pattern

برتاو اور طریقہ کار - ادائیگی کرنا یا توجہ دلانا

"کان لگنا" اور "اسٹیج لینا" جیسی مثالوں کے ساتھ انگریزی محاورے دریافت کریں جو ادائیگی یا توجہ دلانے سے متعلق ہیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

کوئز

سیکھنا شروع کریں
English idioms related to Behavior & Approach
to [catch] {one's} eye

to attract the attention of a person

کسی کی توجہ کھینچنا, نظر میں آنا

کسی کی توجہ کھینچنا, نظر میں آنا

Ex: A red coat in the shop window caught her eye. 

دکان کی کھڑکی میں سرخ کوٹ نے اس کی توجہ کھینچ لی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [hear] a pin drop

to be able to hear even the quietest of sounds due to the environment being extremely silent

سوئی گرنے کی آواز بھی سنائی دینا, ہر طرف مکمل خاموشی چھا جانا

سوئی گرنے کی آواز بھی سنائی دینا, ہر طرف مکمل خاموشی چھا جانا

Ex: When the judge entered the room, you could hear a pin drop. 

جب جج کمرے میں داخل ہوا تو سوئی گرنے کی آواز بھی سنائی دیتی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [strut] {one's} stuff

to confidently put one's best skills, abilities, or features on display in order to impress or show off

اپنا ہنر دکھانا, اپنی صلاحیت جتانا

اپنا ہنر دکھانا, اپنی صلاحیت جتانا

Ex: The dancers came onto the stage ready to strut their stuff. 

رقاص اسٹیج پر اپنا ہنر دکھانے کے لیے تیار ہو کر آئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
[be] all ears
be all ears
[فقرہ]

to be eager to hear what a person wants to say

ہمہ تن گوش ہونا, دلچسپی سے سننے کو تیار ہونا

ہمہ تن گوش ہونا, دلچسپی سے سننے کو تیار ہونا

Ex: Tell me what happened at the meeting; I am all ears. 

مجھے بتاؤ میٹنگ میں کیا ہوا؛ میں ہمہ تن گوش ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [be] glued to {sth}

to give a thing one's full attention

کسی چیز پر نظریں جمائے رکھنا, کسی چیز سے نظریں نہ ہٹا پانا

کسی چیز پر نظریں جمائے رکھنا, کسی چیز سے نظریں نہ ہٹا پانا

Ex: The kids were glued to the TV during the final match. 

فائنل میچ کے دوران بچے ٹی وی پر نظریں جمائے بیٹھے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
eagle eye
eagle eye
[اسم]

the skill to notice details and make great observations

تیز نظر, باریکیوں پر نظر

تیز نظر, باریکیوں پر نظر

Ex: Her eagle eye found three errors in the contract. 

اس کی تیز نظر نے معاہدے میں تین غلطیاں پکڑ لیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [keep] {one's} eyes (peeled|open|skinned)

to be careful to notice a thing or person

آنکھیں کھلی رکھنا, چوکنا رہنا

آنکھیں کھلی رکھنا, چوکنا رہنا

Ex: Keep your eyes peeled for a small blue sign near the bridge. 

پل کے قریب ایک چھوٹے نیلے بورڈ کے لیے آنکھیں کھلی رکھنا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [keep|have] {one's} ear (close|) to the ground

to make an effort to stay well informed on the developments or changes of a situation

حالات پر نظر رکھنا, تبدیلیوں سے باخبر رہنا

حالات پر نظر رکھنا, تبدیلیوں سے باخبر رہنا

Ex: Good reporters keep their ear to the ground for changes at city hall. 

اچھے رپورٹر شہر کے دفتر میں ہونے والی تبدیلیوں پر نظر رکھتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [lend] {sb} {one's} [ear]

to listen to a person or thing in an attentive or sympathetic way

کسی کی بات غور سے سننا, ہمدردی سے کسی کی بات سننا

کسی کی بات غور سے سننا, ہمدردی سے کسی کی بات سننا

Ex: She lent me her ear when I needed to talk about the problem. 

جب مجھے مسئلے کے بارے میں بات کرنی تھی تو اس نے میری بات غور سے سنی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [perk|prick] (up|) {one's} ears

to hear something interesting and start to listen to it carefully

کان کھڑے ہو جانا, اچانک غور سے سننے لگنا

کان کھڑے ہو جانا, اچانک غور سے سننے لگنا

Ex: When he heard the word bonus, he pricked up his ears. 

جب اس نے بونس کا لفظ سنا تو اس کے کان کھڑے ہو گئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [pin] back {one's} ears

to pay attention to something that is being said

غور سے سننا, کہی ہوئی بات پر توجہ دینا

غور سے سننا, کہی ہوئی بات پر توجہ دینا

Ex: Pin back your ears, because I am only going to explain this once. 

غور سے سنو، کیونکہ میں یہ صرف ایک بار سمجھاؤں گا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [take] the stage

to attract the attention of other people, often in a way that causes other people or things less noticeable

توجہ کا مرکز بن جانا, سب کی توجہ کھینچ لینا

توجہ کا مرکز بن جانا, سب کی توجہ کھینچ لینا

Ex: At the meeting, the budget problem quickly took the stage. 

میٹنگ میں بجٹ کا مسئلہ جلد ہی توجہ کا مرکز بن گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [stay] on {one's} toes

to stay alert and ready to react

Ex: He stays on his toes because plans can change quickly. 
بند کریں
سائن ان کریں
to [make] waves
to make waves
[فقرہ]

to cause strong reactions, disruption, or noticeable change, especially in a social, professional, or public situation

Ex: He made waves by openly criticizing the company's policy. 
بند کریں
سائن ان کریں
under the microscope

watched, examined, or judged very closely

Ex: The new policy was under the microscope after the complaints. 
بند کریں
سائن ان کریں
to [keep] {one's} head in the game

to stay focused and mentally involved

Ex: The coach told the players to keep their heads in the game. 
بند کریں
سائن ان کریں
to [keep|maintain] a low profile

to behave in a way that does not draw attention to one

خاموشی سے رہنا, اپنی طرف توجہ نہ کھینچنا

خاموشی سے رہنا, اپنی طرف توجہ نہ کھینچنا

Ex: After the scandal, the manager tried to keep a low profile. 

اسکینڈل کے بعد مینیجر نے خاموشی سے رہنے کی کوشش کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [prick] up {one's} ears

to begin listening eagerly and intentively

کان کھڑے ہو جانا, اچانک غور سے سننے لگنا

کان کھڑے ہو جانا, اچانک غور سے سننے لگنا

Ex: She pricked up her ears when she heard her name in the hallway. 

راہداری میں اپنا نام سنتے ہی اس کے کان کھڑے ہو گئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں