Listă de Cuvinte Nivel C1 - Movies
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză despre filme, cum ar fi "cinematograf", "rol principal", "climax" etc., pregătite pentru elevii de nivel C1.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
someone who manages a theater company and also acts in their plays
actor-director, actor-manager
El a înfruntat presiunile multitasking-ului ca actor-manager, deseori jonglând cu repetiții, spectacole și întâlniri de afaceri.
someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play
director artistic, responsabil artistic
Directorul artistic este responsabil pentru stabilirea tonului estetic general și a stilului unei reviste, site-uri web sau proiect multimedia.
someone whose job is to help an actor get dressed for a play or is in charge of their costumes
costumier, asistent de garderobă
Costumierul anticipează nevoile fiecărui actor, pregătindu-le costumele și accesoriile înaintea spectacolului.
an actor who plays the main role in a play or movie
rolul principal, protagonistul
Carisma și prezența scenică a protagonistului atrăgeau atenția de fiecare dată când urca pe scenă.
someone who, on a regular basis, goes to the cinema
cinemafil, frecventator obișnuit al cinematografelor
Iubitorii de film au fost răsplătiți cu o selecție diversificată de filme la festivalul internațional de film.
the film industry of India, based in the city of Mumbai
Bollywood, industria cinematografică a Indiei
Actorul a ajuns celebru în Bollywood după ce a jucat în mai multe hituri blockbuster.
a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US
Broadway este sinonim cu vârful excelenței teatrale, atrăgând public din întreaga lume în celebrele sale teatre.
Musicalul de pe Broadway a captivat publicul cu melodiile sale de neuitat și coreografia uluitoare.
a movie, TV program, etc. that is based on a book or play
adaptare
Adaptarea musicalului de Broadway a prezentat decoruri elaborate și o coregrafie uluitoare care a fascinat publicul.
a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery
fundal, decor
Fundalul a adăugat adâncime și dimensiune scenei, sporind impactul vizual general al producției.
the style in which a movie is shot
munca camerei, tehnică de filmare
Spectatorii au lăudat munca camerei pentru integrarea perfectă a imaginilor filmate de la sol și din aer, îmbunătățind povestirea.
the process of assigning roles and parts to actors or performers in a movie, play, etc.
distribuirea rolurilor, casting
Ea a abordat castingul cu o minte deschisă, căutând talente proaspete și alegeri neconvenționale pentru a aduce viață nouă producției.
the script and written instructions used in producing a motion picture
scenariu, script
Scenariul a suferit mai multe revizuiri înainte de a fi aprobat pentru producție de către studio.
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense
climax, culme
Climaxul piesei a marcat un punct de cotitură în călătoria protagonistului, ducând la o transformare profundă.
a detailed and tightly framed photograph or film shot of a subject at close range
plan apropiat, close-up
Spectatorii au fost captivați de planul apropiat al ochilor actriței, care a dezvăluit o adâncime a emoțiilor dincolo de cuvinte.
to stop filming or recording
tăia, opri
Bandă s-a terminat, determinând întreruperea bruscă a înregistrării, lăsând un gol în audio.
to turn a book, story, or an event into a movie or play
dramatiza, adapta pentru film sau teatru
Producătorii au decis să dramatizeze povestea reală a crimei pentru televiziune, captând atenția publicului cu narațiunea sa captivantă.
to change the original language of a movie or TV show into another language
dubla, sincroniza
Studio-ul de film a optat pentru a dubla dialogul în loc să folosească subtitrări pentru lansarea în cinematografe.
to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself
povesti, comenta
I s-a cerut să narreze reconstituirea istorică, ghidând publicul prin momentele cheie ale trecutului cu povestirea ei captivantă.
to play the role of a character in a movie, play, etc.
juca, interpreta
Ea a lucrat îndeaproape cu regizorul pentru a portretiza cu exactitate manierele și tiparele de vorbire ale persoanei reale pe care o interpreta.
a long movie full of adventure that could be about a historical event
epopee, film epic
A petrecut ani de zile cercetând și scriind epopeea sa, elaborând meticulos fiecare capitol pentru a evoca spiritul unei epoci apuse.
a full-length movie that has a story
lungmetraj, film de ficțiune
Ea a scris scenariul pentru filmul de lung metraj, inspirându-se din propriile experiențe de viață.
one of a series of photographs forming a movie or video
cadru, ramă
Editorul a revizuit fiecare cadru al filmării, selectând cele mai bune cadre pentru a asambla versiunea finală a filmului.
a large lamp that produces a powerful beam of light used for lighting areas such as sports grounds or the outside of buildings
proiector, far
Terenul de tenis era puternic luminat cu proiectoare, permițând jucătorilor să-și continue meciul până seara târziu.
a device used for making images or videos appear on a screen, wall, or other flat surfaces
proiector, videoproiector
Instalația artistică a folosit proiectoare pentru a proiecta imagini pe pereții galeriei, creând o experiență vizuală imersivă pentru vizitatori.
a circular item around which film is wound
bobina, rolă
Inginerul a examinat bobina de oțel, verificând semne de uzură sau deteriorare înainte de a o folosi pentru a înfășura cablul.
a representation that an actor or a performer gives of an artistic or musical piece that shows their understanding and feeling toward it
interpretare, versiune
Interpretarea comediantului a glumei clasice a făcut publicul să râdă cu poftă, demonstrându-i sincronizarea comică și spiritul.
the first public screening or performance of a movie or play
premieră
Celebrități și oameni din industrie au participat la premiera plină de stele a filmului independent, generând entuziasm și așteptare pentru lansarea sa.
the music composed for a movie
partitură, coloană sonoră
Compozitorul s-a inspirat din povestea filmului pentru a crea o coloană sonoră emoționantă și evocatoare care a rezonat cu publicul.
a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage
reflector, lumina scenei
Vorbitorul a stat cu încredere în lumina reflectoarelor, ținând un discurs puternic care a rezonat cu publicul.
the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight
culise, backstage
Culisele erau aglomerate cu oameni care se pregăteau pentru spectacol.
very well-known and admired
legendăr, mitic
Trupa rock a dat un concert legendar, electrizând publicul cu performanța lor de neuitat.
of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession
teatral, scenic
Regizorul este cunoscut pentru contribuțiile sale la designul teatral.
used to wish a person good luck, particularly before their performance
a large space at the entrance of a hotel or theater where people can wait or meet
foaier
Foaierul teatrului a servit drept un centru aglomerat de activitate, cu deținătorii de bilete care stăteau la coadă la casa de bilete și la standurile de concesiuni.
