Необходимый Словарный Запас для TOEFL - Этапы жизни

Ex: Adolescence can be a confusing period full of self-discovery .

Юность может быть запутанным периодом, полным самопознания.

Ex: Adolescents often experience strong emotions as they grow .

Подростки часто испытывают сильные эмоции по мере взросления.

Ex: The school organized a camp for local youths during the summer .

Школа организовала лагерь для местных молодых людей летом.

Ex: The model 's youthful features and slender figure made her a favorite in the fashion industry .

Молодые черты модели и стройная фигура сделали её любимицей в индустрии моды.

Ex: Adulthood is typically marked by legal recognition of a person as an adult, with the rights and duties that come with it.

Взрослость обычно отмечается юридическим признанием человека взрослым, с правами и обязанностями, которые с этим связаны.

Ex: Though they hadn't spoken in years, they remained boyhood friends, forever connected by their shared past.

Хотя они не разговаривали годами, они оставались друзьями детства, навсегда связанными общим прошлым.

Ex: The bond formed during their girlhood remained strong as Sarah and Emily navigated the challenges of adulthood together .

Связь, сформированная в детстве, оставалась крепкой, пока Сара и Эмили вместе преодолевали трудности взрослой жизни.

Ex: The memories of infancy are often hazy , but some people claim to recall snippets of their early experiences .

Воспоминания о младенчестве часто туманны, но некоторые люди утверждают, что помнят отрывки своих ранних переживаний.

Ex: Infant mortality rates have decreased significantly over the years due to advancements in medical technology and prenatal care.

Уровень младенческой смертности значительно снизился за годы благодаря достижениям в медицинской технологии и дородовом уходе.

Ex: Mary 's artwork displayed a level of maturity beyond her years , drawing praise from critics and art enthusiasts alike .

Работа Мэри демонстрировала уровень зрелости, не соответствующий её возрасту, что вызвало похвалу как у критиков, так и у любителей искусства.

Ex: The doctors provided special care for the premature baby in the neonatal intensive care unit.

Врачи оказали особый уход за недоношенным ребенком в отделении интенсивной терапии новорожденных.

Ex: They made many memories during their late teens before leaving for college .

Они создали много воспоминаний в свои подростковые годы перед отъездом в колледж.

Ex: Friends often notice unusual behavior during a midlife crisis.

Друзья часто замечают необычное поведение во время кризиса среднего возраста.

Ex: This weekend is the anniversary of when we moved into our new home .

Эти выходные — годовщина того дня, когда мы переехали в наш новый дом.

Ex: Archaeologists discovered an ancient burial site near the river.

Археологи обнаружили древнее погребальное место у реки.

Ex: Modern techniques can make childbirth safer for both mother and baby .

Современные методы могут сделать роды более безопасными как для матери, так и для ребенка.

Ex: Exercise and diet are important for a healthy pregnancy.

Упражнения и диета важны для здоровой беременности.

Ex: As an elder, he was often asked to mediate conflicts .

Как старший, его часто просили посредничать в конфликтах.

Ex: They decided to delay the engagement party until after the holidays .

Они решили отложить вечеринку по случаю помолвки до окончания праздников.

Ex: The funeral procession made its way to the cemetery , where she was laid to rest beside her husband .

Похоронная процессия направилась на кладбище, где она была похоронена рядом со своим мужем.

Ex: The juvenile court system focuses on rehabilitation rather than punishment for underage offenders.

Система ювенальных судов ориентирована на реабилитацию, а не на наказание несовершеннолетних правонарушителей.

Ex: The club was fined for serving alcohol to underage patrons during a recent inspection .

Клуб был оштрафован за обслуживание алкоголем несовершеннолетних посетителей во время недавней проверки.

Ex: He left behind a widow and two young children .

Он оставил после себя вдову и двоих маленьких детей.

Ex: The widower continued to wear his wedding ring as a symbol of his love .

Вдовец продолжал носить свое обручальное кольцо как символ своей любви.

Ex: The orphan's resilience and strength inspired those around them , despite facing unimaginable loss at a young age .

Стойкость и сила сироты вдохновили окружающих, несмотря на невообразимую потерю в юном возрасте.

Ex: The elderly gentleman greeted everyone with a warm smile and a twinkle in his eye .

Пожилой джентльмен приветствовал всех теплой улыбкой и блеском в глазах.

Ex: Maternity leave allowed her to bond with her newborn without worrying about work responsibilities .

Декретный отпуск позволил ей сблизиться с новорожденным, не беспокоясь о рабочих обязанностях.

Ex: A middle-aged woman was running for office in the upcoming election .

Женщина среднего возраста баллотировалась на предстоящих выборах.

Ex: My grandfather passed away last year after a long illness .

Мой дедушка скончался в прошлом году после продолжительной болезни.

Ex: Retirement allowed him to spend more time with his grandchildren .

Пенсия позволила ему проводить больше времени с внуками.

Ex: The senior member of the team provides guidance and mentorship to younger colleagues .

Старший член команды обеспечивает руководство и наставничество для более молодых коллег.

Ex: They took the toddler to the park , where he enjoyed playing on the swings .

Они взяли малыша в парк, где он с удовольствием играл на качелях.

Ex: Despite the challenges , embracing the role of a grownup can lead to personal growth and fulfillment .

Несмотря на трудности, принятие роли взрослого может привести к личностному росту и удовлетворению.