Vliv a Zúčastnění - Důležitost & Nedůležitost

Ponořte se do anglických idiomů o důležitosti a nedůležitosti, jako "falešná stopa" a "vypadat velký".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

a matter of life and death [fráze]

a situation that is not to be ignored or understimated

Ex: The pilot 's quick thinking and precise actions turned a potentially fatal aircraft malfunction into a matter of life and death averted .

big deal [Podstatné jméno]

velká věc

Ex:

Zacházela s jeho chybou, jako by to byla velká věc.

crying need [Podstatné jméno]

naléhavá potřeba

Ex: The increasing pollution levels in the river signaled a crying need for environmental protection measures .

Rostoucí úrovně znečištění v řece signalizovaly naléhavou potřebu opatření na ochranu životního prostředí.

to [loom] large [fráze]

to be of significant influence or importance and often a cause of worry

Ex: In the history of the space program , the moon landing looms large as a remarkable achievement .

to [make] the world go around [fráze]

to play a crucial role in causing other things in life to work the way they are supposed to

Ex: Behind every successful event , there 's a team of dedicated event planners who make the world go around .

meat on the bone [fráze]

extra details that are added to a plan, idea, etc. that make it more complete or much better

Ex: The novel 's opening chapters are engaging , and there 's plenty of meat on the bone for character development in the later chapters .

larger than life [fráze]

(of a person) behaving in a manner that is very exciting and attracts others' attention

Ex: Most characters in his movies are somewhat larger than life .

a dime a dozen [fráze]

something that is very common and therefore, not very high on price and value

Ex: Ideas for smartphone apps may be a dime a dozen , but success in the app market is rare .

for the birds [fráze]

used to refer to something that does not deserve one's attention due to not being important or interesting enough

Ex: Spending hours troubleshooting this old computer is frustrating ; it 's becoming for the birds .

hill of beans [fráze]

something that is completely worthless in terms of importance, value, or use

Ex: His empty promises are nothing more than a hill of beans ; they never lead to action .

little frog in a big pond [fráze]

a person who is less qualified or important when compared to others in a company or organization

Ex:

odds and ends [fráze]

various small things that have no importance or value

Ex: The garage was filled with tools , paints , and various odds and ends .

third wheel [Podstatné jméno]

páté kolo u vozu

Ex: It 's hard to enjoy a movie night with a couple when you 're the third wheel ; I should have brought a book .

Je těžké užít si filmový večer s párem, když jste páté kolo u vozu; měl jsem si vzít knihu.

no laughing matter [fráze]

something very important and serious that cannot be joked about or underestimated

Ex: When it comes to global warming , it 's a no laughing matter ; we need to take action to protect the environment .

red herring [Podstatné jméno]

falešná stopa

Ex: The debate over a minor procedural detail was a red herring to delay the decision on the budget .

Debata o drobném procedurálním detailu byla zástěrkou, která oddálila rozhodnutí o rozpočtu.

to small potatoes [fráze]

a person or thing of small importance

Ex: She thought missing the bus was a disaster , but in the grand scheme of things , it 's just small potatoes .

chopped liver [Podstatné jméno]

páté kolo u vozu

Ex:

Dostala všechnu zásluhu za úspěšnou akci, i když jsem udělal většinu plánování. Jako bych byl sekaná játra.

Vliv a Zúčastnění
Mít účinek	Důvod, proč	Výsledky a důsledky	Persuasion
Obrácení situace	Change	Involvement	Nezapojení
Ending	Důležitost & Nedůležitost	Priority	Hlavní prvky