Street Talk 1 Kitabı - Yakından Bakış: Ders 6

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

to belt [fiil]

vurmak

Ex: With a swift motion , he belted the opponent in the boxing ring , knocking him to the canvas .

Hızlı bir hareketle, boks ringinde rakibini kemerledi, onu kanvasa yıktı.

below the belt [ifade]

haksız bir şekilde

Ex: Insulting a person 's family during a debate is considered below the belt in a civilized discussion .

to [be] in a bad mood [ifade]

to feel upset, irritated, or unhappy

Ex: I could tell my boss was in a bad mood after the meeting .

to boot up [fiil]

başlatmak

Ex: The new software allows the computer to boot up much faster than before.

Yeni yazılım, bilgisayarın öncekinden çok daha hızlı açılmasını sağlar.

boot camp [isim]

askerî eğitim kampı

to bootleg [fiil]

korsan satış yapmak

Ex: She bootlegged recordings of the concert online .

to [shake|quake|tremble] in {one's} (boots|shoes) [ifade]

korkudan tir tir titremek

Ex: The idea of giving a presentation in front of a large audience makes me quake in my shoes .

blue-collar [sıfat]

mavi yakalı çalışanlara özgü

Ex: Jobs in plumbing , carpentry , and welding are considered blue-collar occupations .

Tesisatçılık, marangozluk ve kaynakçılık işleri mavi yakalı meslekler olarak kabul edilir.

hot under the collar [ifade]

kızgın

Ex: Every time he hears that comment , he gets hot under the collar and responds defensively .

off the cuff [ifade]

hazırlıksız

Ex: Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions .

to [treat|handle] {sb/sth} with kid gloves [ifade]

birine karşı itina ile davranmak

Ex: She handles her young daughter with kid gloves to avoid upsetting her .

hats off [ünlem]

şapka çıkarmak

Ex: A: "I managed to get the highest number of sales this quarter!" B: "Wow, hats off! That's not easy to do!"

A: "Bu çeyrekte en yüksek satış sayısını elde etmeyi başardım!" B: "Vay, tebrikler! Bunu yapmak kolay değil!"

to [keep] {sth} under {one's} hat [ifade]

sır tutmak

Ex: The inventor shared a groundbreaking idea with a colleague , trusting them to keep it under their hat until the patent process was complete .

old hat [ifade]

modası geçmiş şey

Ex: For the fashion-forward , last year 's trends are already old hat ; they 're always looking for the latest styles .

to [wear] (many|several) (different|) hats [ifade]

aynı anda birden birçok sorumluluk almak

Ex: As a small business owner , he has to wear many different hats , including marketing , sales , and customer support .

to [have] ants in {one's} pants [ifade]

endişeden kıvranmak

Ex: They will have ants in their pants as they anticipate opening their presents on Christmas morning .

to [catch] {sb} with {one's} pants down [ifade]

kötü bir halde yakalamak

Ex:

to [charm] the pants off {sb} [ifade]

baştan çıkarmak

Ex: Despite his nervousness, John used his sense of humor to charm the pants off his date, leaving her with a lasting impression.

by the seat of {one's} pants [ifade]

içgüdülerine ve tecrübesine dayanarak

Ex: The entrepreneur had no formal business training but built a successful company by the seat of her pants , learning as she went along .

to [sue] the pants off (of|) {sb/sth} [ifade]

son kuruşuna kadar almak amacıyla dava açmak

Ex: She is determined to sue the pants off the company that plagiarized her book .

to [wear] the pants [ifade]

sözü geçmek

Ex: Despite being in a traditional society , she clearly wears the pants in her marriage , making all the major decisions .

the [shirt] off {one's} [back] [ifade]

sahip olduğu her şey

Ex: He 's the type of friend who would give you the shirt off his back if you asked for it .

keep {one's} (shirt|pants) on [Cümle]

sakin olmak

Ex: Tomorrow , remember to keep your pants on when dealing with difficult customers .

to [lose] {one's} shirt [ifade]

her şeyini kaybetmek

Ex: The gambler was taking high risks and eventually lost his shirt , leaving him in financial ruin .

stuffed shirt [isim]

kibirli

Ex: She dismissed the stuffed shirts in the office , preferring a more relaxed and collaborative work environment .

Ofisteki kendini beğenmişleri göz ardı etti, daha rahat ve işbirlikçi bir çalışma ortamını tercih etti.

if the (shoe|boot) fits [ifade]

yarası olan gocunur

Ex: Well , if the boot fits , I ca n't argue with that .

goody two shoes [ifade]

doğrucu davut

Ex:

to [have|keep] {sb/sth} up {one's} [sleeve] [ifade]

gizli bir kozu olmak

Ex:

to [knock|blow] {one's} socks off [ifade]

hayran bırakmak

Ex: That movie knocked my socks off .

to [put|stuff|stick] a sock in it [ifade]

sessiz ol

Ex: Hey , put a sock in it , will you ?

Street Talk 1 Kitabı
Ders 1	Ders 2	Daha Yakından Bakış: Ders 2	Ders 3
Daha Yakından Bir Bakış: Ders 3	Daha Yakından Bakış 2: Ders 3	Ders 4	Yakından Bakış: Ders 4
Ders 5	Ders 6	Yakından Bakış: Ders 6	Ders 7
Daha Yakından Bakış: Ders 7	Ders 8	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 8	Daha Yakından Bakış 2: Ders 8
Ders 9	Daha Yakından Bakış: Ders 9	Ders 10	Daha Yakından Bir Bakış: Ders 10