pattern

سلامت و بیماری - بیماری‌های حیوانی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بیماری‌های حیوانات مانند "warble"، "cowpox" و "anbury" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Health and Sickness
actinomycosis

a rare bacterial infection that can occur in humans and animals, caused by Actinomyces bacteria, usually affecting the face and neck areas

اکتینومیکوز

اکتینومیکوز

Ex: Tim's actinomycosis symptoms included pain and difficulty in swallowing. 

علائم اکتینومایکوزیس تیم شامل درد و مشکل در بلع بود.

بستن
ورود
anbury
anbury
[اسم]

a type of soft, spongy tumor that commonly occurs in horses and oxen, caused by an infection with a bacterium called Actinomyces bovis

آنبری, تومور اسفنجی

آنبری, تومور اسفنجی

بستن
ورود
anthrax
anthrax
[اسم]

a serious bacterial disease of warm-blooded animals, particularly cattle and sheep, that can be transmitted to people by contaminated wool, raw meat, or other animal products

سیاه‌زخم, انترکس

سیاه‌زخم, انترکس

بستن
ورود
canker
canker
[اسم]

a condition in horses in which a bacterial infection affects the hoof, causing inflammation, tissue erosion, and discharge

سرطان سم, کانکر

سرطان سم, کانکر

Ex: Early treatment of canker can prevent further damage to the hoof. 

درمان زودهنگام زخم سم می‌تواند از آسیب بیشتر به سم جلوگیری کند.

بستن
ورود
cowpox
cowpox
[اسم]

a viral infection in cows that can be transmitted to humans, historically used in developing the smallpox vaccine

آبله گاوی

آبله گاوی

Ex: Farmers take precautions to prevent the spread of cowpox among their cattle. 

کشاورزان اقدامات احتیاطی را برای جلوگیری از شیوع آبله گاوی در میان گله‌های خود انجام می‌دهند.

بستن
ورود
distemper
distemper
[اسم]

a contagious viral disease affecting animals, especially dogs, causing respiratory and gastrointestinal symptoms

بیماری واگیردار حیوانات

بیماری واگیردار حیوانات

Ex: Distemper vaccination is a routine part of responsible pet ownership. 

واکسیناسیون دیستمپر بخشی معمول از مالکیت مسئولانه حیوانات خانگی است.

بستن
ورود
blackleg
blackleg
[اسم]

a bacterial disease, typically affecting young cattle and sheep, characterized by sudden death, fever, and severe muscle inflammation

*بیماری سیاه پا

*بیماری سیاه پا

بستن
ورود
bots
bots
[اسم]

the larval stage of certain flies that infest mammals like horses and cattle, causing health problems

لاروهای مگس, کرمها

لاروهای مگس, کرمها

بستن
ورود
braxy
braxy
[اسم]

a disease of sheep or cattle, characterized by inflammation of the abomasum and often resulting in sudden death

براکسی, بیماری دام که با التهاب شیردان مشخص می‌شود و اغلب منجر به مرگ ناگهانی می‌شود

براکسی, بیماری دام که با التهاب شیردان مشخص می‌شود و اغلب منجر به مرگ ناگهانی می‌شود

بستن
ورود
brucellosis
brucellosis
[اسم]

a bacterial infection usually transmitted to humans from animals, commonly through unpasteurized dairy products or direct contact with infected animals

تب مالت

تب مالت

Ex: The public health department monitors and controls outbreaks of brucellosis to prevent its spread. 

دپارتمان بهداشت عمومی شیوع بروسلوز را نظارت و کنترل می‌کند تا از گسترش آن جلوگیری کند.

بستن
ورود
Bovine spongiform encephalopathy

a fatal neurological disease that affects cattle and can occasionally be transmitted to humans as well

جنون گاوی

جنون گاوی

بستن
ورود
bull nose
bull nose
[اسم]

cattle and pigs condition with facial swelling, sneezing, and nasal discharge due to injury and Fusobacterium necrophorum infection

بینی گاو, رینیت نکروتیک

بینی گاو, رینیت نکروتیک

Ex: Bullnose can lead to serious health issues in livestock, including loss of appetite and emaciation. 

بولنوز می‌تواند منجر به مشکلات جدی سلامت در دام‌ها شود، از جمله از دست دادن اشتها و لاغری مفرط.

بستن
ورود
warble
warble
[اسم]

a parasitic infestation in cattle caused by the larvae of certain flies that burrow under the skin, creating lumps or nodules

ورم پوستی ناشی از لارو مگس, آلودگی انگلی در گاو

ورم پوستی ناشی از لارو مگس, آلودگی انگلی در گاو

Ex: When flies lay eggs on cows, it can lead to those bumpy warbles. 

وقتی مگس‌ها روی گاوها تخم می‌گذارند، می‌تواند منجر به آن توده‌های انگلی شود.

بستن
ورود
trembles
trembles
[اسم]

a condition in livestock caused by eating toxic plants, resulting in trembling and muscle weakness

لرزش, رعشه

لرزش, رعشه

Ex: The vet identified the cause of the trembles as plant toxicity during a farm visit. 

دامپزشک علت لرزش‌ها را مسمومیت گیاهی در طی بازدید از مزرعه تشخیص داد.

بستن
ورود
toe crack
toe crack
[اسم]

a split in the front part of a horse's hoof, often caused by dry conditions or uneven growth

ترک نوک سم, شکاف در جلوی سم

ترک نوک سم, شکاف در جلوی سم

Ex: Regular hoof care helps prevent issues such as toe cracks in horses. 

مراقبت منظم از سم به جلوگیری از مشکلاتی مانند ترک نوک سم در اسب‌ها کمک می‌کند.

بستن
ورود
Texas fever
Texas fever
[اسم]

an infectious disease in cattle caused by the protozoan parasite Babesia bovis, transmitted by ticks, leading to symptoms such as fever, anemia, and jaundice

تب تگزاس, بابزیوز گاوی

تب تگزاس, بابزیوز گاوی

Ex: Managing Texas fever involves taking steps to control tick populations. 

مدیریت تب تگزاس شامل اقداماتی برای کنترل جمعیت کنه‌ها می‌شود.

بستن
ورود
sweating sickness

an acute and highly contagious disease, characterized by rapid onset, fever, and profuse sweating

بیماری عرق کردن, تب با تعریق فراوان

بیماری عرق کردن, تب با تعریق فراوان

Ex: Historical records highlight the unpredictable nature of sweating sickness. 

مدارک تاریخی ماهیت غیرقابل پیش‌بینی بیماری عرق را برجسته می‌کنند.

بستن
ورود
swamp fever
swamp fever
[اسم]

an infectious disease in horses transmitted by bloodsucking insects, causing fever and anemia

تباه مرداب, کم خونی عفونی اسب

تباه مرداب, کم خونی عفونی اسب

Ex: Swamp fever is a concern in areas with many bloodsucking insects. 

تب باتلاق در مناطقی با حشرات خون‌مکش زیاد نگرانی‌ای است.

بستن
ورود
strangles
strangles
[اسم]

a contagious horse disease with fever, difficulty swallowing, and throat abscesses

استرانگلز, بیماری مسری اسب

استرانگلز, بیماری مسری اسب

Ex: Good stable hygiene helps prevent strangles transmission. 

بهداشت پایدار خوب به جلوگیری از انتقال خفه‌کن کمک می‌کند.

بستن
ورود
staggers
staggers
[اسم]

a neurological disorder in livestock, such as cattle and sheep, characterized by unsteady movements and loss of coordination

لرزش, استاگرز

لرزش, استاگرز

Ex: Staggers may result from factors like nutritional deficiencies or exposure to toxic plants. 

لرزش ممکن است ناشی از عواملی مانند کمبودهای تغذیه‌ای یا قرار گرفتن در معرض گیاهان سمی باشد.

بستن
ورود
spavin
spavin
[اسم]

a degenerative condition in horses affecting the hock joint, resulting in inflammation, lameness, and swelling

اسپاوین, آرتریت مفصل خرگوشی

اسپاوین, آرتریت مفصل خرگوشی

Ex: Spavin can affect a horse's athletic ability, making preventive care crucial. 

اسپاوین می‌تواند توانایی ورزشی اسب را تحت تأثیر قرار دهد، که مراقبت‌های پیشگیرانه را حیاتی می‌کند.

بستن
ورود
scrapie
scrapie
[اسم]

an infectious and often fatal disease that mainly affects the nervous system of sheep

بیماری اسکرپی

بیماری اسکرپی

بستن
ورود
sand crack
sand crack
[اسم]

a split in a horse's hoof, often caused by debris like sand, potentially leading to lameness

ترک شن, شکاف ماسه ای

ترک شن, شکاف ماسه ای

Ex: The farrier treated the horse's sand crack, a hoof split caused by debris. 

نعلبند ترک شن اسب را درمان کرد، شکاف سم که توسط بقایا ایجاد شده است.

بستن
ورود
rinderpest
rinderpest
[اسم]

highly contagious viral cattle disease eradicated worldwide in 2011, causing fever and oral lesions

طاعون گاوی

طاعون گاوی

Ex: Symptoms of rinderpest included fever and oral lesions in affected cattle. 

علائم طاعون گاوی شامل تب و ضایعات دهانی در گاوهای مبتلا بود.

بستن
ورود
red water
red water
[اسم]

a condition in cattle, caused by tick-transmitted parasites, leading to fever and red urine

آب قرمز, بابزیوز

آب قرمز, بابزیوز

Ex: Quarantine measures help control Red Water spread within a cattle herd. 

اقدامات قرنطینه به کنترل گسترش آب قرمز در داخل گله گاو کمک می‌کنند.

بستن
ورود
quarter crack

vertical hoof split on the quarter, often due to trauma, improper balance, or inadequate care

ترک یک چهارم, شکاف یک چهارم

ترک یک چهارم, شکاف یک چهارم

Ex: Some horses may be more prone to developing quarter cracks. 

برخی اسب‌ها ممکن است بیشتر مستعد ابتلا به ترک‌های ربع باشند.

بستن
ورود
Pullorum disease

a bacterial infection in chicks and young poultry, caused by Salmonella Pullorum, leading to high mortality and reproductive issues

اسهال ماکیان

اسهال ماکیان

Ex: Infected birds show symptoms like decreased egg production due to Pullorum disease. 

پرندگان آلوده علائمی مانند کاهش تولید تخم مرغ به دلیل بیماری پولوروم نشان می‌دهند.

بستن
ورود
psittacosis
psittacosis
[اسم]

an infectious disease caused by a type of bacteria that can be transmitted from birds to humans

تب طوطی

تب طوطی

Ex: Jane was hospitalized briefly when she contracted psittacosis from an infected cockatiel. 

جین زمانی که از یک کاکاتوی آلوده به پسیتاکوزیس مبتلا شد، به طور مختصر در بیمارستان بستری شد.

بستن
ورود
pityriasis
pityriasis
[اسم]

a skin condition in animals, characterized by the formation of fine, flaky scales on the skin's surface

پیتیریازیس

پیتیریازیس

Ex: Veterinary diagnosis of pityriasis in animals involves identifying characteristic skin features. 

تشخیص دامپزشکی پیتیریازیس در حیوانات شامل شناسایی ویژگی‌های مشخصه پوست است.

بستن
ورود
pip
pip
[اسم]

a small swelling or blister, often found on the skin of animals, indicating the presence of a parasitic infection or an insect bite

جوش, تاول

جوش, تاول

Ex: Pips on the chicken's comb raised concerns about a potential mite problem in the coop. 

جوش‌های روی تاج مرغ نگرانی‌هایی درباره مشکل احتمالی کنه در مرغدانی ایجاد کرد.

بستن
ورود
pinkeye
pinkeye
[اسم]

an inflammation of the outer membrane of the eye and inner eyelid, causing redness and discomfort

التهاب ملتحمه, چشم صورتی

التهاب ملتحمه, چشم صورتی

Ex: Lisa's pinkeye cleared up after a few days of using medicated eye drops as directed. 

ورم ملتحمه لیزا پس از چند روز استفاده از قطره چشمی دارویی طبق دستور بهبود یافت.

بستن
ورود
ornithosis
ornithosis
[اسم]

a respiratory infection, often affecting birds, caused by the bacterium Chlamydia psittaci

*سیتاکوز

*سیتاکوز

Ex: Strict quarantine protocols were established to contain an ornithosis outbreak in the aviary. 

پروتکل‌های قرنطینه سختگیرانه برای مهار شیوع اورنیتوز در قفس پرندگان ایجاد شد.

بستن
ورود
newcastle disease

a contagious viral infection affecting birds, particularly poultry, causing respiratory and neurological symptoms

بیماری نیوکاسل

بیماری نیوکاسل

Ex: Routine vaccination safeguards commercial poultry flocks from Newcastle disease. 

واکسیناسیون معمول، گله‌های طیور تجاری را از بیماری نیوکاسل محافظت می‌کند.

بستن
ورود
myxomatosis
myxomatosis
[اسم]

a viral disease affecting rabbits, characterized by skin tumors, swelling, and often leading to severe illness and death

میگزوماتوز, یک بیماری ویروسی که خرگوش ها را تحت تاثیر قرار می دهد

میگزوماتوز, یک بیماری ویروسی که خرگوش ها را تحت تاثیر قرار می دهد

Ex: Pet owners should be aware of the signs of myxomatosis, such as swollen eyes and lethargy. 

صاحبان حیوانات خانگی باید از علائم میگزوماتوز، مانند چشم‌های متورم و بی‌حالی آگاه باشند.

بستن
ورود
murrain
murrain
[اسم]

any severe and often infectious disease, especially one affecting cattle or other livestock

بیماری همه گیر دام, طاعون گاوی

بیماری همه گیر دام, طاعون گاوی

Ex: Murrain outbreaks in livestock can have significant economic consequences for farmers. 

شیوع طاعون گاوی در دام‌ها می‌تواند پیامدهای اقتصادی قابل توجهی برای کشاورزان داشته باشد.

بستن
ورود
moon blindness

a painful and recurring eye inflammation that affects horses

کوری ماه, التهاب چشمی دردناک و عودکننده در اسب‌ها

کوری ماه, التهاب چشمی دردناک و عودکننده در اسب‌ها

Ex: Older horses are more prone to developing moon blindness, causing vision issues. 

اسب‌های مسن‌تر بیشتر مستعد ابتلا به کوری ماه هستند که باعث مشکلات بینایی می‌شود.

بستن
ورود
loco disease
loco disease
[اسم]

neurological disorder in cattle, sheep, and horses from ingesting toxic plants, causing incoordination and tremors

بیماری لوکو, اختلال عصبی ناشی از مصرف گیاهان سمی

بیماری لوکو, اختلال عصبی ناشی از مصرف گیاهان سمی

Ex: Livestock owners learn to identify and remove toxic plants to prevent loco disease. 

مالکان دام یاد می‌گیرند که گیاهان سمی را شناسایی و حذف کنند تا از بیماری لوکو جلوگیری شود.

بستن
ورود
laminitis
laminitis
[اسم]

an inflammatory condition affecting a horse's hooves, specifically the laminae, causing pain, lameness, and potential hoof structural changes

لنگش

لنگش

Ex: Laminitis is a common condition in horses, often caused by factors like diet or overexertion. 

لامینیت یک بیماری شایع در اسب‌ها است که اغلب توسط عواملی مانند رژیم غذایی یا فشار بیش از حد ایجاد می‌شود.

بستن
ورود
heaves
heaves
[اسم]

a chronic respiratory condition in horses due to prolonged exposure to dust, causing coughing and increased respiratory effort

آمفیزم ریوی, هل دادن

آمفیزم ریوی, هل دادن

Ex: Symptoms of heaves include coughing, increased respiratory effort, and nasal discharge. 

علائم آمفیزم شامل سرفه، افزایش تلاش تنفسی و ترشحات بینی است.

بستن
ورود
glanders
glanders
[اسم]

contagious bacterial infection in horses caused by Burkholderia mallei, with symptoms like nasal discharge and respiratory distress

مشمشه

مشمشه

Ex: Glanders, caused by Burkholderia mallei, is a contagious bacterial infection in horses. 

گلاندرز، ناشی از بورکولدریا ماله‌ای، یک عفونت باکتریایی مسری در اسب‌ها است.

بستن
ورود
furunculosis
furunculosis
[اسم]

a bacterial infection in fish causing painful ulcers, often by Aeromonas salmonicida

کورک

کورک

Ex: Quick identification and isolation are crucial to control furunculosis spread. 

شناسایی و جداسازی سریع برای کنترل گسترش فورونکولوز حیاتی است.

بستن
ورود
anaplasmosis
anaplasmosis
[اسم]

tick-borne bacterial disease in cattle causing anemia, jaundice, and decreased milk production

آناپلاسموز, بیماری باکتریایی منتقل شده از کنه در گاو

آناپلاسموز, بیماری باکتریایی منتقل شده از کنه در گاو

Ex: Vaccination is used to prevent anaplasmosis in regions with prevalence. 

واکسیناسیون برای پیشگیری از آناپلاسموز در مناطق شایع استفاده می‌شود.

بستن
ورود
fowl pest
fowl pest
[اسم]

highly contagious poultry virus causing respiratory and neurological symptoms with high mortality

طاعون مرغی, آنفولانزای مرغی

طاعون مرغی, آنفولانزای مرغی

Ex: Poultry farmers follow strict hygiene to minimize fowl pest introduction. 

پرورش‌دهندگان طیور از بهداشت سختگیرانه پیروی می‌کنند تا ورود طاعون طیور را به حداقل برسانند.

بستن
ورود
foot-and-mouth disease

a contagious viral disease in cloven-hoofed animals, causing fever, mouth, and foot blisters, leading to economic losses

تب برفکی

تب برفکی

Ex: The vet confirmed FMD in the herd based on characteristic clinical signs. 

دامپزشک بر اساس علائم بالینی مشخص، بیماری تب برفکی را در گله تأیید کرد.

بستن
ورود
mad cow disease

a fatal neurological disease that affects cattle and can occasionally be transmitted to humans as well

جنون گاوی

جنون گاوی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek