Interação social e relacionamentos - Confrontation & Shade

Here you will find slang about confrontation and throwing shade, reflecting subtle insults, direct conflicts, and passive-aggressive behavior in casual settings

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to roast [verbo]

zombar

Ex: His colleagues roasted him about the mistake he made in the report .

Seus colegas zombaram dele pelo erro que ele cometeu no relatório.

to call out [verbo]

chamar a atenção

Ex:

O professor chamou a atenção do aluno por colar na prova.

to throw shade [frase]

to subtly insult, criticize, or express contempt for someone, often in a clever or indirect way

Ex:

to drag [verbo]

arrasar

Ex: She dragged her coworker for messing up the report .

Ela arrastou seu colega de trabalho por estragar o relatório.

beef [substantivo]

rixa

Ex: She 's got beef with the manager about the schedule .

Ela tem um beef com o gerente sobre o cronograma.

clapback [substantivo]

resposta afiada

Ex:

A resposta afiada da celebridade viralizou imediatamente.

to read [verbo]

destruir

Ex: He read her outfit ; it was a total disaster .

Ele criticou a roupa dela; foi um desastre total.

to cancel [verbo]

cancelar

Ex: He was canceled for insensitive remarks .

Ele foi cancelado por comentários insensíveis.

to smoke [verbo]

esmagar

Ex: She smoked everyone in the spelling bee .

Ela fumou todos no concurso de soletração.

receipts [substantivo]

provas

Ex: She kept receipts from the chat as evidence .

Ela guardou os prints do chat como evidência.

to put {sb} on blast [frase]

to publicly shame, embarrass, or expose someone, often on social media

Ex:

to subtweet [verbo]

subtuitar

Ex:

Eu subtweetei sobre a festa sem mencionar nomes.

to squawk [verbo]

protestar ruidosamente

Ex: He had squawked all morning before anyone listened .

Ele tinha reclamado a manhã toda antes de alguém ouvir.

to [spill] the tea [frase]

to tell others about what has happened to someone, especially about things that are private or controversial, in the person's absence

Ex: In the group chat , everyone was eager to spill the tea about the recent workplace drama , sharing rumors and speculations .

to sip tea [frase]

to observe drama or gossip without getting involved

Ex:

tea [substantivo]

fofoca

Ex: He shared the tea about the argument between the friends .

Ele compartilhou a fofoca sobre a discussão entre os amigos.

hop off [interjeição]

Cai fora!

Ex:

Cai fora, não tenho tempo para esse drama.

Interação social e relacionamentos
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade