Yakından Bakış-2-Ders 8

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

wise owl [isim]

çok bilge

Ex: Our professor is a true wise owl in the field of literature .

Profesörümüz edebiyat alanında gerçek bir bilge baykuş. Klasik eserlere dair derin anlayışı ve içgörülü yorumları derslerini gerçekten aydınlatıcı kılıyor.

night owl [isim]

gece kuşu

Ex: Night owls often enjoy the tranquility of the late hours , when they can work or read without interruptions .

Gece kuşları, genellikle kesintisiz çalışabilecekleri veya okuyabilecekleri geç saatlerin huzurunu severler.

mousey [sıfat]

çekingen

(as|) quiet as a mouse [ifade]

çıt çıkarmayan

Ex:

monkey wrench [isim]

ingiliz anahtarı

more fun than a barrel (full|) of monkeys [ifade]

eğlence dolu

Ex: Working on the project with her friends was more fun than a barrel of monkeys , making the task enjoyable .

[be] a monkey's uncle [Cümle]

yok artık!

Ex: I may agree that if two plus two equals five , then I am a monkey 's uncle .

to monkey around [fiil]

şakalaşmak

Ex: Stop monkeying around and focus on your homework .

Şaklabanlık yapmayı bırak ve ödevine odaklan.

pigs (can|might) fly [Cümle]

balık kavağa çıkınca

Ex:

in a pig's eye [ünlem]

Rüyanda görürsün!

Ex:

Projeyi bir günde bitirebileceğini iddia etti. Domuz gözünde, çok daha uzun sürecek.

pigheaded [sıfat]

inatçı

to [eat] like a (horse|pig) [ifade]

ayı gibi yemek

Ex:

pigs (can|might) fly [Cümle]

balık kavağa çıkınca

Ex:

to pig out [fiil]

tıka basa yemek

Ex: They pigged out at the buffet .

Onlar bufede tıka basa yediler.

rabbit ears [isim]

V anten

rat [isim]

hain

Ex: The team exposed the rat responsible for the sabotage .

Ekip, sabotajdan sorumlu olan sıçanı ortaya çıkardı.

to rat [fiil]

ispiyonlamak

Ex:

Şirket kurallarını ihlal ettiklerini bilse bile, meslektaşlarını ispiyonlamayı reddetti.

rat race [isim]

koşuşturma

Ex: By the time he retired , he had been in the rat race for over three decades and was ready for a slower pace of life .

Emekli olduğu zaman, fare yarışı içinde otuz yıldan fazla zaman geçirmişti ve daha yavaş bir yaşam temposuna hazırdı.

to [smell] a rat [ifade]

bir bit yeniği sezmek

Ex: The unusual financial transactions led the accountant to smell a rat and report potential fraud to the authorities .

(as|) drunk as a (skunk|fiddler) [ifade]

körkütük sarhoş

Ex:

(as|) slow as a snail [ifade]

çok yavaş

Ex: The construction project is progressing slow as a snail due to various delays .

if (it|this) (was|were) a snake, it would have bitten you [Cümle]

burnunun dibinde

Ex:

(as|) slippery as (an eel|a snake) [ifade]

entrikacı ve güvenilmez

Ex: Do n't trust him ; he 's as slippery as a snake , always finding ways to avoid taking any real responsibility for his actions .

snake [isim]

sinsi

Ex: The snake laughed while betraying his friends .

Yılan arkadaşlarını ihanet ederken güldü.

snake eyes [isim]

yılan gözleri

sheepish [sıfat]

utangaç

Ex: She felt sheepish during the interview , stumbling over her words and avoiding eye contact .

Röportaj sırasında utangaç hissetti, kelimelerini şaşırdı ve göz temasından kaçındı.

to [talk] turkey [ifade]

ciddi bir şekilde konuşmak

Ex: Instead of beating around the bush , let 's talk turkey and address the challenges we are facing head-on .

turkey [isim]

aptal

Ex:

O sıkıcı olduğunu fark etmeden önce o budala ile aylarca çıktı.

a whale of time [ifade]

aşırı eğlenceli zaman

Ex:

to [whale] on {sb/sth} [ifade]

birini veya bir şeyi tekme tokat dövmek

Ex: The security guard had to use force to subdue the unruly protester who was whaling on the building 's entrance .

wolf [isim]

kurt

Ex: She avoided the wolf at the party who made unwanted advances .

O, istenmeyen ilerlemeler yapan partideki kurdu kaçındı.

to wolf down [fiil]

hızlıca yemek

Ex: After hours of work , she wolfed down her lunch in just a few minutes .

Saatlerce çalıştıktan sonra, öğle yemeğini sadece birkaç dakika içinde yutuverdi.

can of worms [ifade]

karmaşık sorun

Ex: The decision to renovate the old building seemed simple at first , but it quickly turned into a can of worms when structural issues and historical preservation concerns arose .

worm [isim]

korkak

Ex:

Solucan, biri el kaldırdığında her seferinde irkiliyordu.

(the|) early bird (catches|gets) the worm [Cümle]

erken kalkan yol alır

Ex: The early bird catches the worm , which is why he always gets the best opportunities .

to [worm] {sth} out of {sb} [ifade]

ağzından almak

Ex:

Street Talk 1 Kitabı
Ders 1	Ders 2	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 2	Ders 3
Daha Yakından Bir Bakış: Ders 3	Daha Yakından Bir Bakış 2: Ders 3	Ders 4	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 4
Ders 5	Ders 6	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 6	Ders 7
Daha Yakından Bir Bakış: Ders 7	Ders 8	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 8	Daha Yakından Bir Bakış 2: Ders 8
Ders 9	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 9	Ders 10	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 10