Street Talk 2 Kitabı - Daha Yakından Bir Bakış: Ders 8

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Street Talk 2 Kitabı
to ace [fiil]
اجرا کردن

mükemmel bir sonuç almak

Ex: He consistently aces his presentations by thoroughly preparing and delivering with confidence .

O, kapsamlı bir şekilde hazırlanarak ve kendinden emin bir şekilde sunarak sunumlarında sürekli mükemmel performans gösterir.

baby [isim]
اجرا کردن

hazine

Ex: This old guitar is my baby , I 've had it for years .

Bu eski gitar benim bebeğim, yıllardır bende.

to bail [fiil]
اجرا کردن

tüymek

Ex: She was ready to bail from the meeting as soon as it started running late .

Toplantı gecikmeye başlar başlamaz, tüymeye hazırdı.

ballistic [sıfat]
اجرا کردن

balistik

Ex: Forensic experts analyzed the ballistic evidence to reconstruct the shooting incident .

Adli uzmanlar, ateşli silah olayını yeniden oluşturmak için balistik kanıtları analiz etti.

Betty [isim]
اجرا کردن

güzel bir kız

Ex: He got a date with a real Betty for the weekend .

Hafta sonu için gerçek bir Betty ile randevusu var.

bitching [sıfat]
اجرا کردن

harika

Ex:

O restorandaki yemek harikaydı, geri dönmek için sabırsızlanıyorum.

butt-ugly [sıfat]
اجرا کردن

çirkin

Ex: The house next door is butt-ugly and needs a makeover .

Yan taraftaki ev çirkin mi çirkin ve bir makyaja ihtiyacı var.

cake [sıfat]
اجرا کردن

çocuk oyuncağı

Ex:

O kitaplığı yapmak, son projeye kıyasla çocuk oyuncağıydı.

اجرا کردن

eleştirmek

Ex: He would n’t stop capping on the way I did my work , even though it was fine .

İşimi yapış şeklimi, iyi olmasına rağmen, eleştirmekten vazgeçmedi.

اجرا کردن

to experience a mild high or altered state of mind from consuming drugs

Ex: She tried to catch a buzz but did n't want to get too high .
flak [isim]
اجرا کردن

eleştiri

Ex: The company is receiving flak over their new policy .

Şirket, yeni politikası nedeniyle eleştiriler alıyor.

اجرا کردن

dilenmek

Ex: She bums off people for rides when she ’s too lazy to drive .

O, sürmek için çok tembel olduğunda insanlardan bedavaya binmeye çalışır.

bummed [sıfat]
اجرا کردن

hayal kırıklığına uğramış

Ex: He felt bummed after hearing the bad news .
burned out [sıfat]
اجرا کردن

tükenmiş

Ex: The team was burned out after the intense project deadline .

Ekip, yoğun proje son teslim tarihinden sonra tükenmiş hissetti.

اجرا کردن

to vomit, usually after drinking too much alcohol

Ex: He could n't handle the shots and ended up driving the porcelain bus .
to dust [fiil]
اجرا کردن

başı belaya girmek

Ex: She ended up dusting for not following the rules at work .

İş yerinde kurallara uymadığı için toz oldu.

dweeb [isim]
اجرا کردن

an awkward or nerdy person focused on studies at the expense of social grace

Ex: The movie featured the typical dweeb who could n’t fit in with the popular crowd .
faced [sıfat]
اجرا کردن

kafayı bulmuş

Ex:

Çok fazla shot aldıktan sonra tamamen kafası güzel görünüyordu.

flake [isim]
اجرا کردن

an eccentric or unreliable person

Ex: He 's a bit of a flake , never sticking to plans and often changing his mind at the last minute .
fly [sıfat]
اجرا کردن

havalı

Ex: The new car he bought is totally fly .

Satın aldığı yeni araba tamamen fly.

اجرا کردن

panik yapmak

Ex:

Panik yapma, ama sanırım telefonumu evin bir yerinde kaybettim.

to choke [fiil]
اجرا کردن

büyümesini engellemek

Ex: He choked and lost the match .

O choke yaptı ve maçı kaybetti.

to chug [fiil]
اجرا کردن

lıkır lıkır içmek

Ex: She challenged her friends to see who could chug a can of soda the fastest .

Arkadaşlarını bir kutu sodayı en hızlı kimin içebileceğini görmek için meydan okudu.

clueless [sıfat]
اجرا کردن

bilgisiz

Ex: His clueless expression revealed that he was unaware of the important meeting scheduled for that afternoon .

Onun habersiz ifadesi, o öğleden sonra planlanan önemli toplantıdan habersiz olduğunu ortaya çıkardı.

to crash [fiil]
اجرا کردن

yığılmak

Ex: The kids crashed early after their fun-filled day at the amusement park .

Çocuklar eğlence parkındaki eğlence dolu günlerinden sonra erken yatıp uyudular.

اجرا کردن

flört etmek

Ex: They used to cruise in parks before dating apps existed .

Onlar, flört uygulamaları var olmadan önce parklarda cruise yaparlardı.

اجرا کردن

to skip or intentionally miss a class, typically without an acceptable excuse

Ex: He got caught cutting class and had to face the consequences .
اجرا کردن

şakalaşmak

Ex: At the office party , John always knows how to cut up and create a lively atmosphere with his jokes and playful behavior .

Ofis partisinde, John her zaman nasıl şaklabanlık yapacağını bilir ve şakalarıyla oyunbaz davranışıyla canlı bir atmosfer yaratır.

ditz [isim]
اجرا کردن

şaşkın

Ex: He 's not a ditz he just acts like one sometimes .

O bir şaşkın değil—bazen öyle davranıyor sadece.

dope [sıfat]
اجرا کردن

harika

Ex:

O video oyununun grafikleri kesinlikle harika.

dork [isim]
اجرا کردن

a person who is considered socially awkward, unpopular, or lacking in coolness, often due to excessive enthusiasm for unfashionable interests or poor social skills

Ex: Those dorks spent the afternoon playing board games .
to down [fiil]
اجرا کردن

indirmek

Ex: The athlete downed the energy drink during the break .

Atlet, mola sırasında enerji içeceğini içti.

goober [isim]
اجرا کردن

a foolish, silly, or socially awkward person

Ex: I feel like a total goober for forgetting my phone at home .
hammered [sıfat]
اجرا کردن

sarhoş

Ex:

Geç saatlere kadar ayakta kaldılar, kafayı bulup yüksek sesle gülüyorlardı.

اجرا کردن

kıçını açıp göstermek

Ex: He went to the window and hung a BA just for the hell of it .
اجرا کردن

yeme isteği

Ex: It 's hard to resist the munchies when you 've just smoked some cannabis ; those potato chips are calling my name .

Biraz esrar içtiğinizde aşermeye direnmek zordur; o patates cipsleri beni çağırıyor.

اجرا کردن

flört etmek

Ex: Some people feel uncomfortable when strangers hit on them in public places .

Bazı insanlar, halka açık yerlerde yabancıların kendilerine flört etmesinden rahatsız olurlar.

honking [sıfat]
اجرا کردن

kocaman

Ex: The honking sound of the truck was impossible to ignore .

Kamyonun gürültülü sesi görmezden gelinemezdi.

اجرا کردن

yüzüne

Ex: I told Janet I would get that promotion before she did. In her face!

Janet'e o terfi önce ben alacağımı söyledim. İşte böyle!

fresh [sıfat]
اجرا کردن

harika

Ex: The presentation was fresh , and everyone was impressed .

Sunum taze idi ve herkes etkilendi.

fried [sıfat]
اجرا کردن

kafayı bulmuş

Ex:

Konserden sonra tamamen kafası güzel görünüyorlardı.

fully [zarf]
اجرا کردن

tamamen

Ex: The rescue team arrived fully armed and trained for any possible scenario .

Kurtarma ekibi, olası her senaryo için tamamen donanımlı ve eğitimli olarak geldi.

funky [sıfat]
اجرا کردن

modaya uygun

Ex: The boutique is known for its funky designs and quirky accessories .

Butik, funky tasarımları ve tuhaf aksesuarları ile tanınır.

get a life [Cümle]
اجرا کردن

hayattan keyif almak

Ex: Instead of constantly watching TV , you should get a life and explore some hobbies or activities .
اجرا کردن

kendini bırakmak

Ex: The crowd at the concert really knew how to get down and dance the night away .

Konserdeki kalabalık gerçekten nasıl kendini kaptıracağını biliyordu ve bütün gece dans etti.

to moded [fiil]
اجرا کردن

özellikle manipüle edilerek veya kandırılarak utanç verici bir duruma düşmek

Ex: I ca n't believe I got moded by my own friends into wearing that ridiculous costume .

Kendi arkadaşlarım tarafından o saçma kostümü giymeye modlanmış olmama inanamıyorum.

go for it [Cümle]
اجرا کردن

yürü be kim tutar

Ex: After years of dreaming about it , he finally mustered the courage to quit his job and go for it , starting his own business .
اجرا کردن

patlamak

Ex: He went off on his co-worker for taking credit for his ideas during the meeting .

Toplantı sırasında fikirlerinin sahibi olarak gösterildiği için iş arkadaşına çıkıştı.

to nuke [fiil]
اجرا کردن

mikrodalga fırında ısıtmak veya pişirmek

Ex: Feeling peckish , the college student chose to nuke a bowl of instant noodles in the dormitory kitchen .

Biraz acıkmış hisseden üniversite öğrencisi, yurt mutfağında bir kase hazır noodle'ı mikrodalgada ısıtmaya karar verdi.

on hit [sıfat]
اجرا کردن

olağanüstü

Ex: The restaurant we went to was on hit ; everything tasted amazing .

Gittiğimiz restoran müthişti; her şeyin tadı harikaydı.

اجرا کردن

on the verge of leaving or departing from a place

Ex: After a long day at work , she was ready to get out of here .
اجرا کردن

partiye devam etmek

Ex:

Konserden sonra hepimiz yakındaki bir kulüpte eğlenmeye devam ettik.

اجرا کردن

göl pisliği

Ex: Do n't hang out with that pond scum ; he ’s bad news .

O göl pisliği ile takılma; o kötü haber.

psych [ünlem]
اجرا کردن

Şaka!

Ex:

Ona bugün ani bir sınavımız olduğunu söyledim ve tamamen paniğe kapıldı. Psik!

اجرا کردن

to stay awake all night, usually to study, work, or complete a task

Ex: We pulled an all-nighter at the office to get the project done on time .
to jam [fiil]
اجرا کردن

acele etmek

Ex:

Eğer acele etmezsek, filmin başını kaçıracağız.

اجرا کردن

kandırmak

Ex:

Beni yanlış bilgilerle jerk around yapma; doğrudan ve dürüst ol.

major [sıfat]
اجرا کردن

esas

Ex: The major breakthrough in medical research led to the development of a new treatment .

Tıbbi araştırmalardaki büyük atılım, yeni bir tedavinin geliştirilmesine yol açtı.

mondo [zarf]
اجرا کردن

gerçekten

Ex:

Bu pizza inanılmaz lezzetli—mutlaka denemelisin.

no biggie [ünlem]
اجرا کردن

önemli değil

Ex: No biggie if you ca n't make it tonight , we 'll hang out later .

Sorun değil bu gece gelemezsen, sonra buluşuruz.

sixer [isim]
اجرا کردن

altılı paket

Ex: I need to pick up a sixer before the game starts .

Maç başlamadan önce bir altılı paket almam gerekiyor.

skag [isim]
اجرا کردن

çirkin

Ex: Stop acting like such a skag ; no one wants to hang out with you .

Böyle bir sürtük gibi davranmayı bırak; kimse seninle takılmak istemiyor.

sloppy [sıfat]
اجرا کردن

extremely intoxicated, often appearing clumsy, unsteady, or lacking coordination

Ex: The party ended with everyone getting sloppy and loud .
اجرا کردن

cins tip

Ex: During the meeting, he seemed like a space cadet, staring out the window and not paying attention to anything.

Toplantı sırasında, bir uzay cadısı gibi görünüyordu, pencereden dışarı bakıyor ve hiçbir şeye dikkat etmiyordu.

اجرا کردن

dalıp gitmek

Ex: While watching the mesmerizing sunset , he started to space out and lose track of time .

Büyüleyici gün batımını izlerken, dalıp gitmeye başladı ve zamanın nasıl geçtiğini anlamadı.

puppy [isim]
اجرا کردن

köpek yavrusu

Ex: He could n't believe his new car was such a puppy compared to his old one .

Yeni arabasının eskisine kıyasla böyle bir köpek yavrusu olduğuna inanamadı.

اجرا کردن

sürekli eleştirmek

Ex: She wo n’t stop ragging on the new project at work .

İş yerindeki yeni projeyi eleştirmekten vazgeçmeyecek.

rip [isim]
اجرا کردن

hırsızlık

Ex: They caught him trying to pull a rip from the store .

Onu mağazadan bir hırsızlık yapmaya çalışırken yakaladılar.

royal [sıfat]
اجرا کردن

kraliyet

Ex: She threw a royal tantrum when she did n’t get what she wanted .

İstediğini alamayınca kraliyet krizi geçirdi.

اجرا کردن

incelemek

Ex:

Önce partiyi gözden geçireceğim ve katılmaya değip değmediğini sana söyleyeceğim.

اجرا کردن

to cheat, betray, or unfairly ruin someone's chances or situation

Ex: I ca n't believe she screwed over her friends just to get ahead .
اجرا کردن

alçak

Ex: I ca n't believe you invited that scuzzbucket to the party .

Partiye o alçakı davet ettiğine inanamıyorum.

serious [sıfat]
اجرا کردن

etkileyici

Ex: Those are serious shoes , built to last and withstand any conditions .

Bunlar ciddi ayakkabılar, dayanıklı ve her koşula dayanacak şekilde yapılmış.

single [isim]
اجرا کردن

bekar

Ex:

Flört uygulaması, anlamlı bağlantılar arayan bekârlar arasında popüler.

اجرا کردن

to display an air of defiance, arrogance, or annoyance, often in response to a situation

Ex: He was throwing attitude all day after the meeting .
اجرا کردن

kusmak

Ex: After eating some expired seafood , Mark felt extremely nauseous and eventually had to rush to the bathroom to toss his cookies .
اجرا کردن

rahatlamak

Ex: Instead of going out , they opted to veg out at home and order takeout .

Dışarı çıkmak yerine, evde rahatlamayı ve paket servis sipariş etmeyi tercih ettiler.

wacked [sıfat]
اجرا کردن

kafası karışmış

Ex:

Antrenmandan sonra bitkin düşmüştü ve uzun bir dinlenmeye ihtiyacı vardı.

wasted [sıfat]
اجرا کردن

kafası bir milyon

Ex:

Harika vakit geçirdiler, ama gecenin sonunda herkes sarhoş oldu.

اجرا کردن

çıldırmak

Ex: He totally wigged out when he missed his flight .

Uçağını kaçırdığında tamamen çıldırdı.

wuss [isim]
اجرا کردن

a person regarded as weak, timid, or lacking courage, especially seen as unmanly

Ex:
wussy [isim]
اجرا کردن

korkak

Ex: Do n’t be a wussy , it ’s just a little rain .

Korkak olma, sadece biraz yağmur.

to yack [fiil]
اجرا کردن

kusmak

Ex: He drank so much last night , he ended up yacking this morning .

Dün gece o kadar çok içti ki bu sabah kusmak zorunda kaldı.

اجرا کردن

yağ çekmek

Ex: He often sucked up to the boss by praising his decisions during meetings.

Toplantılar sırasında patronun kararlarını överek ona sık sık yağ çekerdi.

trashed [sıfat]
اجرا کردن

bitkin

Ex:

Final sınavları için bütün gece çalıştıktan sonra kendini bitkin hissetti.

اجرا کردن

hortlak mı gördün?

Ex: How about you take a picture instead ?