pattern

Street Talk 1 Kitabı - Daha Yakından Bakış: Ders 2

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Street Talk 1
bananas
[sıfat]

experiencing an state of extreme anger, excitement, or craziness

çılgın

çılgın

Ex: You're driving me bananas with all those questions.Bana bütün bu sorularla **çıldırtıyorsun**.

an individual who is not as important or influential as someone else in an organization

önemsiz kimse

önemsiz kimse

Ex: The CEO is the face of the company , but the COO is the second banana who makes sure the company runs smoothly .CEO şirketin yüzüdür, ancak COO şirketin sorunsuz çalışmasını sağlayan **ikinci muz**dur.

the leading or most influential person in a group or enterprise

baş kişi, en üst düzey yönetici

baş kişi, en üst düzey yönetici

Ex: After winning the championship , he was hailed as the top banana of the sports league .Şampiyonluğu kazandıktan sonra, spor ligindeki **en önemli isim** olarak selamlandı.

to have no information regarding a particular subject

hiçbir şey bilmemek

hiçbir şey bilmemek

Ex: You can't trust his financial advice; he doesn't know beans about investing.
cabbage
[isim]

an informal slang for cash or money, often used in casual conversation

para, nakit

para, nakit

Ex: They celebrated their success by counting the cabbage they had earned from the project .Projeden kazandıkları **para**yı sayarak başarılarını kutladılar.

to make someone excited about doing something by promising them a reward

bir mükafatla teşvik etmek

bir mükafatla teşvik etmek

Ex: The parent dangled a carrot in front of the child by promising them a trip to the zoo if they could behave themselves in the grocery store.

a deformity of the outer ear caused by repeated trauma, particularly common in contact sports like wrestling and boxing

karnabahar kulağı

karnabahar kulağı

Ex: Young athletes are educated about the risks of cauliflower ear in contact sports .Genç sporcular, temas sporlarında **karnabahar kulağı** riskleri hakkında bilgilendirilir.

used to describe someone who is not worried at all in challenging or stressful situations

soğuk kanlı ve sakin

soğuk kanlı ve sakin

Ex: I was nervous, but she was cool as a cucumber, guiding me through the process.
fruitcake
[isim]

a person who displays quirky and unconventional behavior in a delightful manner

bir tuhaf, bir eksantrik

bir tuhaf, bir eksantrik

Ex: She embraces being a fruitcake, unafraid to stand out and be herself .O, göze çarpmaktan ve kendisi olmaktan korkmayan bir **tuhaf** olmayı kucaklar.

to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip

kulağına çalınmak

kulağına çalınmak

Ex: Did you hear on the grapevine that they're planning a surprise party for John?

a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth

kedi ulaşamadığı ciğere pis dermiş

kedi ulaşamadığı ciğere pis dermiş

Ex: She said the concert was probably going to be terrible anyway after failing to get tickets , displaying sour grapes.Biletleri alamadıktan sonra konserin muhtemelen berbat olacağını söyledi, **ekşi üzümler** sergiliyordu.
lemon
[isim]

a flawed or defective item, especially referring to an unsatisfactory automobile

limon, işe yaramaz araba

limon, işe yaramaz araba

Ex: Their new washing machine was a lemon, constantly breaking down and requiring repairs .Yeni çamaşır makineleri bir **limon**du, sürekli bozuluyor ve tamir gerektiriyordu.
lettuce
[isim]

informal slang for money

para, mangır

para, mangır

Ex: She decided to invest her lettuce in the stock market .O, **para**sını borsaya yatırmaya karar verdi.

used to refer to two or more people or things that are very similar or closely related

birbirine tıpatıp benzeyen

birbirine tıpatıp benzeyen

Ex: The two new colleagues like two peas in a pod, always working well together .
peach
[isim]

a person or thing that stands out for its exceptional qualities

mücevher, inci

mücevher, inci

Ex: The vacation spot turned out to be a peach, providing an unforgettable experience with its stunning views and amenities.Tatil yeri, çarpıcı manzaraları ve olanaklarıyla unutulmaz bir deneyim sunan bir **inci** çıktı.
peachy
[sıfat]

exceptionally good or pleasing

harika, mükemmel

harika, mükemmel

Ex: They had a peachy time on their vacation , exploring new places and relaxing .Tatillerinde yeni yerler keşfederek ve dinlenerek **harika** bir zaman geçirdiler.
pickle
[isim]

a challenging or troublesome predicament

zor durum, çıkmaz

zor durum, çıkmaz

Ex: The team 's late arrival put them in a pickle for the start of the game .Takımın geç gelişi, oyunun başlangıcında onları **zor durumda** bıraktı.

someone who sits around and watches TV a lot

televizyon bağımlısı

televizyon bağımlısı

Ex: His lack of physical activity and constant TV watching have turned him into a couch potato.Fiziksel aktivite eksikliği ve sürekli televizyon izleme alışkanlığı onu bir **kanepe patatesi** yaptı.

a difficult or controversial issue or topic that is uncomfortable or risky to handle

tartışmaya yol açan olay

tartışmaya yol açan olay

Ex: The employee 's misconduct allegation turned into a hot potato for the HR department , requiring careful handling to avoid legal repercussions .Çalışanın yanlış davranış iddiası, İK departmanı için bir **sıcak patates** haline geldi ve yasal sonuçlardan kaçınmak için dikkatli bir şekilde ele alınması gerekiyor.

a person or thing of small importance

önemsiz şeyler

önemsiz şeyler

Ex: In the world of international finance , a million dollars can sometimes be small potatoes.
Street Talk 1 Kitabı
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir