to perform extremely well in something, especially a test

সফলভাবে সম্পন্ন করা, অত্যন্ত ভালভাবে করা
an object or thing that is considered precious, small, or important, often used affectionately or possessively

বাবু, রত্ন
to leave or exit a situation, typically quickly or unexpectedly

বাহির হওয়া, ছেড়ে চলে যাওয়া
related to the flight or motion of objects that are propelled or shot, especially bullets, missiles, or projectiles

ব্যালিস্টিক (Ballistic), নিক্ষেপাধীন (Nikeshipadhin)
used to describe something that is exceptionally good, impressive, or amazing

দারুণ, অসাধারণ
very easy to do or accomplish

পরীক্ষাটি ছিল একদম সহজ; আমি ৩০ মিনিটের মধ্যে শেষ করে ফেলেছিলাম।, পরীক্ষাটি ছিল একেবারে নিতান্তই সোজা; আমি ৩০ মিনিটের মধ্যে সম্পন্ন করলাম।
to criticize or make negative comments about something or someone

নিন্দা করা, সমালোচনা করা
strong criticism or reprimand, often for something perceived as wrong or controversial

নিন্দা, গালিগালাজ
to borrow something without intending to repay or to get something from someone without giving anything in return

কাউকের থেকে নেয়া (কিন্তু ফিরিয়ে না দেওয়া), কাউকের উপরে ভরসা করা (যাতে বিনিময় কিছু না হয়)
to be in trouble, especially due to one's own actions or mistakes

গাফিলতি করা, বাঁধতে পড়া
a person, often a student, who is socially awkward, overly studious, or lacks common social skills, and is often ridiculed for these traits

মূর্খ, বোকা
a person who behaves in an eccentric or unpredictable manner

ভাস্কর (Bhaskar), পরমাণু (Poromanu)
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

গা বাঁচানো (gâ bāñchānō), উন্মত্ত হয়ে ওঠা (unmôttō hōẏā ōthā)
(particularly in sports) to perform poorly in a critical moment due to being nervous

মাথা খারাপ করা, অCelebrate করা
to consume a beverage, usually a carbonated or alcoholic one, quickly and in large gulps

গলক গলক করে পান করা, জোরে জোরে পান করা
lacking knowledge, understanding, or awareness about a particular situation or subject

অবহেলা, বিহ্বল
to seek a casual romantic or sexual partner by moving about a specific area

সন্ধান করা, চলাফেরা করা
to playfully and energetically behave in a noisy and silly manner, particularly to make someone laugh

ভঁড়ানো, হাহাকার করা
a silly, scatterbrained, or unintelligent person, often used in a lighthearted or teasing manner

মাথামোটা (Māthāmōṭā), নিষ্ক্রিয় (Niṣkriẏa)
a foolish or silly person, often used in a teasing or affectionate way

মূর্খ, বোকার মতো
having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

দারুণ মাতাল, বেহাল
to express contempt or disrespect to a person by showing one's naked backside to them
an abrupt and strong desire to eat something

খাবারের জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা, খাবারের জন্য ঝোঁক
to flirt with someone, often with romantic or sexual intentions

ফ্লার্ট করা, মাল্লা মারা
***an aggressive exclamation of triumph said after the speaker has defeated one or proven one wrong. Although rude, the phrase is often used jocularly, without actual hostility

তোমার মুখে!, বান্দর মতো!
used to describe something that is terrific, impressive, or new in a cool or exciting way

নতুন, চমৎকার
fashionable in a way that is modern, unconventional, and exciting

ফ্যাশনেবল, আধুনিক ও বৈচিত্র্যময়
used to tell someone to change their life style and start doing more exciting or important things
to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment

জামাইয়া পড়া, মজা করা
to be put in an embarrassing situation, especially due to being manipulated or tricked

বাহিরে ফেলা, বাজে পরিস্থিতির মধ্যে পড়া
to grab and pull a person's underwear or pants to make it get stuck between their buttocks, often as a prank
to express one's anger or irritation toward the person who caused it

বিরক্ত হয়ে উঠা, রেগে উঠা
to heat or cook food rapidly using a microwave oven

মাইক্রোওভেনে গরম করা, মাইক্রোওভেনে রান্না করা
said of a woman who is behaving very angrily and cannot be reasoned with, due to being in her menstruation period
to continue to have fun, often associated with a carefree or celebratory attitude

পার্টি করা, ফিরতি নেওয়া
someone who is considered to be of very low social status or morally reprehensible

পুকুরের কাদা, জলাশয়ের ময়লা
used to indicate that one has deceived or tricked someone, often in a playful or mocking manner

ঝাঁকা!, হাস্যকরভাবে ঠকানো!
to treat someone in a cruel or unfair way, often by deceiving them or manipulating them

অবহেলা করা, ঠকানো
(used of sexual behavior) showing or appealing to bizarre or deviant tastes

ক্রীড়াময়, অস্বাভাবিক
used to emphasize something that is extremely large, intense, or significant

অত্যন্ত, অত্যধিক
used to say that something is not important or is not a problem

কিছুই নয়া, কোনো সমস্যা নেই
used to describe someone who is excessively drunk, often resulting in clumsiness or lack of coordination

অবরুদ্ধ, মদমত্ত
a person who is perceived as being absent-minded or out of touch with reality

স্পেস ক্যাডেট, ভাবনাহীন ব্যক্তি
to mentally disconnect and lose awareness of one's surroundings

মন দিয়ে দূরে সরে যাওয়া, বিকৃত হয়ে যাওয়া
to criticize or complain about someone or something in a persistent or annoying manner

সমালোচনা করা, বারবার অভিযোগ করা
to observe and examine something or someone carefully in order to gain information or assess a situation

মাংস করা, বিজ্ঞপ্তি করা
to cheat, deceive, or treat someone unfairly, often with harmful consequences

প্রতারণা করা, ধোঁকা দেওয়া
a contemptible or unpleasant person, often used in a playful or mocking manner

নিকৃষ্ট ব্যক্তি, অগ্রহণীয় ব্যক্তি
to display an air of defiance, arrogance, or annoyance, often in response to a situation
to relax without doing much activity

বিকেল বেলায় বিশ্রাম করা, শান্তভাবে সময় কাটানো
used to describe someone who is mentally or physically disoriented, exhausted, or in a state of confusion, often due to the influence of drugs, alcohol, or extreme tiredness

অবসন্ন, হাতব্যস্ত
heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

মাদকসক্ত, সুরাপ্রবণ
to become very upset, anxious, or act irrationally due to stress or overwhelming emotions

মাথার ঝামেলা হওয়া, বিষাদগ্রস্ত হয়ে পড়া
tense with excitement and enthusiasm as from a rush of adrenaline

উত্তেজিত, তড়িৎ উত্তেজনা
a person who is perceived as weak, cowardly, or overly sensitive

বিবাহিত (bibhaharita), নরম (nôrmô)
to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

চাটুকারিতা করা, চাটুনূরম করা
extremely tired or exhausted, often due to physical exertion or overwork

অতিশয় ক্লান্ত, মরেছে
Street Talk 2 বই |
---|
