pattern

واژگان سطح متوسط - شبکه‌های اجتماعی

در این درس، کلمات مربوط به شبکه‌های اجتماعی، با توصیف پلتفرم‌ها و تعاملات، بررسی می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B1
la etiqueta
la etiqueta
[اسم]

palabra o frase precedida por el signo # que se usa en redes sociales para clasificar contenidos

هشتگ

هشتگ

Ex: La etiqueta #viajes es muy común en Instagram. 

برچسب #سفر در اینستاگرام بسیار رایج است.

بستن
ورود
etiquetar
etiquetar
[فعل]

poner una etiqueta o marcar algo para identificarlo, clasificarlo o mencionarlo en redes sociales

تگ کردن

تگ کردن

Ex: Etiquetar fotos ayuda a organizar la galería. 

برچسب زدن به عکس‌ها به سازماندهی گالری کمک می‌کند.

بستن
ورود
bloquear
bloquear
[فعل]

impedir el paso, el acceso o el funcionamiento de algo

مسدود کردن, بستن

مسدود کردن, بستن

Ex: Bloqueó al usuario en la red social. 

مسدود کردن کاربر در شبکه اجتماعی.

بستن
ورود
el feed
el feed
[اسم]

lista de publicaciones, noticias o actualizaciones que aparece en redes sociales o aplicaciones

فید

فید

Ex: El feed de noticias se actualiza automáticamente. 

فید خبری به طور خودکار به‌روزرسانی می‌شود.

بستن
ورود
el perfil
el perfil
[اسم]

información que identifica a una persona en una red social o aplicación

پروفایل

پروفایل

Ex: Mi perfil contiene mi nombre, foto y biografía. 

پروفایل من شامل نام، عکس و زندگینامه من است.

بستن
ورود
el administrador

persona que gestiona un sistema, red o aplicación y controla los permisos de acceso

ادمین

ادمین

Ex: Contacté al administrador para solucionar un problema de acceso. 

برای حل مشکل دسترسی با مدیر تماس گرفتم.

بستن
ورود
el usuario
el usuario
[اسم]

persona que utiliza un servicio, sistema o aplicación

کاربر

کاربر

Ex: Los usuarios pueden personalizar su perfil. 

کاربران می‌توانند پروفایل خود را سفارشی کنند.

بستن
ورود
el foro de discusión

lugar virtual donde las personas publican mensajes para debatir y compartir ideas sobre un tema

تالار گفتگو, فروم

تالار گفتگو, فروم

Ex: El profesor creó un foro de discusión para la clase. 

معلم یک فروم بحث برای کلاس ایجاد کرد.

بستن
ورود
el mensaje directo

mensaje privado enviado a través de una red social o aplicación de mensajería

پیام خصوصی

پیام خصوصی

Ex: Recibí un mensaje directo con información importante. 

من یک پیام مستقیم با اطلاعات مهم دریافت کردم.

بستن
ورود
el seguidor
el seguidor
[اسم]

persona que sigue la cuenta o publicaciones de otra persona en redes sociales

دنبال‌کننده

دنبال‌کننده

Ex: La cuenta ganó muchos seguidores en una semana. 

حساب در یک هفته دنبال‌کننده‌های زیادی به دست آورد.

بستن
ورود
el suscriptor

persona que paga o se registra para recibir un servicio, revista o producto de forma periódica

مشترک, عضو

مشترک, عضو

Ex: Cada suscriptor recibe el boletín mensual. 

هر مشترک خبرنامه ماهانه را دریافت می‌کند.

بستن
ورود
el bloguero
el bloguero
[اسم]

persona que escribe artículos o contenido de manera profesional sobre un tema específico

وبلاگ نویس, بلاگر

وبلاگ نویس, بلاگر

Ex: El bloguero fue invitado a la conferencia como experto. 

وبلاگنویس به عنوان متخصص به کنفرانس دعوت شد.

بستن
ورود
el influenciador

persona que crea contenido en redes sociales y tiene seguidores que se dejan influir por sus opiniones, recomendaciones o estilo de vida

اینفلوئنسر

اینفلوئنسر

Ex: El influenciador tiene cientos de miles de seguidores en Instagram. 

اینفلوئنسر صدها هزار دنبال‌کننده در اینستاگرام دارد.

بستن
ورود
iniciar sesión

acceder a un sistema, aplicación o cuenta usando un nombre de usuario y contraseña

وارد شدن (به سیستم)

وارد شدن (به سیستم)

Ex: Olvidé mi contraseña y no puedo iniciar sesión. 

رمز عبور خود را فراموش کرده‌ام و نمی‌توانم وارد شوم.

بستن
ورود
cerrar sesión

salir de un sistema, aplicación o cuenta para finalizar el acceso seguro

خارج شدن (از سیستم)

خارج شدن (از سیستم)

Ex: Cerré sesión en la computadora pública por seguridad. 

خروج از سیستم در کامپیوتر عمومی برای امنیت.

بستن
ورود
el ciberacoso

uso de internet, redes sociales o medios digitales para acosar, molestar o intimidar a otra persona

قلدری مجازی

قلدری مجازی

Ex: La escuela tiene un programa para prevenir el ciberacoso. 

مدرسه برنامه‌ای برای جلوگیری از زورگیری سایبری دارد.

بستن
ورود
el meme
el meme
[اسم]

imagen, video o texto que se comparte en internet con un mensaje divertido, satírico o cultural

میم

میم

Ex: Compartimos memes en el grupo de WhatsApp. 

ما میم‌ها را در گروه واتساپ به اشتراک می‌گذاریم.

بستن
ورود
ser tendencia
ser tendencia
[عبارت]

estar muy popular o recibir mucha atención en redes sociales o medios digitales

Ex: Muchos memes están siendo tendencia esta semana. 
بستن
ورود
el emoji
el emoji
[اسم]

pequeño símbolo o imagen que se usa en mensajes y redes sociales para expresar emociones, ideas o reacciones

اموجی, شکلک

اموجی, شکلک

Ex: Los emojis ayudan a expresar emociones en los mensajes. 

ایموجی‌ها به بیان احساسات در پیام‌ها کمک می‌کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek