Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2 - Αποτυχία και Φτώχεια

Εδώ θα μάθετε όλες τις απαραίτητες λέξεις για να μιλάτε για Αποτυχία και Φτώχεια, συλλεγμένες ειδικά για μαθητές επιπέδου C2.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

CEFR C2 Vocabulary

[επίθετο]

not effective in achieving the intended purpose

ανεπιτυχής, αναποτελεσματικός

ανεπιτυχής, αναποτελεσματικός

Ex: The policy changes implemented by the organization were considered inefficacious, as employee morale continued to decline .Οι αλλαγές στην πολιτική που εφαρμόστηκαν από τον οργανισμό θεωρήθηκαν **αναποτελεσματικές**, καθώς το ηθικό των υπαλλήλων συνέχιζε να μειώνεται.

Κλείσιμο

[επίθετο]

failing to produce or accomplish the desired outcome

αποτυχημένος, άκαρπος

αποτυχημένος, άκαρπος

Ex: The expedition was cut short due to an abortive attempt to climb the mountain , resulting in several injuries .Η αποστολή κόπηκε σύντομα λόγω μιας **αποτυχημένης** προσπάθειας να ανέβουν το βουνό, με αποτέλεσμα πολλούς τραυματισμούς.

Κλείσιμο

[επίθετο]

not doing well or not having enough money or success

μη ευημερούσα, μη επιτυχημένη

μη ευημερούσα, μη επιτυχημένη

Ex: The unprosperous state of the economy led to widespread unemployment and hardship for many families .Η **μη ευημερούσα** κατάσταση της οικονομίας οδήγησε σε εκτεταμένη ανεργία και δυσκολίες για πολλές οικογένειες.

Κλείσιμο

[επίθετο]

bringing bad fortune or ending in failure

δυστυχής, μοιραίος

δυστυχής, μοιραίος

Ex: The ill-fated romance between the star-crossed lovers ended in heartbreak and despair .Η **άτυχη** ρομαντική σχέση μεταξύ των άτυχων εραστών τελείωσε με θλίψη και απελπισία.

Κλείσιμο

[επίθετο]

poorly executed or managed, resulting in a failure to achieve the intended outcome

αποτυχημένος, κακώς εκτελεσμένος

αποτυχημένος, κακώς εκτελεσμένος

Ex: The bungled negotiations between the two nations resulted in heightened tensions rather than a diplomatic resolution .Οι **κακοδιαχειριζόμενες** διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο εθνών οδήγησαν σε αυξημένες εντάσεις παρά σε διπλωματική επίλυση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

resulting in little or no effect or success

μάταιος, αναποτελεσματικός

μάταιος, αναποτελεσματικός

Ex: Their unavailing search for the missing hiker ended in disappointment as nightfall approached.Η **άκαρπη** αναζήτησή τους για τον χαμένο πεζοπόρο κατέληξε σε απογοήτευση καθώς πλησίαζε η νύχτα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

suffering or experiencing a lack of progress, vitality, or growth, often characterized by a feeling of being stuck or in decline

μαραμένος, σε παρακμή

μαραμένος, σε παρακμή

Ex: She felt like her career was languishing in a dead-end job with no prospects for advancement.Αισθανόταν ότι η καριέρα της **μαραζώνει** σε μια αδιέξοδη δουλειά χωρίς προοπτικές προαγωγής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

prevented from succeeding or achieving a desired outcome

αποτυχημένος, εμποδισμένος

αποτυχημένος, εμποδισμένος

Ex: The foiled terrorist plot was a result of intelligence agencies working together to intercept and neutralize the threat .Η **αποτυχημένη** τρομοκρατική συνωμοσία ήταν το αποτέλεσμα της συνεργασίας πληροφοριών για την αναχαίτιση και την εξουδετέρωση της απειλής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

lacking various essential needs that are important for well-being or function

άπορος, έλλειψη

άπορος, έλλειψη

Ex: After the floods , the area was destitute of shelter or food .Μετά τις πλημμύρες, η περιοχή ήταν **στερημένη** καταφυγίου ή τροφής.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely poor or unwilling to spend money

φτωχός, τσιγκούνης

φτωχός, τσιγκούνης

Ex: His penurious lifestyle was marked by constant worry about where the next meal would come from .Ο **φτωχός** τρόπος ζωής του χαρακτηρίζονταν από συνεχή ανησυχία για το πού θα προέλθει το επόμενο γεύμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

describing a situation where income is just sufficient to cover basic needs

με το ζόρι, επιβίωσης

με το ζόρι, επιβίωσης

Ex: Economic challenges and rising expenses pushed more households into a hand-to-mouth lifestyle , with little room for savings .Οι οικονομικές προκλήσεις και οι αυξανόμενες δαπάνες ώθησαν περισσότερα νοικοκυριά σε έναν τρόπο ζωής **μιας μέρας**, με ελάχιστο περιθώριο για αποταμίευση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely poor or in need

φτωχός, έκπτωτος

φτωχός, έκπτωτος

Ex: The nonprofit organization aimed to provide support and resources for the indigent community.Ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός στόχευε να παρέχει υποστήριξη και πόρους για την **άπορη** κοινότητα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

severely lacking money

φτωχός, χωρίς χρήματα

φτωχός, χωρίς χρήματα

Ex: They offered to help their impecunious friend by paying for his groceries and other necessities .Πρόσφεραν να βοηθήσουν τον **αδέκαρο** φίλο τους πληρώνοντας για τα ψώνια και άλλες ανάγκες του.

Κλείσιμο

[επίθετο]

oppressed or treated unfairly, especially by those in power

καταπιεσμένος, καταδυναστευμένος

καταπιεσμένος, καταδυναστευμένος

Ex: The novel tells the story of the downtrodden protagonist who rises against adversity .Το μυθιστόρημα αφηγείται την ιστορία του **καταπιεσμένου** πρωταγωνιστή που ξεσηκώνεται ενάντια στις δυσκολίες.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to have a result contrary to what one desired or intended

επιστρέφει, έχει αντίθετο αποτέλεσμα

επιστρέφει, έχει αντίθετο αποτέλεσμα

Ex: The strategy to increase sales by raising prices backfired as customers turned to cheaper alternatives .Η στρατηγική της αύξησης των πωλήσεων με την αύξηση των τιμών **απέδωσε αντίθετα αποτελέσματα** καθώς οι πελάτες στράφηκαν σε φθηνότερες εναλλακτικές λύσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

extremely poor

επαίτης, φτωχός

επαίτης, φτωχός

Ex: The beggarly family scavenged for scraps in the garbage bins.Η **φτωχή** οικογένεια ψάχνετε για αποφάγια στα σκουπίδια.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to handle a task or activity clumsily, often causing damage or problem

καταστρέφω, κάνω χάλι

καταστρέφω, κάνω χάλι

Ex: He tried to fix the leaky faucet himself , but his efforts only bungled the plumbing and flooded the kitchen .Προσπάθησε να φτιάξει μόνος του το στάζον βρύσιο, αλλά οι προσπάθειές του μόνο **χάλασαν** τον υδραυλικό και πλημμύρισαν την κουζίνα.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to fail or end in a weak or disappointing manner

αποτυγχάνω, ξεθυμαίνω

αποτυγχάνω, ξεθυμαίνω

Ex: Despite initial interest , the new restaurant 's appeal is fizzling as negative reviews circulate online .Παρά το αρχικό ενδιαφέρον, η έκκληση του νέου εστιατορίου **ξεθωριάζει** καθώς κυκλοφορούν αρνητικές κριτικές στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to fail to be successful or make any progress

μαραίνομαι, σταματώ να προοδεύω

μαραίνομαι, σταματώ να προοδεύω

Ex: The legislation languished in Congress for months , unable to gain the necessary support to move forward .Η νομοθεσία **μαραζώθηκε** στο Κογκρέσο για μήνες, αδυνατώντας να κερδίσει την απαραίτητη υποστήριξη για να προχωρήσει.

Κλείσιμο

[ρήμα]

(of a company, organization, etc.) to close or stop trading due to financial problems

κλείνω, διακόπτω τη λειτουργία

κλείνω, διακόπτω τη λειτουργία

Ex: The family-owned farm had to fold after generations of operation when land prices soared .Η οικογενειακή φάρμα αναγκάστηκε να **κλείσει** μετά από γενιές λειτουργίας όταν οι τιμές των γαιών εκτοξεύτηκαν.

Κλείσιμο

to underperform

[ρήμα]

to not succeed as much as intended

αποδίδω κάτω από τις προσδοκίες, δεν πετυχαίνω όσο σκοπεύα

αποδίδω κάτω από τις προσδοκίες, δεν πετυχαίνω όσο σκοπεύα

Ex: Her portfolio consistently underperformed compared to the industry benchmark, leading her to seek new investment advice.Το χαρτοφυλάκιό της **αποδίδει συστηματικά χειρότερα** σε σύγκριση με το δείκτη του κλάδου, κάτι που την οδήγησε να αναζητήσει νέες συμβουλές επενδύσεων.

Κλείσιμο

[ρήμα]

to voluntarily give up or surrender control, possession, or responsibility over something

παραιτούμαι, εγκαταλείπω

παραιτούμαι, εγκαταλείπω

Ex: The company had to relinquish its hold on the market .Η εταιρεία έπρεπε να **παραιτηθεί** από τον έλεγχο της στην αγορά.

Κλείσιμο

[ρήμα]

(of a plan) to fail to have the intended result

αποτυγχάνω, δεν επιτυγχάνω τον επιθυμητό στόχο

αποτυγχάνω, δεν επιτυγχάνω τον επιθυμητό στόχο

Ex: The politician 's strategy to win over young voters misfired, alienating his core supporters instead .Η στρατηγική του πολιτικού να κερδίσει νέους ψηφοφόρους **απέτυχε**, αποξενώνοντας αντ 'αυτού τους βασικούς υποστηρικτές του.

Κλείσιμο

Λίστα Λέξεων Επιπέδου C2

Λήψη εφαρμογής LanGeek