C2 Szintű Szólista - Kudarc és szegénység

not effective in achieving the intended purpose

hatástalan, eredménytelen

failing to produce or accomplish the desired outcome

meghiúsult, eredménytelen

not doing well or not having enough money or success

nem proszperáló, szegény

marked by bringing bad fortune or ending in failure

szerencsétlen, fatális

poorly executed or managed, resulting in a failure to achieve the intended outcome

rosszul végrehajtott, rosszul kezelt

resulting in little or no effect or success

haszontalan, eredménytelen

suffering or experiencing a lack of progress, vitality, or growth, often characterized by a feeling of being stuck or in decline

fáradt, gyengélkedő

prevented from succeeding or achieving a desired outcome

meghiúsult, sikertelen

lacking various essential needs that are important for well-being or function

nyomorult, szükséget szenvedő

having an extreme lack of money

szegény, nyomorult

describing a situation where income is just sufficient to cover basic needs

naponta élni, a legszükségesebb szükségletek kielégítése

extremely poor or in need

szegény, járadéktalan

severely lacking money

pénztelen, szegény

oppressed or treated unfairly, especially by those in power

elnyomott, elnyomorított

to have a result contrary to what one desired or intended

fordítva sül el, ellentétes hatása van

extremely poor

nyomorult, szegény

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

hibázni, tévedni

to handle a task or activity clumsily, often causing damage or problem

botrányosan kezelni, elrontani

to fail or end in a weak or disappointing manner

elhalványul, elvérzik

to fail to be successful or make any progress

elgyengül, elsorvad

(of a company, organization, etc.) to close or stop trading due to financial problems

bezárni, működést leállítani

to not succeed as much as intended

alulteljesíteni, vártnál gyengébben teljesíteni

to voluntarily give up or surrender control, possession, or responsibility over something

lemondani, elengedni

to handle or grip something clumsily or ineffectively

bénázik, ügyetlenkedik

(of a plan) to fail to have the intended result

megbukik, félresikerül