature of Christ 's mission and to seek the presence of God in their own lives , as the Magi sought and found the Christ child .**Epifania** é um tempo para os crentes refletirem sobre a natureza universal da missão de Cristo e buscarem a presença de Deus em suas próprias vidas, como os Magos buscaram e encontraram o menino Jesus.

Fechar

[substantivo]

a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion

cânon

cânon

Ex: " The Great Gatsby " by F. Scott Fitzgerald is often included in the canon of American literature ."The Great Gatsby" de F. Scott Fitzgerald é frequentemente incluído no **cânon** da literatura americana.

Fechar

[substantivo]

a place of solitude where a religious person resides, away from the distractions of the outside world

ermida, lugar de solidão

ermida, lugar de solidão

Ex: The hermitage provided a sanctuary from the hustle and bustle of the outside world , allowing its inhabitants to live a life of simplicity and contemplation .O **eremitério** proporcionava um santuário contra o tumulto do mundo exterior, permitindo que seus habitantes vivessem uma vida de simplicidade e contemplação.

Fechar

[substantivo]

any one of the twelve disciples of Jesus

apóstolo

apóstolo

Ex: Matthew , also known as Levi , was a tax collector before becoming one of the twelve apostles of Jesus , known for authoring the Gospel of Matthew in the New Testament .Mateus, também conhecido como Levi, era um coletor de impostos antes de se tornar um dos doze **apóstolos** de Jesus, conhecido por escrever o Evangelho de Mateus no Novo Testamento.

Fechar

[substantivo]

the act of disrespectfully treating a sacred item or place

sacrilégio, profanação

sacrilégio, profanação

Ex: For believers , using holy symbols or objects for mundane purposes can be seen as sacrilege, as it diminishes their sacred significance and meaning .Para os crentes, usar símbolos ou objetos sagrados para fins mundanos pode ser visto como **sacrilégio**, pois diminui seu significado e sentido sagrados.

Fechar

[substantivo]

a monumental building dedicated to gods and goddesses

panteão, templo dos deuses

panteão, templo dos deuses

Ex: In ancient Greece , the Parthenon served as a pantheon dedicated to the goddess Athena , patron deity of Athens .Na Grécia antiga, o Partenon servia como um **panteão** dedicado à deusa Atena, deusa padroeira de Atenas.

Fechar

[substantivo]

a person who lives a very simple life in solitude as a religious practice

eremita, recluso

eremita, recluso

Ex: The hermitage was a place of refuge for pilgrims seeking guidance and solace from the wise hermit who dwelled within its walls .O eremitério era um lugar de refúgio para peregrinos que buscavam orientação e consolo do sábio **eremita** que habitava dentro de seus muros.

Fechar

[substantivo]

act or ceremony of declaring something sacred or dedicated to a divine purpose, particularly in Christianity

consagração, sacralização

consagração, sacralização

Ex: The consecration of water in certain religious ceremonies signifies its transformation into a purifying and sacred substance .A **consagração** da água em certas cerimônias religiosas significa sua transformação em uma substância purificadora e sagrada.

Fechar

[substantivo]

the belief that God and the universe are one and the same, considering the entire natural world as a divine expression of God

panteísmo, crença de que Deus e o universo são um só

panteísmo, crença de que Deus e o universo são um só

Ex: Pantheism differs from traditional monotheism in that it does not conceive of a personal deity separate from creation but rather sees divinity as intrinsic to the natural order .O **panteísmo** difere do monoteísmo tradicional por não conceber uma divindade pessoal separada da criação, mas sim ver a divindade como intrínseca à ordem natural.

Fechar

[substantivo]

the belief in or worship of multiple gods or deities

politeísmo, crença em múltiplos deuses

politeísmo, crença em múltiplos deuses

Ex: Polytheism often involves rituals and ceremonies dedicated to honoring different deities .O **politeísmo** frequentemente envolve rituais e cerimônias dedicados a honrar diferentes divindades.

Fechar

[substantivo]

in certain Christian beliefs, a temporary state of purification for souls after death, preparing them for entry into heaven

purgatório, estado de purificação

purgatório, estado de purificação

Ex: Purgatory is often associated with the idea of God 's mercy and the opportunity for spiritual refinement beyond earthly life .O **purgatório** é frequentemente associado à ideia da misericórdia de Deus e à oportunidade de refinamento espiritual além da vida terrena.

Fechar

[substantivo]

the branch of theology concerned with the study of the end times, final events, and the ultimate destiny of humanity and the world

escatologia, estudo dos tempos finais

escatologia, estudo dos tempos finais

Ex: Zoroastrianism 's eschatology involves the final battle between good and evil , the resurrection of the dead , and the renewal of the world .A **escatologia** do zoroastrismo envolve a batalha final entre o bem e o mal, a ressurreição dos mortos e a renovação do mundo.

Fechar

[substantivo]

the return to life of Christ on the third day after his death on the cross, according to the New Testament

ressurreição, renascimento

ressurreição, renascimento

Ex: The resurrection of Jesus is celebrated as the culmination of God 's redemptive plan , bringing hope and joy to believers around the world .A **ressurreição** de Jesus é celebrada como o ápice do plano redentor de Deus, trazendo esperança e alegria aos crentes em todo o mundo.

Fechar

[substantivo]

the state or quality of being sacred or morally pure

santidade, sacralidade

santidade, sacralidade

Ex: The sanctity of the Sabbath is observed in many religious traditions through rest and worship .A **santidade** do Sábado é observada em muitas tradições religiosas através do descanso e adoração.

Fechar

[substantivo]

one of the biblical Ten Commandments, guiding ethical conduct in religious traditions

mandamento, preceito

mandamento, preceito

Ex: Buddhist teachings emphasize ethical conduct , with commandments like avoiding harm to living beings and practicing compassion .Os ensinamentos budistas enfatizam a conduta ética, com **mandamentos** como evitar causar dano aos seres vivos e praticar a compaixão.

Fechar

[substantivo]

the belief that the universe and living organisms originated through divine acts of creation, often differing from scientific explanations such as evolution

criacionismo, doutrina da criação

criacionismo, doutrina da criação

Ex: Creationism often emphasizes the literal interpretation of religious texts as describing the origins of life.O **criacionismo** frequentemente enfatiza a interpretação literal dos textos religiosos como descrição das origens da vida.

Fechar

[substantivo]

an opinion that is profoundly against the official principles of a particular religion

heresia, opinião herética

heresia, opinião herética

Ex: In some religious communities , questioning established beliefs is viewed as heresy and can result in ostracism or expulsion .Em algumas comunidades religiosas, questionar crenças estabelecidas é visto como **heresia** e pode resultar em ostracismo ou expulsão.

Fechar

[substantivo]

the belief in or worship of multiple deities, often associated with nature, and typically not adhering to major world religions such as Christianity, Islam, or Judaism

paganismo, a religião pagã

paganismo, a religião pagã

Ex: Paganism often involves rituals that celebrate the changing seasons , such as the equinoxes and solstices .O **paganismo** frequentemente envolve rituais que celebram as mudanças das estações, como os equinócios e solstícios.

Fechar

[substantivo]

the belief, often associated with certain religious doctrines, that all events, including the ultimate destiny of individuals, are predetermined by a divine power or force

predestinação, destino predeterminado

predestinação, destino predeterminado

Ex: The debate over predestination versus free will has sparked theological controversies and discussions among scholars for centuries .O debate sobre **predestinação** versus livre-arbítrio tem gerado controvérsias teológicas e discussões entre estudiosos por séculos.

Fechar

[substantivo]

the female head of an abbey, convent, or other religious houses of nuns

abadessa, madre superiora

abadessa, madre superiora

Ex: The abbess held authority over the convent's resources and decisions, managing its finances and overseeing construction projects.A **abadessa** detinha autoridade sobre os recursos e decisões do convento, gerindo suas finanças e supervisionando projetos de construção.

Fechar

[substantivo]

the male spiritual leader and administrator of an abbey, monastery, or group of monasteries

abade, pai abade

abade, pai abade

Ex: The abbot presided over the chapter meetings , where important decisions regarding the community were made and disciplinary matters were addressed .**O abade** presidia as reuniões do capítulo, onde eram tomadas decisões importantes sobre a comunidade e eram tratadas questões disciplinares.

Fechar

[substantivo]

a set of beads used for counting prayers, especially in the Catholic tradition

rosário, terço

rosário, terço

Ex: The rosary is employed as a means of seeking divine guidance , strength , and protection during challenging times .O **rosário** é empregado como um meio de buscar orientação divina, força e proteção durante tempos desafiadores.

Fechar

[substantivo]

the divine guidance, care, and intervention of a higher power

providência, a providência divina

providência, a providência divina

Ex: Believers express gratitude for the providence of God , acknowledging blessings and unexpected positive outcomes in their lives .Os crentes expressam gratidão pela **providência** de Deus, reconhecendo bênçãos e resultados positivos inesperados em suas vidas.

Fechar

[substantivo]

the intense devotion to a particular religious or political sect, often leading to prejudice or discrimination against members of other sects

sectarismo, fanatismo sectário

sectarismo, fanatismo sectário

Ex: The rise of sectarianism in online spaces has led to the spread of hate speech and extremist ideologies , posing challenges for efforts to build inclusive and harmonious societies .O aumento do **sectarismo** nos espaços online levou à disseminação do discurso de ódio e das ideologias extremistas, representando desafios para os esforços de construção de sociedades inclusivas e harmoniosas.

Fechar

[substantivo]

uncertainty or lack of commitment regarding the existence of deities or the ability to know and comprehend the nature of ultimate reality

agnosticismo, o agnosticismo

agnosticismo, o agnosticismo

Ex: Her agnosticism was rooted in the belief that the question of whether deities exist is beyond human comprehension and should remain an open-ended inquiry .Seu **agnosticismo** estava enraizado na crença de que a questão de saber se as divindades existem está além da compreensão humana e deve permanecer uma investigação em aberto.

Fechar

[substantivo]

a religious and philosophical system that seeks to explore the mysteries of the divine and the nature of reality through a combination of spiritual insight, ancient wisdom, and esoteric teachings

a teosofia

a teosofia

Ex: Theosophy encourages open-minded inquiry , inviting seekers to explore spiritual truths beyond conventional religious boundaries .**A teosofia** incentiva uma investigação de mente aberta, convidando os buscadores a explorar verdades espirituais além dos limites religiosos convencionais.

Fechar

Lista de Palavras Nível C2

Baixar o aplicativo LanGeek