التفاعل الاجتماعي والعلاقات - Confrontation & Shade

Here you will find slang about confrontation and throwing shade, reflecting subtle insults, direct conflicts, and passive-aggressive behavior in casual settings

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to roast [فعل]

يسخر من

Ex: They love to roast each other during family gatherings , but it 's all in good fun .

هم يحبون السخرية من بعضهم البعض خلال التجمعات العائلية، ولكن كل ذلك في إطار المرح.

to call out [فعل]

انتقاد علني

Ex: The editorial in the newspaper called out the mayor 's failure to address community issues .

انتقدت المقالة الافتتاحية في الصحيفة فشل العمدة في معالجة قضايا المجتمع.

to throw shade [عبارة]

to subtly insult, criticize, or express contempt for someone, often in a clever or indirect way

Ex:

to drag [فعل]

هاجم

Ex: Do n't drag me for something I did n't do .

لا تجرني لشيء لم أفعله.

beef [اسم]

خِصَام

Ex: They settled their beef after a long talk .

حلوا نزاعهم بعد حديث طويل.

clapback [اسم]

رد لاذع

Ex:

لا تعبث معها؛ ردودها الذكية أسطورية.

to read [فعل]

هاجم

Ex: He read her outfit ; it was a total disaster .

لقد انتقد ملابسها؛ لقد كانت كارثة كاملة.

to cancel [فعل]

إلغاء

Ex: They canceled the celebrity after learning about the allegations .

لقد ألغوا المشاهير بعد معرفتهم بالادعاءات.

to smoke [فعل]

سحق

Ex: Do n't try to argue with her ; she 'll smoke you .

لا تحاول الجدال معها؛ ستدخنك.

receipts [اسم]

أدلة

Ex: He presented receipts of the conversation to settle the dispute .

قدم إيصالات المحادثة لتسوية النزاع.

to put {sb} on blast [عبارة]

to publicly shame, embarrass, or expose someone, often on social media

Ex:

to subtweet [فعل]

تغريد خفي

Ex:

لقد قاموا بسَبْتْوِيت حبيبهم السابق بدلاً من مواجهتهم مباشرة.

to squawk [فعل]

يحتج بصوت عالٍ

Ex: They were squawking over the changes to the schedule .

كانوا يعترضون بصوت عالٍ على التغييرات في الجدول الزمني.

to [spill] the tea [عبارة]

to tell others about what has happened to someone, especially about things that are private or controversial, in the person's absence

Ex: The reality TV show specializes in contestants spilling the tea on their fellow competitors , creating drama and suspense .

to sip tea [عبارة]

to observe drama or gossip without getting involved

Ex:

tea [اسم]

نميمة

Ex: Do n't start the tea if you ca n't handle it .

لا تبدأ الشاي إذا لم تستطع التعامل معه.

hop off [الاسم]

انصرف!

Ex:

انصرف, أنت تفسد الجو.

التفاعل الاجتماعي والعلاقات
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade