Книга Street Talk 1 - Более Пристальный Взгляд 2: Урок 8
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
someone who possesses great wisdom and good judgment, often referred to old people
мудрый старик, мудрый человек
Она молодая, но уже говорит как мудрый человек.
a person who has a tendency to sleep very late at night
Человек, который предпочитает бодрствовать поздно ночью
Образ жизни совы позволяет спокойно размышлять, и некоторые люди считают его благоприятным для своей личной креативности и продуктивности.
used to refer to someone or something that is extremely quiet and does not make much noise
тихий-претихий, совсем тихий
Пожалуйста, будь тихо-претихо, пока малыш не уснет.
a type of wrench with a screw placed on its handle near the adjustable jaws
разводной ключ, гаечный ключ с регулируемым зевом
describing a situation, activity, or experience that is extremely enjoyable, entertaining, or amusing
очень забавно и приятно
![[be] a monkey's uncle](https://cdn.langeek.co/photo/17455/thumb/impossible/350?type=jpeg "[be] a monkey's uncle")
to display complete surprise or disbelief
вот это да, поверить не могу
Вот это да, пропавший файл всё это время был в папке.
to engage in playful, often mischievous, or silly behavior without a clear purpose
дурачиться, валять дурака
Почему ты кривляешься, когда есть работа?
used to express one's disbelief about something happening or being true
ну да, да никогда в жизни
Если он когда-нибудь откажется от бесплатной рекламы? Ну да, конечно.
used to show that one does not believe or accept something that was said or suggested
В твоих мечтах!, Как же!
Политик давал грандиозные обещания, но ни за что, они смогут выполнить их все.
persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem
упрямый
to eat an excessive amount of food
Есть большое количество пищи
used to express one's disbelief about something happening or being true
ну да, да никогда в жизни
Если он когда-нибудь откажется от бесплатной рекламы? Ну да, конечно.
to eat a large amount of food, often messily
обжираться, есть как свинья
Она любит обжираться закусками, когда смотрит фильмы.
an indoor TV antenna; consists of two extendible rods that form a V
V-образная антенна, заячьи уши
a person considered treacherous, despicable, or contemptible
предатель, стукач
Политик назвал своего оппонента крысой в ходе кампании.
to inform on someone or betray them, often by disclosing their wrongdoing to authorities
стучать, доносить
Многие боялись, что если они заговорят, их назовут стукачами сверстники.
a draining and stressful lifestyle that consists of constantly competing with others for success, wealth, power, etc. and so leaving no room for rest and pleasure
крысиные бега, бесконечная гонка за успехом
Она поняла, что эта гонка принесла ей деньги, но не настоящее счастье.
to begin to feel that there might be something wrong or dishonest about a situation
Подозревать в предательстве
so intoxicated with alcohol that one starts behaving like a lunatic
пьяный в стельку, мертвецки пьяный
Его нашли у бара мертвецки пьяным, он нёс какую-то чушь.
extremely low in speed
очень медленный, черепашьим шагом
По выходным обслуживание в этом ресторане очень медленное.
said to mean that what a person is searching for is right where they are, but they have failed to notice it
это было прямо у тебя под носом, это было на виду, а ты не заметил
Я десять минут искал на полке, а книга была прямо там; она была у меня под носом.
used to refer to a deceitful and untrustworthy person who cannot be easily caught or exposed
скользкий тип, изворотливый
Она скользкая как угорь и всегда находит способ выйти сухой из воды.
a person treacherous, deceitful, or willing to betray others
предатель
Эта змея рассказала всем мои секреты.
expressions used when when two dice are thrown and both come up showing one spot
змеиные глаза, две единицы
showing a lack of confidence or courage in an awkward way
застенчивый, смущенный
Застенчивый ученик смущенно кивнул, когда учитель спросил, нужна ли ему помощь.
to seriously and honestly discuss a matter
Обсуждать что-то откровенно, прямо и серьезно
an inept, foolish, or undesirable person
болван, дурак
Не приглашайте этого шумного индюка – он портит каждое собрание.
an extremely enjoyable or thrilling time
приятное время
to violently or forcefully hit a person or thing many times
колотить без остановки, дубасить
a man who aggressively or persistently pursues sexual attention from women
волк, ловелас
Тот актёр часто играет роль очаровательного волка в романтических комедиях.
to eat something quickly and greedily, often without pausing
пожирать, набрасываться на еду
Он сожрал всю тарелку начос, смотря игру.
something that when someone tries to deal with it causes many problems
ящик Пандоры, клубок проблем
Как только мы начали спрашивать о пропавших файлах, всё превратилось в ящик Пандоры.
a person regarded as weak, cowardly, or contemptible
трус, ничтожество
Этот червь ускользнул от ответственности, как обычно.
used to imply that the person who starts their day or task early will have an advantage over those who start later or procrastinate
Тот, кто очень активен и бдителен в ранние утренние часы
to make someone reveal information by questioning them repeatedly or cleverly
Получить информацию от одного из них, как правило
