İş ve Para - Para Harcama veya Tasarruf Etme

"Akıldan çok parası olmak" ve "parayı savurganca harcamak" gibi örneklerle, harcama veya tasarrufla ilgili İngilizce deyimleri keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

to [tighten] {one's} belt [ifade]

daha tutumlu davranmak

Ex:

to [stretch] {one's} legs according to the coverlet [ifade]

ayağını yorganına göre uzatmak

Ex:

to [stretch] {one's} arm no further than {one's} [sleeve] (will reach|) [ifade]

ayağını yorganına göre uzatmak

Ex:

to [throw] good money after bad [ifade]

parasını sokağa atmak

Ex: They keep buying more lottery tickets , thinking they 'll win eventually , but it 's just throwing good money after bad .

black hole [isim]

kar olmadığı halde bir iş için harcanan fazla para

Ex: The expansion plan for the business turned into a black hole , draining financial resources without increasing profits .

İş için genişleme planı, kârı artırmadan finansal kaynakları tüketen bir kara deliğe dönüştü.

to [have] more money than sense [ifade]

aklından çok parası olmak

Ex:

to [live] beyond {one's} means [ifade]

kazandığından çok para harcamak

Ex: Despite having a modest salary , he tried to maintain a lavish lifestyle , living beyond his means and neglecting to save for the future .

to [live] within {one's} means [ifade]

ayağını yorganına göre uzatmak

Ex: The couple prioritized living within their means , choosing to invest and save for their future rather than indulge in excessive spending .

to [burn] a hole in {one's} pocket [ifade]

parasının suyunu çektirmek

Ex: After receiving his bonus , he felt like the money was burning a hole in his pocket and immediately went on a shopping spree .

to [throw] money out (of|) the window [ifade]

düşüncesizce para harcamak

Ex: He felt like he was throwing money out of the window when he realized how much he spent on subscription services he rarely used .

to [spend] money like water [ifade]

su gibi para harcamak

Ex: After winning the lottery, he started spending money like water, buying expensive cars and going on luxurious vacations.

to [play] ducks and drakes with {sth} [ifade]

çarçur etmek

Ex: Instead of saving for the future , he played ducks and drakes with his savings , spending it on impulsive vacations .

nest egg [isim]

yedek akçe

Ex: They used their bonuses as a nest egg for a down payment on a house .

Ev için peşinat ödemesi olarak ikramiyelerini birikim olarak kullandılar.

high roller [isim]

har vurup harman savuran kişi

Ex: The billionaire entrepreneur is known as a high roller , frequently buying luxury yachts and private jets .

Milyarder girişimci, sık sık lüks yatlar ve özel jetler satın alan bir müsrif olarak bilinir.

to [cut] {one's} coat according to {one's} cloth [ifade]

ayağını yorganına göre uzatmak

Ex: Tom learned to cut his coat according to his cloth after facing financial difficulties due to overspending .

to [have] money to burn [ifade]

aşırı para harcamak

Ex: The millionaire heiress can dine at the most exclusive restaurants ; she has money to burn .

money pit [isim]

sınırsızca para harcanması gereken şey

Ex: The vintage car he bought became a money pit , as it needed frequent repairs and costly spare parts .

Satın aldığı vintage araba, sık sık tamir ve pahalı yedek parçalar gerektirdiği için bir para çukuru haline geldi.

to [scrimp] and [save|scrape] [ifade]

çok tutumlu olmak

Ex: The young couple scrimp and save every month to build their savings for a down payment on a house .

İş ve Para
İş Dünyası	Ofis Yaşamı ve İş ile ilgili	İş Sorumlulukları ve Görevleri	İş Fırsatları
İşbirliği ve Ekip Çalışması	Meşgul ve Aktif	Para Kazanmak	Zenginlik ve Lüks
Yoksulluk ve Mali Sorunlar	Fiyat ve Para	Ödeme ve Satın Alma	Para Harcama veya Tasarruf Etme