pattern

فهرست واژگان سطح C2 - طعم‌ها و بوها

در اینجا شما تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد طعم ها و بوها را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
insipid
insipid
[صفت]

describing food that has no flavor or taste

بی‌مزه

بی‌مزه

Ex: Despite its vibrant appearance, the salad tasted insipid, as if the dressing had been forgotten. 

علیرغم ظاهر پر جنب و جوشش، سالاد مزه‌ای بی‌مزه داشت، انگار که سس فراموش شده بود.

بستن
ورود
briny
briny
[صفت]

having the taste of salt

شور, نمکین

شور, نمکین

Ex: The seafood stew had a rich and briny flavor, reminiscent of the maritime regions it originated from. 

خورش غذاهای دریایی طعمی غنی و شور داشت، که یادآور مناطق دریایی بود که از آنجا سرچشمه گرفته بود.

بستن
ورود
piquant
piquant
[صفت]

having a pleasantly sharp or spicy taste

تند

تند

Ex: The chef's special sauce had a piquant quality that elevated the flavor of the grilled chicken. 

سس ویژه سرآشپز دارای کیفیتی تند بود که طعم مرغ کبابی را ارتقا داد.

بستن
ورود
astringent
astringent
[صفت]

having a sharp, bitter, or sour taste

قابض, گس

قابض, گس

Ex: Some unripe fruits, such as persimmons, have a notably astringent taste that fades as they ripen. 

برخی از میوه‌های نارس، مانند خرمالو، طعم گس قابل توجهی دارند که با رسیدن از بین می‌رود.

بستن
ورود
cloying
cloying
[صفت]

excessively sweet to the point of being unpleasant

زیادی‌شیرین

زیادی‌شیرین

Ex: The syrup was cloying, drowning out the natural flavor of the pancakes. 

شربت بیش از حد شیرین بود و طعم طبیعی پنکیک‌ها را از بین می‌برد.

بستن
ورود
unpalatable
unpalatable
[صفت]

describing food that does not have a pleasant taste

بدمزه, نامطلوب

بدمزه, نامطلوب

Ex: Despite their best efforts, the chef couldn't salvage the unpalatable soup, and it was sent back to the kitchen. 

علیرغم بهترین تلاش‌هایشان، آشپز نتوانست سوپ بی‌مزه را نجات دهد و به آشپزخانه برگردانده شد.

بستن
ورود
nectarous
nectarous
[صفت]

having a deliciously sweet and pleasant taste

شیرین و خوش‌طعم

شیرین و خوش‌طعم

Ex: Sipping the freshly squeezed orange juice was a nectarous experience, with its vibrant and refreshing taste. 

نوشیدن آب پرتقال تازه فشرده شده یک تجربه شهدآگین بود، با طعم پر جنب و جوش و طراوت بخش آن.

بستن
ورود
dainty
dainty
[صفت]

pleasing in taste

خوشمزه

خوشمزه

Ex: The dainty finger sandwiches at the luncheon featured a variety of flavorful fillings, pleasing every palate. 

ساندویچ‌های انگشتی ظریف در ناهار شامل انواع پرکننده‌های خوشمزه بود، که هر ذائقه‌ای را خوشنود می‌کرد.

بستن
ورود
rank
rank
[صفت]

having a strong and unpleasant taste or smell

بدمزه, بدبو

بدمزه, بدبو

Ex: The public restroom had a rank smell, making visitors hesitant to stay longer than necessary. 

دستشویی عمومی بوی تند داشت، که باعث شد بازدیدکنندگان از ماندن بیشتر از حد لازم تردید کنند.

بستن
ورود
foul
foul
[صفت]

having an extremely unpleasant taste or smell

بسیار بدبو

بسیار بدبو

Ex: The stagnant water in the pond had a foul taste, discouraging any attempts at drinking from it. 

آب راکد در برکه طعم ناخوشایندی داشت که هر گونه تلاش برای نوشیدن از آن را منصرف می‌کرد.

بستن
ورود
malodorous
malodorous
[صفت]

having a strong and unpleasant smell

بدبو

بدبو

Ex: The stagnant pond gave off a malodorous odor, revealing the presence of decaying organic matter. 

برکه راکد بوی تعفن‌آمیز می‌داد و نشان‌دهنده حضور مواد آلی در حال پوسیدگی بود.

بستن
ورود
musty
musty
[صفت]

having a stale, moldy, or damp odor, often associated with a lack of freshness and proper ventilation

ترشیده (بو)

ترشیده (بو)

Ex: The basement, rarely aired out, acquired a musty odor due to the lack of ventilation. 

زیرزمین، که به ندرت هوادهی می‌شد، به دلیل کمبود تهویه بوی کپک‌زده پیدا کرد.

بستن
ورود
odoriferous
odoriferous
[صفت]

having a distinct and often pleasant natural scent

بودار

بودار

Ex: The garden was filled with odoriferous flowers, enveloping visitors in a fragrant embrace. 

باغ پر از گل‌های خوشبو بود، که بازدیدکنندگان را در آغوشی معطر می‌پیچید.

بستن
ورود
ambrosial
ambrosial
[صفت]

describing food or aromas that are divine or heavenly

بسیار دلپذیر و خوشمزه

بسیار دلپذیر و خوشمزه

Ex: The chef's ambrosial creation, a rich chocolate mousse, delighted diners with its heavenly texture and flavor. 

آفرینش آمبروزیال سرآشپز، یک موس شکلاتی غنی، با بافت و طعم بهشتی خود مهمانان را خوشحال کرد.

بستن
ورود
skunky
skunky
[صفت]

having a strong, pungent smell, often likened to the scent of a skunk

بدبو

بدبو

Ex: The wine had been corked, giving it a skunky odor that was immediately noticeable upon opening the bottle. 

شراب دربسته شده بود، که به آن بوی تعفن‌آوری داد که بلافاصله پس از باز کردن بطری قابل توجه بود.

بستن
ورود
rancid
rancid
[صفت]

(of food) having a spoiled or decomposed smell, typically due to the breakdown of fats or oils

فاسد, ترشیده

فاسد, ترشیده

Ex: The rancid taste of the old cooking oil ruined the entire dish. 

طعم تند و فاسد روغن پخت و پز قدیمی کل غذا را خراب کرد.

بستن
ورود
fetid
fetid
[صفت]

having a strong and unpleasant smell

متعفن, بدبو

متعفن, بدبو

Ex: The polluted river carried a fetid odor downstream, affecting the surrounding environment. 

رودخانه آلوده بوی تعفن‌آور را به پایین دست حمل می‌کرد و بر محیط اطراف تأثیر می‌گذاشت.

بستن
ورود
offensive
offensive
[صفت]

causing strong displeasure or disgust, particularly affecting the senses

بدبو

بدبو

Ex: The abandoned refrigerator emitted an offensive smell, indicating the decomposition of its contents. 

یخچال رها شده بوی توهین‌آمیز می‌داد که نشان‌دهنده تجزیه محتویات آن بود.

بستن
ورود
umami
umami
[اسم]

‌a taste that is not sour, bitter, salty, or sweet, found in some foods such as meat, etc.

اومامی (طعم)

اومامی (طعم)

Ex: Grilling the steak brought out its natural umami taste, making it incredibly flavorful. 

کباب کردن استیک، طعم طبیعی اومامی آن را آشکار کرد و آن را به شدت خوشمزه ساخت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek