Sociální interakce a vztahy - Attraction & Flirting
Here you will find slang about attraction, flirting, and romance, capturing how people talk about interest, chemistry, and relationships.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
to have strong romantic feelings for someone, often secretly or from afar

být zamilovaný/zamilovaná do, mit slabost pro
personal charm or ability to attract and seduce others, often in a romantic or playful way

osobní šarm, svůdná přitažlivost
desperate for attention, validation, or affection, especially of a romantic or sexual kind

potřebující pozornost, toužící po náklonnosti
to successfully attract, flirt with, or hook up with someone

balit, seznámit se
to support or hope for a romantic relationship between two people, whether real or fictional

shippovat, podporovat
to show excessive devotion or attention to someone, often in a way that seems desperate or one-sided

být přehnaně poddajný, projevovat přehnanou oddanost
to initiate a private conversation on social media, often with flirtatious or romantic intent
an attractive, stylish, and confident older man who exudes charm and sex appeal

přitažlivý, stylový a sebevědomý starší muž
an attractive, dominant, or authoritative masculine figure, often used in a sexual or flirtatious context

tatínek, otec
a person who easily attracts romantic or sexual attention from others

magnet na krásky, lapač dívek
a positive or healthy sign in a potential partner, indicating compatibility or good behavior

pozitivní znamení, dobrý ukazatel
a warning sign in a potential partner that indicates problematic or unhealthy behavior

varovný signál, červená vlajka
a neutral or mildly unusual behavior or personality trait in a potential partner that is neither particularly positive nor negative

béžová vlajka, neutrální signál
experiencing extreme emotional desperation, often in a romantic or sexual context, usually in a pathetic or hopeless way
feeling or showing intense infatuation or admiration, often toward someone attractive
a social media post, usually flirty or provocative, intended to attract attention, compliments, or admiration

past na pozornost, past na komplimenty
to hang out and watch Netflix with someone, often as a pretext for sexual activity or romantic intimacy
the act of overwhelming someone with excessive affection, attention, or gifts, often to manipulate or control them in a relationship

láskové bombardování, emoční zaplavení
a characteristic, behavior, or feature that makes someone lose attraction or interest in a person or situation

odpuzující vlastnost, zklamání
a characteristic, behavior, or feature that increases sexual or romantic attraction toward someone

přitažlivost, vzrušení
to develop romantic or emotional attachment to someone, often gradually
to establish a relationship, bond, or contact with someone, often romantically

spojit se, navázat vztah
an affectionate or playful term used to refer to an attractive woman, often with flirtatious connotations

krasavice, miláčku
an intense romantic or sexual fixation on a single person, often to the exclusion of considering other potential partners

milostná posedlost, výhradní fixace
a kiss shared between two people who are upside-down relative to each other, inspired by the scene in the Spider-Man movie

polibek Spider-Mana, převrácený polibek Spider-Mana
infatuated with, romantically attracted to, or in love with someone
a romantic partner or significant other, often used playfully or affectionately

Můj poklad, Má lepší polovička
affection expressed through kisses or kissing

polibek, hubička
| Sociální interakce a vztahy |
|---|