فهرست واژگان سطح C2 - رفتارهای اجتماعی و اخلاقی

having rude or disrespectful manners

بی‌ادبانه, گستاخانه

reluctant to speak to others, especially about one's thoughts and emotions

گوشه‌گیر, کم‌صحبت

controlling a situation by actively taking steps to manage it, rather than being passive or reactive

فعال

controlling a situation by actively taking steps to manage it, rather than being passive or reactive

فعال

behaving in response to an event or situation

انعکاسی, واکنشی

(of people) delighted by the company of others

اجتماعی, معاشرتی

lacking in politeness, courtesy, or good manners

ناشایست

showing a tendency to have control over others without taking their emotions into account

سلطه‌گر

direct, straightforward, and honest in speech or action

صریح, رک‌وراست

inclined to argue or provoke disagreement

جنگ‌طلب, ستیزه‌جو

reserved, aloof, or distant in one's interactions with others, often conveying a sense of unfriendliness or coldness

کناره‌گیر, سرد

(of a person or organization) using a great portion of their income in order to provide social useful services

بشردوستانه, مردم‌دوستانه

being dishonest and betraying someone behind their back, without them knowing

فریبکار و حیله‌گر

behaving in a cruel or uncivilized manner

وحشیانه

intensely cruel or violent

بی‌رحمانه و خشن, بی‌رحم

believing that one deserves special privileges or treatment without necessarily earning or deserving them

حق‌به‌جانب

acting in a way that is different from what one claims to believe or value

ریاکار, متظاهر

having no moral principles and willing to do anything to achieve one's goals

بی‌وجدان, بی‌مرام

having or showing a strong desire to harm others

بدجنس, بدخواه

extremely evil or shockingly wicked in a way that deeply disturbs or offends

شریر

inclined to deceive or betray others for personal gain or advantage

خائن, خیانت‌کار، فریب‌کار

behaving in a way that makes others feel inferior or belittled

تلطف

having a strong desire to harm others

مایل به آسیب رساندن به دیگران بودن

acting in accordance with one's conscience and sense of duty

باوجدان, وظیفه‌شناس

showing strong support for a person, cause, or belief

ثابت‌قدم, وفادار

having a positive attitude toward someone or something

خوشبین, مثبت‌‌نگر

excessively allowing oneself or others to have more than is necessary

افراطی

able to utilize language to convey something well, especially in a persuasive manner

سخنور, شیوا

the quality of being reserved or quiet in one's communication with others

کم‌گویی, کم‌حرفی، کم‌گفتاری، سکوت

a behavior that is considered abnormal and uncommon

رفتار غیرعادی