flaches Küchenutensil zum Wenden von Speisen in der Pfanne

obracečka, kuchyňská špachtle
S obracečkou lze také obracet maso.
Küchenwerkzeug zum Zerdrücken von weichem Essen wie Kartoffeln

tlouček, stoupačka
Tlouček je užitečný při vaření brambor.
kleines Küchenwerkzeug zum Schälen von Obst und Gemüse

škrabka, loupák
Loupák má ergonomický tvar, který dobře sedí v ruce.
Gerät zum Auspressen von Saft aus Zitrusfrüchten wie Orangen, Zitronen oder Limetten

odšťavňovač na citrusy, odšťavňovač na pomeranče
Citrusová odšťavňovačka má praktický tvar, který dobře zachycuje šťávu.
Gefäß zum Zubereiten und Servieren von Tee, meist aus Keramik oder Glas

čajová konvice, konvice na čaj
Čajová konvice má praktické ucho, aby se snadno držela.
elektrisches Gerät oder Handwerkzeug zum Zerkleinern von Lebensmitteln

sekáček, drtič
Sekač ušetří spoustu času při vaření.
zwei dünne, gleich lange Stäbchen zum Essen, hauptsächlich in Ostasien verwendet

hůlky, jídelní hůlky
Pár hůlek může být vyroben ze dřeva, kovu nebo bambusu.
ein Löffel mittlerer Größe zwischen Esslöffel und Teelöffel

dezertní lžíce, lžíce na dezert
Dezertní lžíce je ideální pro porcování pudinků.
ein sehr scharfes Messer zum Schneiden von Fleisch, besonders Steak

nůž na steak, nůž na maso
Nůž na steak by měl být vždy po použití dobře vyčištěn.
ein Messer mittlerer Größe und Schärfe aus einem Besteck-Set
Ein flaches Gefäß zum Essen

talíř, miska
On myje talíř.
Ein rundes Gefäß, das zum Servieren oder Essen von Speisen benutzt wird

mísa, miska
Jíme cereálie z mísy.
Ein Besteckteil mit Zacken zum Essen

vidlička, vidlička
Ona mi dává vidličku.
Ein Besteckteil zum Essen von Suppe oder Joghurt

lžíce, lžička
Dává mi lžíci.
Ein Werkzeug mit scharfer Klinge zum Schneiden

nůž, nůž
Má velký nůž.
kleine Tasse, die zum Trinken von Tee verwendet wird, meist mit einem Henkel

šálek na čaj, čajový šálek
Pro odpolední čaj se často používá šálek na čaj.
großer Trinkbehälter für Getränke

hrnek, šálek
Kelímek má robustní tvar a je vhodný pro práci.
Ein Behälter zum Trinken

sklenice, pohár
Sklenice stojí na stole.
Ein Gefäß zum Kochen von Essen

hrnec, kotlík
On myje hrnec.
Ein flaches, typischerweise rundes Kochgeschirr mit niedrigem Rand zum Braten, Schmoren oder Backen

pánev, smažicí pánev
Poškozená pánev musí být vyměněna.
Küchenwerkzeug mit scharfen Raspeln zum Reiben von Lebensmitteln

struhadlo, kuchyňské struhadlo
S struhadlem lze také nastrouhat kůru z citrusů.
Ein Werkzeug, mit dem man Dosen öffnen kann

otvírák na konzervy, konzervový otvírák
Otevírák na konzervy funguje dobře a rychle.
ein Küchengerät mit vielen kleinen Löchern, um Flüssigkeiten von festen Bestandteilen zu trennen

síto, cedník
Síto se často používá k cezení těstovin nebo vývaru.
ein flaches Brett als Unterlage zum Schneiden von Lebensmitteln
ein Gestell auf dem gespültes Geschirr zum Trocknen abgestellt wird
große, tiefe Schüssel, in der Geschirr abgewaschen oder zum Trocknen abgelegt wird
Küchenutensil mit Drahtschlaufen, das zum Schlagen und Rühren von Flüssigkeiten
Gerät, mit dem man Knoblauchzehen zerdrückt
Werkzeug zum Greifen oder Halten von Gegenständen, oft in der Küche
Behälter, aus dem Salz durch kleine Löcher gestreut wird

solička, nádobka na sůl
Solička má mnoho malých otvorů.
Gerät zum Mahlen von Pfefferkörnern

pepřovka, pepřovka
Pepřový mlýnek má otáčecí mechanismus.
Abdeckung, die ein Gefäß oder eine Schale verschließt

víko, víko
Víko udržuje jídlo čerstvé.
flache Pfanne, die zum Braten von Lebensmitteln verwendet wird

pánev, smažicí pánev
Pánev má dlouhou rukojeť.
Schöpfgerät mit langem Stiel für Suppen und Saucen

naběračka, vařečka
Naběračka je obzvláště užitečná pro podávání tekutin.
Werkzeug zum Herausziehen eines Korkens aus einer Flasche

vývrtka, otvírák na láhve
Vývrtkou lze také otevřít lahve se šroubovacími uzávěry.
flache Platte zum Tragen von Geschirr und Getränken

tác, podnos
Podnos je praktický pro přenášení jídel z kuchyně do jídelny.
Ein Behälter zum Aufbewahren von Flüssigkeiten

láhev
Otevře láhev pomalu.
hohes Gefäß mit Henkel und Tülle für Flüssigkeiten

džbán, konvice
S džbánem můžete také podávat pivo.
Glas zum Trinken von Wein

sklenice na víno, vinná sklenice
Vinná sklenice má velký otvor, aby se aroma mohlo rozvinout.
Form, in der man Teig backt, um einen Kuchen zu erhalten

forma na dort, pečicí forma
Forma na dort má nepřilnavý povrch.
Teller, Tassen und Schüsseln zum Essen und Trinken

nádobí, stolní nádobí
Potřebujeme novénádobí.
kleines Gefäß mit Löchern zum Streuen von Pfeffer

pepřenka, mlýnek na pepř
Pepřenka je velmi praktická při vaření.
große, flache Schale zum Servieren von Speisen

velký talíř, tác
Přikrývá talíř ubrouskem, aby udržela jídlo teplé.
langes Messer mit gezackter Klinge zum Schneiden von Brot

nůž na chléb, chlebový nůž
Nůž na chléb má dlouhou rukojeť.
Schüssel, in der Zutaten gemischt oder gerührt werden
Esslöffel für die Suppe

polévková lžíce, lžíce na polévku
Při jídle se používá polévková lžíce k jídlu polévky.
Behälter, in dem Butter aufbewahrt wird, meist mit einem Deckel

máslenka, nádoba na máslo
Postavili jsme máslenku na snídaňový stůl.
Becher zum Abmessen von Flüssigkeiten oder Zutaten
