Книга Street Talk 1 - Более пристальный взгляд 2: Урок 8

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

wise owl [существительное]

Исключительно мудрый

Ex: The company 's CEO is regarded as a wise owl in the business world .

Генеральный директор компании считается мудрой совой в деловом мире. Его стратегические решения и способность предвидеть рыночные тенденции привели к устойчивому успеху компании.

night owl [существительное]

Человек

Ex: She has always been a night owl , working on her creative projects late into the night .

Она всегда была совой, работая над своими творческими проектами до поздней ночи.

mousey [прилагательное]

робкий

(as|) quiet as a mouse [фраза]

Быть молчаливым

Ex: If everyone remains quiet as mice during the presentation, the speaker can deliver the message effectively.

monkey wrench [существительное]

разводной ключ

more fun than a barrel (full|) of monkeys [фраза]

очень забавно и приятно

Ex: The children 's party was more fun than a barrel of monkeys , with laughter and games filling the air .

[be] a monkey's uncle [Предложение]

полная неожиданность

Ex:

to monkey around [глагол]

дурачиться

Ex: During the break , the kids like to monkey around in the playground , laughing and playing games .

Во время перерыва дети любят валять дурака на детской площадке, смеясь и играя в игры.

pigs (can|might) fly [Предложение]

что-то никогда не случится

Ex: I'm going to clean the entire house top to bottom in one hour.

in a pig's eye [междометие]

В твоих мечтах!

Ex: He told you his father owns the company? In a pig's eye!

Он сказал тебе, что его отец владеет компанией? Как же!

pigheaded [прилагательное]

упрямый

to [eat] like a (horse|pig) [фраза]

Есть большое количество пищи

Ex: Despite her petite figure , Mary eats like a horse , often finishing multiple plates of food during meals .

pigs (can|might) fly [Предложение]

что-то никогда не случится

Ex: I'm going to clean the entire house top to bottom in one hour.

to pig out [глагол]

обжираться

Ex: We pigged out on pizza last night .

Мы обожрались пиццей прошлой ночью.

rabbit ears [существительное]

V-образная антенна

rat [существительное]

a person considered treacherous, despicable, or contemptible

Ex: He felt betrayed by a rat in the office .

to rat [глагол]

стучать

Ex: He decided to rat on his accomplices to get a reduced sentence.

Он решил стучать на своих сообщников, чтобы получить сокращенный срок.

rat race [существительное]

это работа

Ex: Many people feel trapped in the rat race of their jobs and long for more meaningful work .

Многие люди чувствуют себя запертыми в крысиных бегах своей работы и мечтают о более осмысленной работе.

to [smell] a rat [фраза]

Подозревать в предательстве

Ex: After noticing inconsistencies in her colleague 's story , she began to smell a rat and decided to investigate further .

(as|) drunk as a (skunk|fiddler) [фраза]

Крайне опьянен алкоголем

Ex: After the bachelor party , he was as drunk as a skunk and could n't remember a thing .

(as|) slow as a snail [фраза]

как улитка

Ex: The traffic was moving slow as a snail during the rush hour .

if (it|this) (was|were) a snake, it would have bitten you [Предложение]

что-то находится прямо перед вами

Ex: Come on, your watch is right here, Liz! If it was a snake, it would've bit you!

(as|) slippery as (an eel|a snake) [фраза]

ненадежный

Ex: The suspect in the crime is as slippery as an eel , making it challenging for the detectives to gather enough evidence .

snake [существительное]

предатель

Ex: Watch out for him , he 's a snake who ca n't be trusted .

Берегись его, он змея, которому нельзя доверять.

snake eyes [существительное]

змеиные глаза

sheepish [прилагательное]

застенчивый

Ex: His sheepish demeanor in front of the crowd showed how nervous he was about public speaking .

Его робкое поведение перед толпой показало, как он нервничал из-за публичных выступлений.

to [talk] turkey [фраза]

Обсуждать что-то откровенно

Ex: During the contract negotiation , the parties sat down to talk turkey and hammered out the specific terms and conditions .

turkey [существительное]

an inept, foolish, or undesirable person

Ex: He's a total turkey who can't even boil water without burning it.

a whale of time [фраза]

приятное время

Ex: At the carnival, the kids had a whale of a time, going on all the rides and eating cotton candy.

to [whale] on {sb/sth} [фраза]

сильно ударил человека

Ex: In the bar brawl , he started to whale on his opponent , throwing punch after punch .

wolf [существительное]

a man who aggressively or persistently pursues sexual attention from women

Ex: He was called a wolf for constantly flirting with the waitresses .

to wolf down [глагол]

пожирать

Ex: They wolfed down the burgers before the game started .

Они сожрали гамбургеры до начала игры.

can of worms [фраза]

банка с червями

Ex: The investigation into the company 's financial records opened a can of worms , revealing widespread corruption and fraudulent activities .

worm [существительное]

червь

(the|) early bird (catches|gets) the worm [Предложение]

Тот

Ex: She always arrives at work early ; after all , the early bird catches the worm .

to [worm] {sth} out of {sb} [фраза]

Получить информацию от одного из них

Ex: The detective managed to worm the truth out of the suspect during a lengthy and strategic interrogation.

Книга Street Talk 1
Урок 1	Урок 2	Более Подробный Взгляд: Урок 2	Урок 3
Более пристальный взгляд: Урок 3	Ближе к делу 2: Урок 3	Урок 4	Более пристальный взгляд: Урок 4
Урок 5	Урок 6	Ближе к делу: Урок 6	Урок 7
Более пристальный взгляд: Урок 7	Урок 8	Ближе к делу: Урок 8	Более пристальный взгляд 2: Урок 8
Урок 9	Более пристальный взгляд: Урок 9	Урок 10	Более пристальный взгляд: Урок 10