Giriş
to make a mess of or ruin something, often through reckless actions or poor decision-making
berbat etmek, bir çuval inciri berbat etmek
the highest and most successful level in a profession, particularly in entertainment field
en üst seviye
used for saying that it is completely unlikely that something ever happens
iki cihan biraya gelse
the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision
bardağı taşıran son damla
to become suddenly very angry, often to the point of shouting or behaving in an aggressive manner
tepesinin tası atmak
confusion or lack of clarity caused by irrelevant information or trivial remarks
gürültü, karmaşa
to give a strong, negative review or opinion about something
yerden yere vurmak, sert eleştirmek
to successfully execute a plan or scheme, especially when it involves cunning or manipulation
suç işlemek
to tolerate something or someone unpleasant, often without complaining
tahammül etmek
to angrily warn or threaten someone so that they will not make the same mistake
birini ağır biçimde uyarmak
an exceptionally successful and popular work, particularly in entertainment, that achieves widespread acclaim and significant sales
başarı, hit
to physically hit someone in the eye, causing visible bruising
used to show that one does not believe or accept something that was said or suggested
Aman Tanrım!, Hiç de öyle değil!
used to refer to the act of recovering from a setback, such as illness, financial trouble, or a difficult situation, and returning to a stable or successful state
to engage in secretive or underhanded cooperation, often in politics or business
to act in a cautious, hesitant, or overly careful manner, often to avoid making a decision or offending someone
to act in a cautious, hesitant, or overly careful way, often to avoid commitment, confrontation, or making a firm decision
ince davranmak, kaçamak yapmak
to expel the contents of one's stomach, often in a forceful or uncontrolled manner
to have an inflated sense of one's own importance or abilities; to be arrogant or overly self-confident
used to refer to something important or urgent, indicating that it requires immediate attention or consideration
a mental state or experience where someone is absorbed in unrealistic, delusional, or self-centered thoughts, often disconnected from reality or driven by an inflated sense of self-importance
hayal dünyası, zihin yolculuğu
used to refer to a state in which one is really in love with someone
deli gibi aşık
a command given to a dog to walk closely and attentively next to its owner or handler, typically at their side, without pulling ahead or lagging behind
yalnızlık, yanında durma
to walk too closely behind someone, often so close that it feels as though one is almost stepping on their heels, creating an uncomfortable or intrusive proximity
to criticize or speak unfavorably about someone or something, often in an unfair or unkind way.
aleyhinde konuşmak, kötülemek
used when two or more participants in a race or competition are very close and have an equal chance of winning
başa baş
to squeeze something, typically a wet cloth or clothing, to remove excess liquid
sıkmak, iyice sıkmak
used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax
gergin
saying what is in one's mind in a very forceful yet honest manner
dobra dobra
to get a free ride from passing vehicles by signaling with one's thumb
otostop çekmek, parmağını kaldırmak
to make a person be constantly worried about or ready for any possible danger or threat
tetikte tutmak
