Подготовка Еды и Напитков - Выпечка хлеба
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с выпечкой хлеба, такие как "месить", "дрожжи" и "глазированный".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
the act of making food without using direct flame

выпекание
Выпечка требует точности, особенно при измерении ингредиентов.
to expose something to fresh air, often to refresh, dry, or ventilate it

проветривать, вентилировать
Садовник аэрировал газон, чтобы улучшить дренаж.
the process of incorporating air into ingredients to create a light and fluffy texture in baked goods or desserts

аэрация, введение воздуха
Правильное аэрирование яичных белков имеет решающее значение для достижения желаемой легкой и воздушной текстуры в выпечке, такой как суфле и безе.
a group consisting of thirteen things or people

тринадцать, дюжина плюс один
Она принесла в офис тринадцать бейглов.
a white powder that is used in baking products in order to make them rise and light

пекарный порошок
Пушистые блинчики обязаны своей легкой текстурой добавлению разрыхлителя.
a chemical compound used in cooking to help doughs and batters rise, as well as for cleaning and medicinal purposes

бикарбонат натрия, пищевая сода
Пищевая сода обычно используется в рецептах тортов и хлеба, чтобы помочь им подняться во время выпечки.
to allow a food ingredient, such as gelatin or yeast, to absorb liquid and soften or expand

дать набухнуть, замочить
Прежде чем добавить желатин в рецепт десерта, шеф-повар дал ему расцвести в холодной воде, чтобы обеспечить правильное увлажнение.
to heat sugar or other foods until it becomes a golden brown color and develops a rich flavor and aroma

карамелизировать, подвергать карамелизации
Шеф решил карамелизировать лук для сладкого и пикантного вкуса в блюде.
the thickness or texture of a coating, typically used to describe the desired thickness or texture of a coating on food items

консистенция покрытия, толщина покрытия
a finely ground sugar that is commonly used in baking and confectionery

сахарная пудра, кондитерский сахар
a powdery acidic substance used in cooking and baking to stabilize whipped egg whites and as a leavening agent

винный камень, битартрат калия
Винный камень часто добавляют во взбитые яичные белки, чтобы стабилизировать их и увеличить объем при приготовлении безе или суфле.
the separation of a liquid into solid curds and liquid whey, often caused by acidity or heat

створаживание, коагуляция
Свертывание может произойти, когда в молоко добавляют лимонный сок, вызывая свертывание белков и образование творога, как видно при приготовлении домашнего сыра.
to lightly coat something with a fine substance, often for seasoning or flavoring

посыпать, припудривать
Она припудривает кексы какао-порошком, чтобы придать им элегантный вид.
to coat or cover food, typically with flour or breadcrumbs, before cooking

обваливать, панировать
Шеф-повар поручил кухонному персоналу обвалять куриные грудки в приправленной муке перед жаркой.
to cover something with a sweet and often shiny coating

глазировать, покрывать глазурью
Пекарь решил глазировать пончики вкусной сахарной глазурью для дополнительной сладости.
to apply a layer of grease or fat onto a surface, usually to prevent sticking or to provide lubrication

смазывать, намазывать жиром
Она смазала противень маслом перед тем, как выложить тесто для печенья.
a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a hard, flexible ball when dropped into cold water
a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a soft, pliable ball when dropped into cold water and squeezed between the fingers
a specific temperature reached during candy making where sugar syrup hardens to a brittle texture when cooled
a specific temperature reached during candy making where sugar syrup forms a pliable and slightly sticky texture when cooled
a thick and pale mixture that holds its shape when drizzled from a whisk or beaters, resembling a ribbon

ленточная стадия, фаза ленты
a stage in whisking or beating egg whites or cream where the mixture holds its shape but the peaks curl over gently when the whisk or beaters are lifted

мягкий пик, нежный пик
a stage in whisking or beating egg whites or cream where the mixture holds its shape and the peaks stand straight up when the whisk or beaters are lifted

устойчивый пик, крепкие пики
to form and press dough or wet clay with the hands

месить
Пекарю пришлось месить тесто для хлеба, чтобы развить его эластичность.
to allow a dough or yeast mixture to ferment or rest, causing it to rise or expand before baking

давать подняться, поднимать тесто
Она дает тесту подойти в теплом месте, пока оно не увеличится в размере вдвое.
to combine fats and dry ingredients, typically flour, using a rubbing motion with the fingers or a pastry blender

втирать, перетирать
Рецепт требует втирать масло в муку, пока смесь не станет рассыпчатой, перед добавлением молока для приготовления теста.
to heat a liquid, especially milk or water until it boils or gets close to that degree

нагревать, доводить до кипения
Знаток кофе тщательно ошпарил воду до точной температуры для приготовления идеальной чашки.
a mixture consisting of a liquid and solid particles suspended within it

шлам, суспензия
Бетоновоз перевозил суспензию воды и цемента на строительную площадку.
to soak or immerse something in a liquid to extract flavors

настаивать, мацерировать
Чтобы усилить аромат, шеф-повар решил настаивать специи в кипящем бульоне в течение более длительного времени.
to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

взбивать, быстро перемешивать
Она энергично взбила яйца, чтобы сделать пышный омлет.
to form a hard outer layer or covering on the surface of something, often as a result of baking, drying, or cooling

образовывать корку, покрываться коркой
Хлеб хорошо зарумянивается в духовке, приобретая золотисто-коричневый цвет и восхитительный аромат.
(of food) having a hard or crisp covering or outer layer

хрустящий
У хлеба была хрустящая корочка и мягкая, пушистая мякоть.
a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

тесто
Тесто для пончиков поднимается перед жаркой.
to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process

ставить на дрожжах
Она заквашивает свой хлеб, тщательно смешивая дрожжи и позволяя ему бродить, что приводит к легкой и воздушной текстуре.
a tiny, oil-rich seed derived from the poppy plant, commonly used as a culinary ingredient and for their nutty flavor

маковое семя, семечко мака
Шеф-повар тщательно отмерил маковые семена перед тем, как добавить их в тесто для идеального баланса вкуса.
(of dough) to increase in volume, become lighter, and develop a fluffy texture

подниматься, всходить
Терпеливо ожидая, когда тесто для пиццы поднимется, шеф-повар предвкушал момент, когда оно будет готово для начинки.
bread or dough that has not been allowed to rise through the use of a leavening agent like yeast, resulting in a dense and flat texture

пресный, опресночный
a type of fungus capable of converting sugar into alcohol and carbon dioxide, used in making alcoholic drinks and bread swell

дрожжи
Мне нужно активировать дрожжи, растворив их в теплой воде, прежде чем добавлять их в хлебное тесто.
a flat surface, usually made of wood, specifically designed for slicing bread

доска для хлеба, хлебная доска
Она положила буханку свежеиспеченного хлеба на доску для хлеба и взяла зубчатый нож.
a container or vessel used for holding or serving bread

хлебница, корзинка для хлеба
Официант принёс на стол деревенскую хлебную корзину из лозы, наполненную тёплыми булочками.
a person who makes bread, either professionally or as a hobby

пекарь, изготовитель хлеба
Моя бабушка - отличная пекарь; она печет свежие буханки каждые выходные.
a container, often made of wood, metal, or plastic, used for storing bread

хлебница, контейнер для хлеба
В винтажной кухне на столешнице стоял очаровательный хлебница, где хранились свежеиспеченные буханки.
(of foods) coated with a smooth, shiny, or glossy layer, often made from ingredients such as sugar, honey, or syrup

глазированный, покрытый глазурью
В пекарне был представлен ассортимент глазированных пончиков, каждый с роскошным слоем сахарной глазури.
