pattern

تحضير الطعام والشراب - طرق الطهي بالحرارة الرطبة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بطرق الطهي بالحرارة الرطبة مثل "الغليان"، "الغليان على نار هادئة" و "السلق".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Food and Drink Preparation
to baste
[فعل]

to pour fat, juices, or other liquid over the surface of food, such as meat or vegetables, while it is cooking

سكب, دهن

سكب, دهن

Ex: The recipe called for basting the ham with a brown sugar glaze every 15 minutes .تطلب الوصفة **سكب** صلصة السكر البني على لحم الخنزير كل 15 دقيقة.
to boil
[فعل]

to cook food in very hot water

يغلي, يسلق

يغلي, يسلق

Ex: They boiled the lobster for the seafood feast .قاموا **بسلق** الكركند لمأدبة المأكولات البحرية.
to blanch
[فعل]

to briefly immerse food in boiling water, often followed by rapid cooling, to preserve color, remove skin, or prepare for freezing

سلق, غلي سريع

سلق, غلي سريع

Ex: The home canner preferred to blanch the peaches before preserving them in jars to maintain their natural color and flavor .فضل معلب المنزل **سلق** الخوخ قبل حفظه في الجرار للحفاظ على لونه ونكهته الطبيعية.
to braise
[فعل]

to cook food at a low temperature with a small amount of liquid in a closed container

يطهو على نار هادئة, يُطهى ببطء

يطهو على نار هادئة, يُطهى ببطء

Ex: He enjoys braising vegetables with white wine and garlic for a savory side dish .يستمتع **بخنق** الخضار بالنبيذ الأبيض والثوم لتحضير طبق جانبي لذيذ.
to coddle
[فعل]

to cook something gently in water just below boiling point

يطهو على نار هادئة, يسلق بلطف

يطهو على نار هادئة, يسلق بلطف

Ex: They have coddled the custard mixture over low heat to prevent curdling .لقد **طهوا** خليط الكاسترد على نار هادئة لمنع تخثره.
to infuse
[فعل]

to soak something in liquid in order to get the flavor of it

ينقع, يحضر بالغلي

ينقع, يحضر بالغلي

Ex: As part of the recipe , infuse the spices in the sauce overnight , allowing their flavors to meld and intensify .كجزء من الوصفة، **انقع** البهارات في الصلصة طوال الليل، مما يسمح لنكهاتها بالاختلاط والتكثيف.
to poach
[فعل]

to cook food, especially fish, in a small amount of boiling water or another liquid

سلق, طبخ في سائل

سلق, طبخ في سائل

Ex: It 's important not to let the water boil when you poach eggs , to maintain their shape .من المهم عدم ترك الماء يغلي عند **سلق** البيض، للحفاظ على شكله.

to prepare food by cooking it in a sealed pot under high pressure

طهي تحت الضغط, طهي في قدر الضغط

طهي تحت الضغط, طهي في قدر الضغط

Ex: The recipe instructs to pressure-cook the chicken for 15 minutes to ensure it's fully cooked and juicy.توصي الوصفة **بطبخ الدجاج تحت الضغط** لمدة 15 دقيقة لضمان أن يكون مطبوخًا بالكامل وعصيرًا.
to simmer
[فعل]

to cook something at a temperature just below boiling, allowing it to bubble gently

يطهو على نار هادئة, يغلي على نار خفيفة

يطهو على نار هادئة, يغلي على نار خفيفة

Ex: Last night , they simmered the pasta in a savory tomato sauce for dinner .الليلة الماضية، قاموا **بطبخ** المعكرونة على نار هادئة في صلصة طماطم لذيذة للعشاء.
to steam
[فعل]

to cook using the steam of boiling water

طهي على البخار, بخار

طهي على البخار, بخار

Ex: Instead of boiling , I like to steam my rice to achieve a fluffy texture .بدلاً من الغلي، أحب **طهي الأرز بالبخار** للحصول على قوام منفوش.
to steep
[فعل]

to soak or immerse something in a liquid to extract flavors

نقع, نقع

نقع, نقع

Ex: To make a refreshing summer beverage, simply steep sliced cucumbers and mint leaves in cold water overnight.
to stew
[فعل]

to cook something at a low temperature in liquid in a closed container

يطبخ ببطء, يطهو على نار هادئة

يطبخ ببطء, يطهو على نار هادئة

Ex: He enjoys stewing beans with bacon and onions for a comforting meal .يستمتع **بطبخ** الفاصوليا مع لحم الخنزير المقدد والبصل لوجبة مريحة.
al dente
[صفة]

(of food, particularly pasta) cooked just enough to still have a firm texture when bitten into, without being overly soft or mushy

آل دينتي, مطبوخ بشكل مثالي

آل دينتي, مطبوخ بشكل مثالي

bain-marie
[اسم]

a container of hot water used for slow cooking or keeping food warm

حمام مائي

حمام مائي

Ex: The chocolatier used a bain-marie to temper the chocolate , ensuring a smooth and glossy finish .استخدم صانع الشوكولاتة **حمام مائي** لمعالجة الشوكولاتة، مما يضمن نهاية ناعمة ولامعة.
red cooking
[اسم]

a Chinese cooking technique that involves simmering meat in a flavored liquid until it becomes tender and develops a rich red color

الطبخ الأحمر, تقنية الطبخ الأحمر

الطبخ الأحمر, تقنية الطبخ الأحمر

confit
[اسم]

a cooking technique that involves slow cooking meat in fat at a low temperature, resulting in tender and flavorful meat

كونفي

كونفي

Ex: The chef demonstrated how to make confit of salmon , a modern twist on the traditional method using fish instead of poultry .أظهر الشيف كيفية صنع **كونفي** السلمون، لمسة عصرية على الطريقة التقليدية باستخدام السمك بدلاً من الدواجن.
to jug
[فعل]

to cook something slowly in a large, cylindrical container made from clay, over low heat

طهي ببطء, طبخ على نار هادئة

طهي ببطء, طبخ على نار هادئة

Ex: The recipe instructs to jug the lamb shanks with tomatoes and spices for a hearty dinner .توصي الوصفة **بطبخ** كوارع الضأن مع الطماطم والتوابل لعشاء دسم.
to reduce
[فعل]

to simmer a liquid until it thickens and intensifies in flavor through evaporation

يقلل, يغلي حتى يثخن

يقلل, يغلي حتى يثخن

Ex: He reduced the cream over low heat , creating a velvety sauce to accompany the seafood .قام بتقليل الكريم على نار هادئة، مما أدى إلى إنشاء صلصة مخملية لمرافقة المأكولات البحرية.
to render
[فعل]

to subject animal fat to heat, causing it to liquefy and allowing impurities to separate

صهر, إذابة

صهر, إذابة

Ex: To clarify bacon fat , it needs to be rendered at a low temperature to avoid burning .لتوضيح دهن لحم الخنزير المقدد، يجب **تذويبه** في درجة حرارة منخفضة لتجنب احتراقه.
to boil down
[فعل]

to cook something slowly until there is only a small amount of liquid left

يغلي حتى يتكثف, يطبخ على نار هادئة حتى يقل السائل

يغلي حتى يتكثف, يطبخ على نار هادئة حتى يقل السائل

Ex: The chef boiled the gravy down to enhance its richness.قام الطاهي **بغلي** المرق لتعزيز غناه.
to clarify
[فعل]

to make a liquid clear or pure by removing suspended matter or impurities

توضيح, تنقية

توضيح, تنقية

Ex: The spa uses a special process to clarify the mineral water in their pools .يستخدم المنتجع الصحي عملية خاصة لـ **توضيح** المياه المعدنية في أحواض السباحة الخاصة بهم.
to parboil
[فعل]

to partly boil food, especially vegetables

سلق جزئي, غلي جزئي

سلق جزئي, غلي جزئي

Ex: She decided to parboil the rice before stir-frying it with vegetables and spices for a quick and flavorful meal .قررت **سلق** الأرز قبل قليه مع الخضار والتوابل لوجبة سريعة ولذيذة.
to scald
[فعل]

to heat a liquid, especially milk or water until it boils or gets close to that degree

تسخين, غلي

تسخين, غلي

Ex: The coffee connoisseur carefully scalded the water to the precise temperature for brewing the perfect cup .قام خبير القهوة **بغلي** الماء بعناية إلى درجة الحرارة المثالية لتحضير الفنجان المثالي.

to make something less strong by adding water to it

يخفف, يخفف بالماء

يخفف, يخفف بالماء

Ex: Can you water down the juice for the kids ?هل يمكنك **تخفيف** العصير للأطفال؟
تحضير الطعام والشراب
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek