pattern

تحضير الطعام والشراب - خبز الخبز

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بخبز الخبز مثل "عجن"، "خميرة"، و"مزجج".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Food and Drink Preparation
baking
baking
[اسم]

the act of making food without using direct flame

الخبز, الطبخ

الخبز, الطبخ

Ex: He mastered the art of baking croissants during his culinary course. 

أتقن فن الخبز الكرواسون خلال دورته الطهوية.

to aerate
to aerate
[فعل]

to expose something to fresh air, often to refresh, dry, or ventilate it

تهوية, تهوية

تهوية, تهوية

Ex: The artist aerated the canvas before painting to remove dust. 

قام الفنان بتهوية اللوحة القماشية قبل الرسم لإزالة الغبار.

aeration
aeration
[اسم]

the process of incorporating air into ingredients to create a light and fluffy texture in baked goods or desserts

تهوية, إدخال الهواء

تهوية, إدخال الهواء

Ex: Vigorous whisking of pancake batter encourages aeration, yielding pancakes with a soft and fluffy interior. 

الخفق القوي لخليط الفطائر يشجع على التهوية، مما ينتج عنه فطائر ذات ملمس داخلي ناعم ومنتفخ.

baker's dozen

a group consisting of thirteen things or people

ثلاثة عشر, دزينة وزيادة

ثلاثة عشر, دزينة وزيادة

Ex: He ordered a baker's dozen of cupcakes for the meeting. 

طلب ثلاثة عشر كب كيك للاجتماع.

baking powder

a white powder that is used in baking products in order to make them rise and light

مسحوق الخبز,  بيكنج باودر

مسحوق الخبز, بيكنج باودر

Ex: The fluffy pancakes owed their light texture to the addition of baking powder. 

كانت الفطائر الرقيقة مدينه بملمسها الخفيف لإضافة مسحوق الخبز.

bicarbonate of soda

a chemical compound used in cooking to help doughs and batters rise, as well as for cleaning and medicinal purposes

بيكربونات الصوديوم, صودا الخبز

بيكربونات الصوديوم, صودا الخبز

Ex: Bicarbonate of soda is an effective cleaning agent for removing stains and odors from kitchen surfaces, pots, and pans. 

بيكربونات الصودا عامل تنظيف فعال لإزالة البقع والروائح من أسطح المطابخ والأواني والقدور.

to bloom
to bloom
[فعل]

to allow a food ingredient, such as gelatin or yeast, to absorb liquid and soften or expand

تركه لينتفخ, نقعه

تركه لينتفخ, نقعه

Ex: The recipe called for blooming the spices in hot oil to intensify their flavor before adding the remaining ingredients. 

طلبت الوصفة نقع التوابل في الزيت الساخن لتعزيز نكهتها قبل إضافة المكونات المتبقية.

to caramelize

to heat sugar or other foods until it becomes a golden brown color and develops a rich flavor and aroma

كرملة, تحويل إلى كراميل

كرملة, تحويل إلى كراميل

Ex: The pastry chef used a torch to caramelize the sugar coating on the surface of the crème brûlée. 

استخدم الشيف الحلواني شعلة لتكرمل طلاء السكر على سطح كريم برولي.

coating consistency

the thickness or texture of a coating, typically used to describe the desired thickness or texture of a coating on food items

قوام الطلاء, سماكة الطلاء

قوام الطلاء, سماكة الطلاء

confectioners' sugar

a finely ground sugar that is commonly used in baking and confectionery

سكر ناعم, سكر الحلويات

سكر ناعم, سكر الحلويات

cream of tartar

a powdery acidic substance used in cooking and baking to stabilize whipped egg whites and as a leavening agent

كريم التارتار, بوتاسيوم بيترات

كريم التارتار, بوتاسيوم بيترات

Ex: Cream of tartar is sometimes used in homemade playdough recipes as a non-toxic alternative to commercial additives. 

يستخدم كريم الترتار أحيانًا في وصفات العجين المنزلية كبديل غير سام للمواد المضافة التجارية.

curdling
curdling
[اسم]

the separation of a liquid into solid curds and liquid whey, often caused by acidity or heat

تخثر, تجلط

تخثر, تجلط

Ex: Curdling can also occur in alcoholic beverages like wine or beer if they are improperly stored or exposed to extreme temperatures, leading to the precipitation of proteins and other compounds. 

يمكن أن يحدث التخثر أيضًا في المشروبات الكحولية مثل النبيذ أو البيرة إذا تم تخزينها بشكل غير صحيح أو تعرضت لدرجات حرارة متطرفة، مما يؤدي إلى ترسيب البروتينات ومركبات أخرى.

to dust
to dust
[فعل]

to lightly coat something with a fine substance, often for seasoning or flavoring

يرش, ينثر

يرش, ينثر

Ex: She is dusting the popcorn with a mixture of salt and spices before serving. 
to dredge
to dredge
[فعل]

to coat or cover food, typically with flour or breadcrumbs, before cooking

يُغَطِّي, يُغَلِّف

يُغَطِّي, يُغَلِّف

Ex: In the southern-style cooking, they often dredge okra in cornmeal before being fried to perfection. 

في الطهي على الطريقة الجنوبية، غالبًا ما يُغَطّون البامية بدقيق الذرة قبل قليها إلى الكمال.

to glaze
to glaze
[فعل]

to cover something with a sweet and often shiny coating

تزجيج, تغطية بطبقة حلوة

تزجيج, تغطية بطبقة حلوة

Ex: To create a shiny finish, the cake was glazed with a layer of sugary syrup after baking. 

لإنهاء لامع، تم تزجيج الكعكة بطبقة من الشراب السكري بعد الخبز.

to grease
to grease
[فعل]

to apply a layer of grease or fat onto a surface, usually to prevent sticking or to provide lubrication

تزييت, تشحيم

تزييت, تشحيم

Ex: The chef is greasing the skillet with vegetable oil before frying the eggs. 

الطاهي يقوم بتشحيم المقلاة بزيت نباتي قبل قلي البيض.

hard ball stage
hard ball stage
[عبارة]

a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a hard, flexible ball when dropped into cold water

soft ball stage
soft ball stage
[عبارة]

a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a soft, pliable ball when dropped into cold water and squeezed between the fingers

hard crack stage
hard crack stage
[عبارة]

a specific temperature reached during candy making where sugar syrup hardens to a brittle texture when cooled

soft crack stage
soft crack stage
[عبارة]

a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a pliable and slightly sticky texture when cooled

ribbon stage
ribbon stage
[اسم]

a thick and pale mixture that holds its shape when drizzled from a whisk or beaters, resembling a ribbon

مرحلة الشريط, مرحلة الريبون

مرحلة الشريط, مرحلة الريبون

soft peak
soft peak
[اسم]

a stage in whisking or beating egg whites or cream where the mixture holds its shape but the peaks curl over gently when the whisk or beaters are lifted

قمة ناعمة, قمة لينة

قمة ناعمة, قمة لينة

stiff peak
stiff peak
[اسم]

a stage in whisking or beating egg whites or cream where the mixture holds its shape and the peaks stand straight up when the whisk or beaters are lifted

قمة صلبة, ذروة قاسية

قمة صلبة, ذروة قاسية

to knead
to knead
[فعل]

to form and press dough or wet clay with the hands

يعجن, يدلك

يعجن, يدلك

Ex: The sculptor used various hand movements to knead and shape the clay into a detailed sculpture. 

استخدم النحات حركات يد مختلفة لـ عجن وتشكيل الطين إلى تمثال مفصل.

to prove
to prove
[فعل]

to allow a dough or yeast mixture to ferment or rest, causing it to rise or expand before baking

يترك العجين ليتخمر, يجعل العجين يرتفع

يترك العجين ليتخمر, يجعل العجين يرتفع

Ex: She is proving the cinnamon roll dough in the oven with the light on for warmth. 
to rub in
to rub in
[فعل]

to combine fats and dry ingredients, typically flour, using a rubbing motion with the fingers or a pastry blender

يمزج بالفرك, يدهن بالفرك

يمزج بالفرك, يدهن بالفرك

Ex: The recipe calls for rubbing the butter into the flour until the mixture is crumbly before adding milk to make the dough. 

تطلب الوصفة فرك الزبدة في الدقيق حتى يصبح الخليط متفتتًا قبل إضافة الحليب لصنع العجين.

to scald
to scald
[فعل]

to heat a liquid, especially milk or water until it boils or gets close to that degree

تسخين, غلي

تسخين, غلي

Ex: The cautious chef scalded the milk gradually to prevent it from curdling in the preparation of a delicate sauce. 

قام الطاهي الحذر بسلق الحليب تدريجياً لمنعه من التخثر أثناء تحضير صلصة رقيقة.

slurry
slurry
[اسم]

a mixture consisting of a liquid and solid particles suspended within it

وحل, معلق

وحل, معلق

Ex: The dentist used a slurry of abrasive particles to polish the patient's teeth. 

استخدم طبيب الأسنان خليطًا من الجسيمات الكاشطة لتلميع أسنان المريض.

to steep
to steep
[فعل]

to soak something in liquid, especially to extract its flavor or soften it

ينقع,  يغمر

ينقع, يغمر

Ex: Let the mixture steep for several hours before straining it. 
to whisk
to whisk
[فعل]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

خفق, يمزج بسرعة

خفق, يمزج بسرعة

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping. 

ييخفق الطاهي الكريمة حتى تشكل قممًا ناعمة لتزيين الحلوى.

to crust
to crust
[فعل]

to form a hard outer layer or covering on the surface of something, often as a result of baking, drying, or cooling

يتقشر, يشكل قشرة

يتقشر, يشكل قشرة

Ex: While preparing the meal, the sauce was crusting over as it cooled on the stove. 

أثناء تحضير الوجبة، كانت الصلصة تتكون قشرة وهي تبرد على الموقد.

crusty
crusty
[صفة]

(of food) having a hard or crisp covering or outer layer

مقرمش, قشري

مقرمش, قشري

Ex: The pie had a golden-brown, crusty pastry that complemented the sweet filling. 

كانت الفطيرة تحتوي على عجينة مقرمشة ذهبية بنية تكمل الحشوة الحلوة.

dough
dough
[اسم]

a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

عجين, عجين الخبز

عجين, عجين الخبز

Ex: Pizza dough needs to be stretched and shaped before adding the toppings. 

يجب فرد وتشكيل عجينة البيتزا قبل إضافة الطبقة العلوية.

to leaven
to leaven
[فعل]

to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process

يخمر, يسبب التخمر

يخمر, يسبب التخمر

Ex: The dough needs to be left to rest for several hours to allow the yeast to leaven it and create a light, airy loaf. 

يجب ترك العجينة لتستريح لعدة ساعات للسماح للخميرة بأن تخمرها وتصنع رغيفًا خفيفًا وهشًا.

poppy seed
poppy seed
[اسم]

a tiny, oil-rich seed derived from the poppy plant, commonly used as a culinary ingredient and for their nutty flavor

بذور الخشخاش, حبوب الخشخاش

بذور الخشخاش, حبوب الخشخاش

Ex: The chef carefully measured the poppy seeds before adding them to the dough for the perfect balance of taste. 

قام الشيف بقياس بذور الخشخاش بعناية قبل إضافتها إلى العجين لتحقيق التوازن المثالي في الطعم.

to rise
to rise
[فعل]

(of dough) to increase in volume, become lighter, and develop a fluffy texture

يرتفع, ينتفخ

يرتفع, ينتفخ

Ex: As the bread dough was left to rise, the yeast began its work. 
unleavened
unleavened
[صفة]

bread or dough that has not been allowed to rise through the use of a leavening agent like yeast, resulting in a dense and flat texture

غير مخمر, فطير

غير مخمر, فطير

yeast
yeast
[اسم]

a type of fungus capable of converting sugar into alcohol and carbon dioxide, used in making alcoholic drinks and bread swell

خميرة, مخمر

خميرة, مخمر

Ex: I need to activate the yeast by dissolving it in warm water before adding it to the bread dough. 

أحتاج إلى تنشيط الخميرة عن طريق إذابتها في ماء دافئ قبل إضافتها إلى عجين الخبز.

bread board
bread board
[اسم]

a flat surface, usually made of wood, specifically designed for slicing bread

لوح الخبز, لوح تقطيع الخبز

لوح الخبز, لوح تقطيع الخبز

Ex: The bread board's ample size allowed her to slice multiple loaves of bread without crowding the surface. 

سمح حجم لوح الخبز الواسع لها بتقطيع عدة أرغفة من الخبز دون ازدحام السطح.

breadbasket
breadbasket
[اسم]

a container or vessel used for holding or serving bread

سلة الخبز, وعاء الخبز

سلة الخبز, وعاء الخبز

Ex: The bakery displayed an array of breadbaskets, ranging from simple woven designs to elegant ceramic ones, perfect for serving loaves and rolls at home. 

عرضت المخبزة مجموعة من سلال الخبز، تتراوح من التصاميم المنسوجة البسيطة إلى تلك الخزفية الأنيقة، المثالية لتقديم الأرغفة واللفات في المنزل.

bread maker
bread maker
[اسم]

a person who makes bread, either professionally or as a hobby

خباز, صانع الخبز

خباز, صانع الخبز

Ex: The bread maker at the bakery takes great care in shaping each dough and monitoring the baking process to ensure perfect results. 

خباز المخبز يبذل عناية كبيرة في تشكيل كل عجينة ومراقبة عملية الخبز لضمان نتائج مثالية.

breadbox
breadbox
[اسم]

a container, often made of wood, metal, or plastic, used for storing bread

صندوق الخبز, حافظة الخبز

صندوق الخبز, حافظة الخبز

Ex: The breadbox with a tight-fitting lid was essential for keeping homemade bread from becoming stale. 

كان صندوق الخبز ذو الغطاء المحكم ضروريًا لمنع الخبز المصنوع في المنزل من أن يصبح قديمًا.

glazed
glazed
[صفة]

(of foods) coated with a smooth, shiny, or glossy layer, often made from ingredients such as sugar, honey, or syrup

مزجج, مغطى بطبقة لامعة

مزجج, مغطى بطبقة لامعة

Ex: The salmon fillets were served with a tangy citrus glazed coating, adding brightness and depth of flavor to the dish. 

تم تقديم شرائح السلمون مع طلاء مزجج من الحمضيات المنعشة، مما أضاف سطوعًا وعمقًا للنكهة للطبق.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek