Interakce - Špatné zacházení a nesprávné chování

Prozkoumejte anglické idiomy související se špatným zacházením a nesprávným chováním, včetně "pokryteckého komplimentu" a "hrát si s pravidly".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to [play] fast and loose with {sb/sth} [fráze]

to act toward a person or thing without enough care, seriousness, or sense of responsibility

Ex:

to [play] Old Harry with {sth} [fráze]

to make problems for something or have a negative effect on it

Ex: The reckless driver played Old Harry with the car 's maintenance , leading to a breakdown on the highway .

to [sell] {sb/sth} short [fráze]

to not value a person or thing as one should

Ex:

to [shoot|kill|blame] the messenger [fráze]

to put the blame on the person who brings bad news and assume they are responsible for it

Ex: Instead of addressing the issue , the politician chose to shoot the messenger , accusing the journalist of spreading false information .

to [treat] {sb} like (a piece of|) (dirt|trash) [fráze]

to not care about someone at all or have absolutely no respect for them

Ex: He felt hurt and degraded when his colleagues treated him like a piece of trash , ignoring his contributions to the project .

to [walk] all over {sb} [fráze]

to treat a person poorly by taking advantage of them or ignoring their needs and feelings

Ex:

to [look] daggers at {sb} [fráze]

to look at a person in a way that shows one hates them or is very angry with them

Ex:

backhanded compliment [fráze]

a comment that seemingly praises someone but is actually intended to insult them

Ex:

to [do] a number on {sb/sth} [fráze]

to seriously affect or harm someone or something, usually resulting in negative consequences

Ex: The relentless criticism from his supervisor really did a number on him .

to [do] {sb} (dirty|dirt) [fráze]

to betray someone or cause them harm on purpose, especially when they do not expect it

Ex: His deceitful actions towards his colleagues did him dirt , tarnishing his professional relationships .

to [throw] it over the wall [fráze]

to pass a responsibility, task, or problem to someone else without addressing or resolving it oneself

Ex:

to [throw] {sb} a bone [fráze]

to stop someone from complaining or protesting by offering them something that is not of very high value or importance

Ex:

to [send] {sb} packing [fráze]

to tell a person to leave immediately in a forceful manner

Ex: The manager had no choice but to send the uncooperative employee packing due to repeated violations of company policy.

to [be] out on {one's} ear [fráze]

to be dismissed or expelled from a place, job, or position

Ex: After the scandal was uncovered , he was out on his ear , fired from his prestigious job .

to [leave] {sb} in the lurch [fráze]

to refuse to help someone when they need it the most

Ex:

to [leave] {sb} holding the bag [fráze]

to be left in a difficult or embarrassing situation, often without any support or assistance

Ex:

to [leave] {sb} out in the cold [fráze]

to exclude or neglect someone, often intentionally, from a group or activity

Ex:

Interakce
Nápověda a podpora	Pomoc & Podpora	Chvála a dobré zacházení	Špatné zacházení a nesprávné chování
Vděčnost & Nevděčnost	Sympathy	Enmity	Retaliation
Využít	Zrada	Zneužívání & Manipulace	Vtipy & Žerty
Posměch & Výsměch