to curse or condemn someone with great intensity or severity
przeklinać, potępiać z wielką intensywnością
Przed swoją śmiercią stary czarodziej przeklął wieś klątwą, która prześladowała ją przez pokolenia.
to feel irritated, angry, or displeased about something
urażać się, czuć urazę
Poczułem urazę do sposobu, w jaki mówił do mnie przed wszystkimi; to było upokarzające.
to propel and operate a bicycle or other pedal-powered vehicle
pedałować
Każdego ranka pedałuje na rowerze do pracy, ciesząc się świeżym powietrzem i ćwiczeniami podczas dojazdu.
to write or sign a personalized message or dedication, often signed, inside a book or another item intended as a gift to someone
wpisać, dedykować
Nauczyciel wpisał wiadomość zachęty do rocznika, który wręczał swoim uczniom.
to praise someone or something enthusiastically and often publicly
oklaskiwać, chwalić
Ceremonia wręczenia nagród była momentem, aby okrzyknąć wybitne osoby w różnych dziedzinach za ich wyjątkowe osiągnięcia.
to behave in a way that lowers the dignity or respect of oneself or others
poniżać, upokarzać
Nauczyciel nigdy nie poniża uczniów, zawsze zachęcając ich wysiłki.
to make up for a past offense or mistake by doing something good or beneficial
odpokutować, zadośćuczynić
Zadośćuczynili za swoje czyny, zwracając zadośćuczynienie tym, których skrzywdzili.
to cut something by striking it with an axe or similar tool
rąbać, ciosać
W tradycyjnym stolarstwie rzemieślnicy ciosali drewno, aby budować trwałe konstrukcje.
to express one's discontent or dissatisfaction in an annoying manner
marudzić, zawodzić
Marudził o więcej lodów, nawet po zjedzeniu dwóch gałek.
to give birth to puppies or young dog
szczenić się, urodzić szczenięta
to attach or fasten something to another object or surface
przymocować, przykleić
Jutro pracownicy przymocują nową tabliczkę z nazwiskiem do drzwi biura.
to strongly criticize someone for their actions or words
ganić, skarcić
Pracownicy lepiej by zrozumieli, gdyby kierownik zganił ich prywatnie.
to waver or hesitate in making a decision or taking action
wahać się, ociągać się
Zanim dotarła do sklepu, oni już wahali się przez godziny, jaki kolor wybrać do pomalowania ścian.
to prevent or limit an action or process
hamować, powstrzymywać
Brak funduszy może hamować postęp w projekcie budowlanym.
to turn pale, especially in response to fear, shock, or surprise
zblednąć, spłowieć
Podczas horroru publiczność zbladła przy nagłych jumpscare'ach.
to regard someone or something in a particular way
uważać, brać pod uwagę
Pomimo wyzwań, on uważa to doświadczenie za cenne dla rozwoju osobistego.
to pillage, plunder, or devastate a place or area through a sudden and violent attack
niszczyć, plądrować
Zanim nadeszły posiłki, wróg już spustoszył przedmieścia miasta.
to claim or suggest something, often falsely or without proof
twierdzić, udawać
E-mail twierdzi, że pochodzi z banku, prosząc o dane osobowe, ale prawdopodobnie jest to oszustwo.
