pattern

فهرست واژگان سطح C2 - توصیه و نفوذ

در اینجا شما تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد توصیه و تأثیر را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
to coax
[فعل]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

کسی را راضی به انجام کاری کردن

کسی را راضی به انجام کاری کردن

Ex: The team leader tried to coax a quieter coworker into expressing their ideas during the meeting .رهبر تیم سعی کرد یک همکار آرام‌تر را **ترغیب کند** تا ایده‌هایش را در جلسه بیان کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cajole
[فعل]

to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner

قانع کردن

قانع کردن

Ex: She successfully cajoled her parents into letting her stay out later by emphasizing responsible behavior .او با تأکید بر رفتار مسئولانه، موفق شد والدینش را **ترغیب کند** که به او اجازه دهند دیرتر بیرون بماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to talk to someone to convince them to act or think more rationally

با استدلال قانع کردن

با استدلال قانع کردن

Ex: In a calm conversation, they aimed to reason with their neighbor about the noise issue.در یک گفتگوی آرام، آنها قصد داشتند با همسایه خود درباره مشکل سر و صدا **استدلال کنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lure
[فعل]

to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

وسوسه کردن, فریفتن، گول زدن

وسوسه کردن, فریفتن، گول زدن

Ex: The kidnapper lured the child into their car by promising them candy and toys .آدم‌ربا با وعده دادن آب‌نبات و اسباب‌بازی، کودک را به ماشین خود **فریفت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to inveigle
[فعل]

to trick someone into doing something through clever and cunning methods

فریفتن, اغوا کردن، گمراه کردن

فریفتن, اغوا کردن، گمراه کردن

Ex: The deceptive marketer tried to inveigle consumers into purchasing the product with misleading advertisements .بازاریاب فریبنده سعی کرد مصرف‌کنندگان را با تبلیغات گمراه‌کننده **فریب** دهد تا محصول را خریداری کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to entice
[فعل]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

اغوا کردن, فریفتن

اغوا کردن, فریفتن

Ex: The restaurant enticed diners downtown with its unique fusion cuisine and lively atmosphere .رستوران با غذاهای فیوژن منحصر به فرد و فضای پرجنب و جوش خود، مشتریان را به مرکز شهر **وسوسه کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sway
[فعل]

to encourage someone to do or believe something

تحت‌تأثیر قرار دادن

تحت‌تأثیر قرار دادن

Ex: He sought to sway the team 's decision by presenting a compelling vision for the future .او تلاش کرد تا با ارائه‌ی چشماندازی متقاعدکننده برای آینده، تصمیم تیم را **تحت تأثیر** قرار دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to faze
[فعل]

to unsettle someone, often leading them to lose their confidence or peace temporarily

روحیه کسی را خراب کردن, اعتماد‌به‌نفس کسی را خراب کردن

روحیه کسی را خراب کردن, اعتماد‌به‌نفس کسی را خراب کردن

Ex: The poised leader did n't allow the challenging situation to faze her , maintaining confidence in her decision-making .رهبر باوقار اجازه نداد شرایط چالش‌برانگیز او را **به هم بریزد**، و اعتماد به نفس خود را در تصمیم‌گیری حفظ کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to unsettle someone, causing them to become stressed or lose their confidence

دستپاچه کردن, سراسیمه کردن, مشوش کردن

دستپاچه کردن, سراسیمه کردن, مشوش کردن

Ex: The unusual behavior of the usually calm colleague disconcerted the entire office .رفتار غیرمعمول همکار معمولاً آرام، تمام دفتر را **متحیر** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prod
[فعل]

to stimulate or encourage someone to take action

کسی را به انجام کاری تشویق کردن

کسی را به انجام کاری تشویق کردن

Ex: The campaign manager prodded the candidate to address the pressing issues facing the community .مدیر کمپین، نامزد را **ترغیب کرد** تا به مسائل فوری که جامعه با آن روبرو است بپردازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to exhort
[فعل]

to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

تشویق و ترغیب کردن

تشویق و ترغیب کردن

Ex: Tomorrow , the speaker will be exhorting attendees to make a positive impact .فردا، سخنران شرکت‌کنندگان را **ترغیب خواهد کرد** تا تاثیر مثبتی بگذارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to admonish
[فعل]

to strongly advise a person to take a particular action

نصیحت کردن, پند دادن

نصیحت کردن, پند دادن

Ex: The manager admonishes employees to follow company policies during the training sessions .مدیر به کارمندان **تذکر می‌دهد** که در طول جلسات آموزشی سیاست‌های شرکت را رعایت کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to nobble
[فعل]

to persuade someone to do what one wants by threatening them or giving them money

سوء استفاده کردن از کسی, جر زدن

سوء استفاده کردن از کسی, جر زدن

Ex: The coach was accused of nobbling the referees to ensure favorable calls for his team during the match .مربی متهم شد که داوران را **رشوه داده** تا تصمیمات مطلوبی برای تیمش در طول مسابقه بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to procure
[فعل]

to persuade someone to give or approve something

متقاعد کردن

متقاعد کردن

Ex: The coordinator procured the vendors to provide services for the company 's annual gala .هماهنگ‌کننده **متقاعد کرد** فروشندگان را تا خدمات را برای گالای سالانه شرکت فراهم کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ingrain
[فعل]

to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner

نهادینه کردن

نهادینه کردن

Ex: Corporate training programs seek to ingrain a culture of teamwork and collaboration among employees .برنامه‌های آموزش سازمانی به دنبال **نهادینه کردن** فرهنگ کار تیمی و همکاری در میان کارکنان هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
فهرست واژگان سطح C2
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek