Expresii englezești pentru "Previziune și Prudență"

Descoperiți cum expresiile idiomatice englezești precum "a face bilanțul" și "o zi ploioasă" se referă la previziune și prudență în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

[ace|card] up {one's} sleeve [frază]

a secret advantage that a person can use when the need arises

Ex: Hopefully he was n't cheating with a card up his sleeve .

to [cover] {one's} [ass] [frază]

to save a person from receiving criticism, punishment, blame, etc.

Ex: After the project failed , he tried to cover his ass by blaming his team and documenting their alleged mistakes .

to [cover] {one's} back [frază]

to take action in order to save a person from being criticized, punished, blamed, etc.

Ex: The lawyer advised his client to cover their back by obtaining insurance in case of a legal dispute .

to [cut] {one's} losses [frază]

to no longer partake in a failing business, activity, etc. to prevent further damage or losses

Ex: He sold his stocks when he saw that their value was declining consistently , deciding to cut his losses rather than risk further depreciation .

a rainy day [frază]

a time of financial difficulty or a period of challenge

Ex: She kept a portion of her earnings for a rainy day , which helped her during the economic downturn .

eye (on|to|for) the main chance [frază]

a willingness to use any given opportunity or situation to one's advantage

Ex: This company tends to employ young women have an eye to the main chance .

to [nip] {sth} in the bud [frază]

to immediately prevent something, particularly something problematic, before it has time to develop

Ex: It 's important to nip this problem in the bud .

to [stop] the rot [frază]

to prevent something from developing into something worse

Ex: When they noticed a decline in customer satisfaction , the business decided to stop the rot by improving their products and services .

to [strike] while the iron [is] hot [frază]

to take action while the opportunity exists

Ex: She decided to strike while the iron was hot and pitch her business idea to investors while interest in her industry was high.

to [take] stock of {sth} [frază]

to carefully examine a situation before making a final decision

Ex: The beginning of a new year is a great time to take stock of your personal goals and achievements from the previous year .

[know|see|find out] which (way|direction) the wind [blow] [frază]

to realize how a situation is about to develop in order to be able to properly prepare for any potential problems or changes that one might encounter

Ex: Most senators find out which way the wind blows in their home state before voting on bills in Congress.

to [think] twice [frază]

to think about something very carefully before doing it

Ex: Why are women thinking twice about motherhood ?

Comportament și Abordare
Previziune și Prudență	Suprareacție	Tact	A Fi Tacticos
Improvizație și Compromis	A te purta politicos	Lipsa de îngrijire sau considerație	Fără grijă sau gând
A Reacționa sau a Cere	Răspunsuri Conversaționale	Arătând Surpriză	Plăti sau Acorda Atenție
Nu Fiind Atent	Comportament Ofensator	Reacție și Răspuns	Gelozie și Competiție
Tratament Aspru și Strict