pattern

برتاو اور طریقہ کار - دور اندیشی اور احتیاط

دریافت کریں کہ کیسے انگریزی محاورے جیسے "take stock of" اور "a rainy day" انگریزی میں دوراندیشی اور ہوشیاری سے متعلق ہیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

کوئز

سیکھنا شروع کریں
English idioms related to Behavior & Approach
[ace|card] up {one's} sleeve

a secret advantage that a person can use when the need arises

چھپا ہوا پتا, خفیہ برتری

چھپا ہوا پتا, خفیہ برتری

Ex: Her fluency in Arabic was an ace up her sleeve during the negotiations. 

مذاکرات کے دوران عربی پر اس کی روانی اس کا چھپا ہوا پتا ثابت ہوئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [cover] {one's} [ass]

to save a person from receiving criticism, punishment, blame, etc.

خود کو الزام سے بچانا, اپنی صفائی کا بندوبست کرنا

خود کو الزام سے بچانا, اپنی صفائی کا بندوبست کرنا

Ex: He saved every email to cover his ass in case the project failed. 

منصوبہ ناکام ہونے کی صورت میں خود کو الزام سے بچانے کے لیے اس نے ہر ای میل محفوظ کر لی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [cover] {one's} back

to take action in order to save a person from being criticized, punished, blamed, etc.

الزام سے بچا لینا, تنقید سے بچا لینا

الزام سے بچا لینا, تنقید سے بچا لینا

Ex: Send me the approval in writing, and I'll cover your back if anyone complains. 

منظوری مجھے لکھ کر بھیج دو، اگر کوئی شکایت کرے گا تو میں تمہیں بچا لوں گا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [cut] {one's} losses

to no longer partake in a failing business, activity, etc. to prevent further damage or losses

مزید نقصان سے پہلے پیچھے ہٹنا, نقصان بڑھنے سے پہلے ہاتھ کھینچ لینا

مزید نقصان سے پہلے پیچھے ہٹنا, نقصان بڑھنے سے پہلے ہاتھ کھینچ لینا

Ex: After three bad quarters, the company decided to cut its losses and close the branch. 

تین خراب سہ ماہیوں کے بعد کمپنی نے مزید نقصان سے پہلے پیچھے ہٹ کر برانچ بند کرنے کا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
a rainy day
a rainy day
[فقرہ]

a time of financial difficulty or a period of challenge

مشکل وقت, برے دن

مشکل وقت, برے دن

Ex: I'm putting a little money aside each month for a rainy day. 

میں ہر مہینے مشکل وقت کے لیے تھوڑے پیسے الگ رکھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
eye (on|to|for) the main chance

a willingness to use any given opportunity or situation to one's advantage

ہر موقع پر اپنا فائدہ دیکھنا, موقع دیکھ کر اپنا مطلب نکالنا

ہر موقع پر اپنا فائدہ دیکھنا, موقع دیکھ کر اپنا مطلب نکالنا

Ex: He supported the proposal with an eye to the main chance, not because he believed in it. 

اس نے تجویز کی حمایت اس لیے کی کہ اس میں اپنا فائدہ دیکھ رہا تھا، نہ کہ اسے اس پر یقین تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [nip] {sth} in the bud

to immediately prevent something, particularly something problematic, before it has time to develop

شروع ہی میں روک دینا, بڑھنے سے پہلے دبا دینا

شروع ہی میں روک دینا, بڑھنے سے پہلے دبا دینا

Ex: The teacher nipped the bullying in the bud before it spread through the class. 

استاد نے غنڈہ گردی کو پوری کلاس میں پھیلنے سے پہلے ہی روک دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [stop] the rot
to stop the rot
[فقرہ]

to prevent something from developing into something worse

بگاڑ کو روکنا, حالات کو مزید خراب ہونے سے بچانا

بگاڑ کو روکنا, حالات کو مزید خراب ہونے سے بچانا

Ex: The new manager was brought in to stop the rot after months of falling sales. 

کئی مہینوں تک فروخت گرنے کے بعد بگاڑ کو روکنے کے لیے نیا مینیجر لایا گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [strike] while the iron [is] hot

to take action while the opportunity exists

موقع ہاتھ سے نکلنے سے پہلے کام کرنا, وقت رہتے موقع سے فائدہ اٹھانا

موقع ہاتھ سے نکلنے سے پہلے کام کرنا, وقت رہتے موقع سے فائدہ اٹھانا

Ex: Interest in the product is high right now, so we should strike while the iron is hot. 

اس وقت پروڈکٹ میں دلچسپی بہت زیادہ ہے، اس لیے موقع ہاتھ سے نکلنے سے پہلے کام کر لینا چاہیے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [take] stock of {sth}

to carefully examine a situation before making a final decision

صورتِ حال کا جائزہ لینا, تمام پہلوؤں کو پرکھنا

صورتِ حال کا جائزہ لینا, تمام پہلوؤں کو پرکھنا

Ex: Before we accept the offer, let's take stock of our options. 

پیشکش قبول کرنے سے پہلے اپنے options کا جائزہ لے لیتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
[know|see|find out] which (way|direction) the wind [blow]

to realize how a situation is about to develop in order to be able to properly prepare for any potential problems or changes that one might encounter

ماحول بھانپنا, حالات کا رُخ سمجھنا

ماحول بھانپنا, حالات کا رُخ سمجھنا

Ex: Before announcing the policy, the minister waited to see which way the wind was blowing. 

پالیسی کا اعلان کرنے سے پہلے وزیر نے ذرا انتظار کیا تاکہ ماحول بھانپ لے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [think] twice
to think twice
[فقرہ]

to think about something very carefully before doing it

اچھی طرح سوچ لینا, جلدبازی نہ کرنا

اچھی طرح سوچ لینا, جلدبازی نہ کرنا

Ex: Think twice before signing that contract. 

اس معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے اچھی طرح سوچ لو۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [walk] a fine line

to carefully balance between two difficult choices, behaviors, or risks

Ex: The mayor had to walk a fine line during the crisis. 
بند کریں
سائن ان کریں
game plan
game plan
[اسم]

a clear plan for achieving a goal

بند کریں
سائن ان کریں
to [pick] {one's} battles

to choose carefully which problems or conflicts are worth fighting

Ex: She learned to pick her battles at work. 
بند کریں
سائن ان کریں
buyer beware
buyer beware
[جملہ]

used to warn that the buyer is responsible for checking quality before buying

Ex: The website looked suspicious, so buyer beware. 
بند کریں
سائن ان کریں
to [cover] {one's} bases

to prepare carefully and make sure nothing important is missed

Ex: We covered our bases before sending the proposal. 
بند کریں
سائن ان کریں
to [play] the long game

to focus on long-term success instead of quick results

Ex: She played the long game by saving a little every month. 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں