سلامت و بیماری - بیماری‌های حیوانی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بیماری‌های حیوانات مانند "warble"، "cowpox" و "anbury" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
سلامت و بیماری
اجرا کردن

اکتینومیکوز

Ex: Actinomycosis is treated with antibiotics to eliminate the bacterial infection .

آکتینومایکوزیس با آنتی‌بیوتیک‌ها برای از بین بردن عفونت باکتریایی درمان می‌شود.

canker [اسم]
اجرا کردن

a condition in horses in which a bacterial infection affects the hoof, causing inflammation, tissue erosion, and discharge

Ex:
cowpox [اسم]
اجرا کردن

آبله گاوی

Ex: Though rare , humans can contract cowpox through contact with infected animals .

اگرچه نادر است، انسان‌ها می‌توانند از طریق تماس با حیوانات آلوده به آبله گاوی مبتلا شوند.

distemper [اسم]
اجرا کردن

بیماری واگیردار حیوانات

Ex: Distemper is a viral infection that affects various organs in a cat 's body .

دیستمپر یک عفونت ویروسی است که بر اندام‌های مختلف بدن گربه تأثیر می‌گذارد.

bots [اسم]
اجرا کردن

لاروهای مگس

brucellosis [اسم]
اجرا کردن

تب مالت

Ex: In some regions , vaccination of livestock is conducted to control brucellosis in animals .

در برخی مناطق، واکسیناسیون دام‌ها برای کنترل بروسلوز در حیوانات انجام می‌شود.

bull nose [اسم]
اجرا کردن

بینی گاو

Ex:

تشخیص و درمان زودهنگام در مدیریت بینی متورم برای جلوگیری از عوارض بیشتر در گله ضروری است.

warble [اسم]
اجرا کردن

ورم پوستی ناشی از لارو مگس

Ex: Detecting and treating warbles quickly helps keep cows healthy .

تشخیص و درمان سریع کرم پوست به سالم نگه داشتن گاوها کمک می‌کند.

trembles [اسم]
اجرا کردن

لرزش

Ex: Trembles can lead to serious health issues , so farmers monitor their herds closely .

لرزش‌ها می‌توانند منجر به مشکلات جدی سلامت شوند، بنابراین کشاورزان گله‌های خود را به دقت زیر نظر می‌گیرند.

toe crack [اسم]
اجرا کردن

ترک نوک سم

Ex: Dry weather can contribute to the development of toe cracks in horse hooves .

هوای خشک می‌تواند به توسعه ترک پنجه در سم اسب‌ها کمک کند.

Texas fever [اسم]
اجرا کردن

تب تگزاس

Ex: Quarantine measures are used to contain Texas fever in affected cattle .

اقدامات قرنطینه برای مهار تب تگزاس در گاوهای مبتلا استفاده می‌شود.

اجرا کردن

بیماری عرق کردن

Ex: Sweating sickness outbreaks in the 15th and 16th centuries caused widespread concern .

شیوع بیماری عرق‌ریزی در قرن‌های پانزدهم و شانزدهم باعث نگرانی گسترده شد.

swamp fever [اسم]
اجرا کردن

تباه مرداب

Ex: Quarantine protocols are followed to control swamp fever infections .

پروتکل‌های قرنطینه برای کنترل عفونت‌های تب باتلاقی رعایت می‌شوند.

strangles [اسم]
اجرا کردن

استرانگلز

Ex: Quarantine measures control and contain strangles outbreaks .

اقدامات قرنطینه، شیوع استرانگلز را کنترل و محدود می‌کنند.

staggers [اسم]
اجرا کردن

لرزش

Ex: Preventive measures , such as proper nutrition and plant control , help avoid staggers .

اقدامات پیشگیرانه، مانند تغذیه مناسب و کنترل گیاهان، به جلوگیری از لرزش کمک می‌کنند.

spavin [اسم]
اجرا کردن

اسپاوین

Ex: Owners often implement joint supplements to support horses prone to spavin .

مالکان اغلب از مکمل‌های مفصلی برای حمایت از اسب‌های مستعد اسپاوین استفاده می‌کنند.

sand crack [اسم]
اجرا کردن

ترک شن

Ex: Owners should monitor hooves for signs of sand cracks .

صاحبان باید سم‌ها را برای نشانه‌های ترک شن بررسی کنند.

rinderpest [اسم]
اجرا کردن

طاعون گاوی

Ex: Rinderpest eradication marked a significant achievement in veterinary history .

ریشه‌کنی طاعون گاوی یک دستاورد مهم در تاریخ دامپزشکی بود.

red water [اسم]
اجرا کردن

آب قرمز

Ex: Farmers use tick control measures to prevent Babesia transmission causing red Water .

کشاورزان از اقدامات کنترل کنه برای جلوگیری از انتقال بابزیا که باعث آب قرمز می‌شود استفاده می‌کنند.

اجرا کردن

ترک یک چهارم

Ex: The farrier treated the horse 's quarter crack , a vertical split on the hoof side .

نعلبند ترک ربع اسب را درمان کرد، یک شکاف عمودی در کنار سم.

اجرا کردن

اسهال ماکیان

Ex: Vets confirm Pullorum disease based on characteristic clinical signs in poultry .

دامپزشکان بیماری پولوروم را بر اساس علائم بالینی مشخص در طیور تأیید می‌کنند.

psittacosis [اسم]
اجرا کردن

تب طوطی

Ex: Tim visited the doctor after experiencing flu-like symptoms , suspecting it might be psittacosis from his canary .

تیم پس از تجربه علائمی شبیه به آنفولانزا، به پزشک مراجعه کرد، با این گمان که ممکن است پسیتاکوزیس از قناری او باشد.

pityriasis [اسم]
اجرا کردن

پیتیریازیس

Ex: Pityriasis can affect animals of various species , emphasizing the need for proper veterinary attention .

پیتیریازیس می‌تواند حیوانات گونه‌های مختلف را تحت تأثیر قرار دهد، که نیاز به توجه دامپزشکی مناسب را تأکید می‌کند.

pip [اسم]
اجرا کردن

جوش

Ex:

نظافت منظم به جلوگیری از ایجاد جوش‌ها روی موی گربه کمک می‌کند.

pinkeye [اسم]
اجرا کردن

التهاب ملتحمه

Ex: Pinkeye is highly contagious , and it 's important to avoid sharing personal items like towels during an outbreak .

ورم ملتحمه بسیار مسری است و مهم است که از اشتراک گذاری وسایل شخصی مانند حوله در طول شیوع بیماری اجتناب شود.

ornithosis [اسم]
اجرا کردن

*سیتاکوز

Ex: Zoos follow strict biosecurity protocols to safeguard against ornithosis in their avian exhibits .

باغ‌وحش‌ها از پروتکل‌های سختگیرانه ایمنی زیستی برای محافظت در برابر اورنیتوزیس در نمایشگاه‌های پرندگان خود پیروی می‌کنند.

اجرا کردن

بیماری نیوکاسل

Ex: Quarantine and screening of new bird arrivals minimize the risk of introducing Newcastle disease .

قرنطینه و غربالگری پرندگان جدید ورودی، خطر ابتلا به بیماری نیوکاسل را به حداقل می‌رساند.

myxomatosis [اسم]
اجرا کردن

میگزوماتوز

Ex:

میوکسوماتوز اغلب کشنده است، و مداخله زودهنگام برای افزایش شانس بقای خرگوش‌ها حیاتی است.

murrain [اسم]
اجرا کردن

بیماری همه گیر دام

Ex: Effective biosecurity measures are crucial in preventing murrain in large-scale animal farming .

اقدامات مؤثر بیوسکیوریتی در پیشگیری از طاعون در دامداری در مقیاس بزرگ حیاتی هستند.

اجرا کردن

کوری ماه

Ex: Without proper management , moon blindness may lead to permanent vision loss .

بدون مدیریت مناسب، کوری ماه می‌تواند منجر به از دست دادن دائمی بینایی شود.

اجرا کردن

بیماری لوکو

Ex: Immediate removal from areas with toxic plants prevents further loco disease cases .

حذف فوری از مناطق دارای گیاهان سمی از موارد بیشتر بیماری لوکو جلوگیری می‌کند.

laminitis [اسم]
اجرا کردن

لنگش

Ex:

لامینیت می‌تواند منجر به تغییرات ساختاری در سم اسب شود و سلامت کلی آن را تحت تأثیر قرار دهد.

heaves [اسم]
اجرا کردن

آمفیزم ریوی

Ex: The vet diagnoses heaves based on clinical signs and respiratory function tests .

دامپزشک بر اساس علائم بالینی و آزمایش‌های عملکرد تنفسی، آمفیزم را تشخیص می‌دهد.

glanders [اسم]
اجرا کردن

مشمشه

Ex: Education campaigns raise awareness about glanders signs and prevention among horse owners .

کمپین‌های آموزشی آگاهی درباره علائم و پیشگیری از گلاندرز را در میان صاحبان اسب‌ها افزایش می‌دهند.

اجرا کردن

کورک

Ex: Vaccination is used to prevent the occurrence of furunculosis in fish .

واکسیناسیون برای جلوگیری از بروز فورونکولوز در ماهی‌ها استفاده می‌شود.

اجرا کردن

آناپلاسموز

Ex: Cattle with anaplasmosis may show lethargy and reduced milk production .

گاوهای مبتلا به آناپلاسموز ممکن است بیحالی و کاهش تولید شیر نشان دهند.

fowl pest [اسم]
اجرا کردن

طاعون مرغی

Ex: Vaccination controls the incidence of fowl pest in poultry .

واکسیناسیون بروز طاعون طیور در ماکیان را کنترل می‌کند.

اجرا کردن

تب برفکی

Ex:

کنترل‌های واردات و صادرات از ورود بیماری تب برفکی از مرزها جلوگیری می‌کنند.