Социальное взаимодействие и отношения - Rejections & Breakups
Here you will find slang related to rejections and breakups, expressing how people talk about ending relationships or facing romantic setbacks.
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
to abruptly cut off communication with someone, especially online, without explanation

глостать, игнорировать
to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair

прекратить отношения
to read a message without replying, often implying disinterest or rejection
to deliberately leave someone's text message on read without replying

R-бомбить, R-бомбардировать
kept as a backup romantic or dating option while the other person pursues someone else

в резерве, на скамейке запасных
to suddenly reappear in someone's life after having previously ghosted them

воскреснуть как зомби, зомбировать
to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance

отшивать, отклонять
(of a person) dumped, rejected, or discarded abruptly or harshly

резко отвергнутый, безжалостно отброшенный
to place someone in a category of friendship only, ignoring their romantic interest

френдзонить, отправить во френдзону
to gradually reduce communication with someone; to end a relationship indirectly

медленно исчезать, постепенно отдаляться
a sudden feeling of disgust or loss of attraction toward someone, often due to a minor behavior or trait

внезапное отвращение, мгновенная неприязнь
completely finished, over, or no longer continuing, often used for relationships or situations

законченный, оконченный
to end a relationship with someone

бросить, расстаться с
to remove, reject, or cut someone or something out of your life, often due to disapproval

отменить, удалить
overly preoccupied, worried, or obsessed with someone or something

зацикленный, одержимый
to cheat on or be unfaithful to a romantic partner

бегать на стороне, изменять
to ignore, dismiss, or intentionally skip someone

игнорировать, пренебрегать
a dismissive way to say goodbye to someone unimportant, annoying, or unwelcome

Пока Фелиция, Прощай Фелиция
| Социальное взаимодействие и отношения |
|---|