Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2 - Σχήμα σώματος

Εδώ θα μάθετε όλες τις απαραίτητες λέξεις για να μιλάτε για το Σχήμα του Σώματος, συλλεγμένες ειδικά για μαθητές επιπέδου C2.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

CEFR C2 Vocabulary

[επίθετο]

(of a woman) plump or full-figured body, often highlighting voluptuous curves and a more ample physique

ρουμπενσιανός, πλούσιος

ρουμπενσιανός, πλούσιος

Ex: The artist's latest collection of paintings featured Rubenesque women as a celebration of diverse body types.Η τελευταία συλλογή πινάκων του καλλιτέχνη παρουσίαζε γυναίκες **ρουμπενίστικες** ως γιοργιά για τους διαφορετικούς τύπους σώματος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having extra body weight

καλά φουσκωμένο, στρουμπουλό

καλά φουσκωμένο, στρουμπουλό

Ex: The well-padded cat lazed contentedly in the sunbeam streaming through the window.Η **καλά φουσκωμένη** γάτα τεμπελιάζεικαταχαρούμενα στην αχτίδα του ήλιου που έμπαινε από το παράθυρο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

describing a woman with a full, rounded, and attractive figure, often with a pleasing emphasis on curves and ample proportions

πλούσιος, συμπαθητικός

πλούσιος, συμπαθητικός

Ex: The vintage Hollywood stars , known for their buxom beauty , set the standard for glamour and sophistication .Οι βινταζ αστέρες του Χόλιγουντ, γνωστοί για την **πλούσια** ομορφιά τους, έθεσαν το πρότυπο για γκλαμορ και εκλεπτυσμό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

παχουλός, στρουμπουλός

παχουλός, στρουμπουλός

Ex: Even though she was a bit pudgy, her confidence and charisma made her stand out in the crowd.Παρόλο που ήταν λίγο **παχουλή**, η αυτοπεποίθηση και η χάρη της την έκαναν να ξεχωρίζει στο πλήθος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) loose and covered with soft flesh

χαλαρός, μαλακός

χαλαρός, μαλακός

Ex: The weight loss program helped him shed excess fat and firm up his flabby stomach .Το πρόγραμμα απώλειας βάρους τον βοήθησε να χάσει το περιττό λίπος και να σφίξει την **χαλαρή** κοιλιά του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

συμμετρικός, με εντυπωσιακές καμπύλες

συμμετρικός, με εντυπωσιακές καμπύλες

Ex: The curvaceous dancer moved with grace and fluidity , captivating the audience .Η χορεύτρια **με τα σγουρά σχήματα** κινήθηκε με χάρη και ρευστότητα, γοητεύοντας το κοινό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

large and muscular, with a strong and solid build

στέρεος, μυώδης

στέρεος, μυώδης

Ex: The husky delivery man carried multiple heavy packages without breaking a sweat .Ο **γερός** διανομέας μετέφερε πολλά βαρέα πακέτα χωρίς να ιδρώσει.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) short and fat

χοντρούλης, στρουμπουλός

χοντρούλης, στρουμπουλός

Ex: The tubby cat enjoyed lounging in the sun , its round body sprawled lazily on the windowsill .Η **χοντρούλα** γάτα απολάμβανε να ξαπλώνει στον ήλιο, το στρογγυλό της σώμα απλωμένο τεμπέλικα στο περβάζι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

στρουμπουλός, γερός

στρουμπουλός, γερός

Ex: Despite his stocky stature , he moved with surprising agility on the basketball court .Παρά την **χοντροκομμένη** του σωματοδομή, κινούνταν με εκπληκτική ευκινησία στο γήπελο μπάσκετ.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a woman) elegant and slender in built

αδύνατη, κομψή

αδύνατη, κομψή

Ex: Despite his busy schedule , he made time for regular exercise to stay svelte and fit .Παρά το γεμάτο πρόγραμμά του, βρήκε χρόνο για τακτική άσκηση για να παραμείνει **λεπτός** και σε φόρμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

ψηλός και αδύνατος, αδέξιος

ψηλός και αδύνατος, αδέξιος

Ex: The lanky teenager struggled to find clothes that fit well due to his long and slender build .Ο **ψηλός και αδύνατος** έφηβος δυσκολευόταν να βρει ρούχα που ταιριάζουν καλά λόγω του μακριού και λεπτού σώματός του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a lean and strong body

νευρώδης, μυώδης και λεπτός

νευρώδης, μυώδης και λεπτός

Ex: His wiry muscles rippled beneath his skin as he effortlessly climbed the steep rock face .Οι **νευρώδεις** μύες του κύματιζαν κάτω από το δέρμα του καθώς ανέβαινε αβίαστα την απότομη βραχώδη πλαγιά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a tall, slim, and delicate physical appearance

συλφικό, ψηλός και λεπτός

συλφικό, ψηλός και λεπτός

Ex: With her sylphlike form and radiant smile , she resembled a modern-day nymph frolicking in the meadow .Με την **αεροπόρο** της μορφή και το λαμπερό χαμόγελό της, έμοιαζε με μια σύγχρονη νύμφη που παίζει στο λιβάδι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

tall, slender, and elegant, with long, thin limbs

ψηλός και λεπτός, κομψός

ψηλός και λεπτός, κομψός

Ex: The actress's willowy silhouette was highlighted by the form-fitting dress she wore to the awards ceremony.Το **ψηλό και λεπτό** σιλουέτ της ηθοποιού τονίστηκε από το φόρμ φιτίντ φόρεμα που φορούσε στην τελετή βράβευσης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

long, thin, and frail in appearance

μακρύς και λεπτός, εύθραυστος

μακρύς και λεπτός, εύθραυστος

Ex: Despite his spindly appearance , the wiry athlete proved to be surprisingly strong and agile on the field .Παρά την **λεπτή** εμφάνισή του, ο νευρώδης αθλητής αποδείχθηκε εκπληκτικά δυνατός και ευκίνητος στο γήπεδο.

Κλείσιμο

[επίθετο]

thin and bony in a way that is not pleasant

αδύνατος, κοκαλιάρης

αδύνατος, κοκαλιάρης

Ex: The scrawny dog whimpered as it searched for scraps of food in the alley .

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

αδύνατος, εξουθενωμένος

αδύνατος, εξουθενωμένος

Ex: The emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .Τα βαθουλωμένα μάτια του **αδυνάτιστου** άνδρα πρόδωσαν το βάθος των παθημάτων του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

tall, thin, and awkward in appearance or movement

ψηλός και αδέξιος, λεπτός και αμήχανος

ψηλός και αδέξιος, λεπτός και αμήχανος

Ex: She felt self-conscious about her gangly frame , especially when surrounded by petite friends .Αισθανόταν ανασφάλεια για το **ψηλό και αδέξιο** σώμα της, ειδικά όταν περιβαλλόταν από μικροσκοπικές φίλες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

νεκρώδης, χλωμός

νεκρώδης, χλωμός

Ex: The ghost in the movie was depicted as a cadaverous figure , with sunken eyes and hollow cheeks .Το φάντασμα στην ταινία απεικονίστηκε ως μια **νεκρώδης** φιγούρα, με βαθουλωμένα μάτια και κούφια μάγουλα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) physically strong with well-developed muscles

μυώδης, δυνατός

μυώδης, δυνατός

Ex: The brawny firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants .Ο **μυώδης** πυροσβέστης έσπευσε στο κτίριο που έκαιγε για να σώσει τους παγιδευμένους κατοίκους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility

μυώδης, νευρώδης

μυώδης, νευρώδης

Ex: The dancer's sinewy legs were perfect for executing complex routines.Τα **μυώδη** πόδια του χορευτή ήταν τέλεια για την εκτέλεση πολύπλοκων ρουτίνων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

(especially of a woman) beautiful, with a tall elegant figure

αγαλματώδης, κομψός

αγαλματώδης, κομψός

Ex: His statuesque build and chiseled features earned him a spot as one of the most sought-after male models in the industry .Η **αγαλματώδης** σωματοδομή του και τα χαρακτηριστικά του του χάρισαν μια θέση ως ένας από τους πιο πολυπόθητους ανδρικούς μοντέλα στη βιομηχανία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

strongly built and muscular, with a large and robust physique

στέρεος, μυώδης

στέρεος, μυώδης

Ex: The burly football player towered over his opponents on the field , intimidating them with his size and strength .Ο **γκριζάτος** ποδοσφαιριστής υπερείχε των αντιπάλων του στο γήπεδο, τρομάζοντάς τους με το μέγεθος και τη δύναμή του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

tall, strong, and well-built, often implying an impressive physical appearance

γερός, στέρεος

γερός, στέρεος

Ex: The strapping firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants, demonstrating his bravery and resilience.Ο **γερός** πυροσβέστης έτρεξε στο κτίριο που έκαιγε για να σώσει τους παγιδευμένους κατοίκους, δείχνοντας την ανδρεία και την ανθεκτικότητά του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

possessing a lot of physical strength

δυνατός, ρωμαλέος

δυνατός, ρωμαλέος

Ex: The stalwart lifeguard easily pulled the struggling swimmer to safety , his strength unwavering in the rough waves .Ο **γερός** ναυαγοσώστης έσωσε εύκολα τον παλεύοντα κολυμβητή, η δύναμή του ακλόνητη στα άγρια κύματα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely thin and delicate in appearance, often appearing fragile or frail

λεπτός, εύθραυστος

λεπτός, εύθραυστος

Ex: The actress 's waiflike look made her perfect for the role of the orphan in the period drama .Η **λεπτή** εμφάνιση της ηθοποιού την έκανε τέλεια για το ρόλο του ορφανού στην ιστορική δραματική σειρά.

Κλείσιμο

[επίθετο]

significantly enlarged or heavily muscular, typically due to intense physical exercise or bodybuilding

μυώδης, πρησμένος

μυώδης, πρησμένος

Ex: The fitness influencer shared tips on how to get swole, emphasizing the importance of consistency and proper nutrition .Ο διαδικτυακός επιρροήας γυμναστικής μοιράστηκε συμβουλές για το πώς να γίνει κανείς **μυώδης**, τονίζοντας τη σημασία της συνέπειας και της σωστής διατροφής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

muscular or possessing well-developed physical strength

μυώδης, δυνατός

μυώδης, δυνατός

Ex: The blacksmith's thewy frame was the result of countless hours spent forging metal in the intense heat of the forge.Το **μυώδες** πλαίσιο του σιδηρουργού ήταν το αποτέλεσμα αμέτρητων ωρών που πέρασε σφυρηλατώντας μέταλλο στη δυνατή ζέστη της καμίνου.

Κλείσιμο

well-upholstered

[επίθετο]

pleasantly plump or generously proportioned in body size

καλά επενδυμένο, γενναιόδωρα ανάλογο

καλά επενδυμένο, γενναιόδωρα ανάλογο

Ex: His well-upholstered physique was a result of his love for gourmet food and fine dining .Το **καλά επενδυμένο** σώμα του ήταν το αποτέλεσμα της αγάπης του για γκουρμέ φαγητό και fine dining.

Κλείσιμο

Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2

Λήψη εφαρμογής LanGeek