Sociale interactie en relaties - Confrontation & Shade

Here you will find slang about confrontation and throwing shade, reflecting subtle insults, direct conflicts, and passive-aggressive behavior in casual settings

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

to roast [werkwoord]

belachelijk maken

Ex: They love to roast each other during family gatherings , but it 's all in good fun .

Ze houden ervan om elkaar tijdens familiefeesten te plagen, maar het is allemaal voor de lol.

to call out [werkwoord]

openlijk bekritiseren

Ex: The editorial in the newspaper called out the mayor 's failure to address community issues .

Het redactioneel in de krant bekritiseerde het falen van de burgemeester om gemeenschapsproblemen aan te pakken.

to throw shade [Zinsdeel]

to subtly insult, criticize, or express contempt for someone, often in a clever or indirect way

Ex:

to drag [werkwoord]

afmaken

Ex: Do n't drag me for something I did n't do .

Sleep me niet voor iets wat ik niet heb gedaan.

beef [zelfstandig naamwoord]

vijandigheid

Ex: They settled their beef after a long talk .

Ze legden hun conflict bij na een lang gesprek.

clapback [zelfstandig naamwoord]

scherpe repliek

Ex:

Niet met haar sollen; haar scherpe antwoorden zijn legendarisch.

to read [werkwoord]

afbreken

Ex: She had read him perfectly before he even spoke .

Ze had hem perfect gelezen voordat hij zelfs maar sprak.

to cancel [werkwoord]

annuleren

Ex: They canceled the celebrity after learning about the allegations .

Ze hebben de beroemdheid gecanceld nadat ze over de beschuldigingen hoorden.

to smoke [werkwoord]

vernietigen

Ex: Do n't try to argue with her ; she 'll smoke you .

Probeer niet met haar te discussiëren; ze zal je roken.

receipts [zelfstandig naamwoord]

bewijzen

Ex: He presented receipts of the conversation to settle the dispute .

Hij presenteerde de bewijzen van het gesprek om het geschil te beslechten.

to put {sb} on blast [Zinsdeel]

to publicly shame, embarrass, or expose someone, often on social media

Ex:

to subtweet [werkwoord]

subtweeten

Ex:

Zij hebben hun ex getweet in plaats van hen direct te confronteren.

to squawk [werkwoord]

luid protesteren

Ex: They were squawking over the changes to the schedule .

Zij protesteerden luidruchtig tegen de wijzigingen in het schema.

to [spill] the tea [Zinsdeel]

to tell others about what has happened to someone, especially about things that are private or controversial, in the person's absence

Ex: The reality TV show specializes in contestants spilling the tea on their fellow competitors , creating drama and suspense .

to sip tea [Zinsdeel]

to observe drama or gossip without getting involved

Ex:

tea [zelfstandig naamwoord]

roddel

Ex: Do n't start the tea if you ca n't handle it .

Begin niet met de thee als je er niet mee om kunt gaan.

hop off [tussenwerpsel]

Opdonderen!

Ex:

Opdonderen, je verpest de sfeer.

Sociale interactie en relaties
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade