تعاملات - بدرفتاری و سوء رفتار
کشف اصطلاحات انگلیسی مربوط به بدرفتاری و سوء رفتار، از جمله "تعریف دو پهلو" و "بازی کردن با قوانین".
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
![to [play] fast and loose with {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44542/thumb/180?type=jpeg "to [play] fast and loose with {sb/sth}")
![to [play] Old Harry with {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44550/thumb/180?type=jpeg "to [play] Old Harry with {sth}")
to [play] Old Harry with {sth}
[عبارت]
پیچیده کردن چیزها
Ex:
The
reckless
driver
played
Old Harry
with
the
car
's
maintenance
,
leading
to
a
breakdown
on
the
highway
.
![to [sell] {sb/sth} short](https://cdn.langeek.co/photo/44552/thumb/180?type=jpeg "to [sell] {sb/sth} short")
![to [shoot|kill|blame] the messenger](https://cdn.langeek.co/photo/44554/thumb/180?type=jpeg "to [shoot|kill|blame] the messenger")
خبرآور را مقصر ماجرا دانستن
Ex:
When
the
employees
learned
about
the
company
's
layoffs
,
they
unfairly
tried
to
shoot
the
messenger
,
the
HR
manager
who
was
simply
delivering
the
news
.
![to [treat] {sb} like (a piece of|) (dirt|trash)](https://cdn.langeek.co/photo/44560/thumb/180?type=jpeg "to [treat] {sb} like (a piece of|) (dirt|trash)")
![to [walk] all over {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/44544/thumb/180?type=jpeg "to [walk] all over {sb}")
![to [look] daggers at {sb}](https://cdn.langeek.co/photo/44558/thumb/180?type=jpeg "to [look] daggers at {sb}")
![to [do] a number on {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44548/thumb/180?type=jpeg "to [do] a number on {sb/sth}")
to [do] a number on {sb/sth}
[عبارت]
آسیب رساندن
Ex:
The
relentless
criticism
from
his
supervisor
really
did
a
number
on
him
.
![to [do] {sb} (dirty|dirt)](https://cdn.langeek.co/photo/44598/thumb/180?type=jpeg "to [do] {sb} (dirty|dirt)")
to [do] {sb} (dirty|dirt)
[عبارت]
به کسی نارو زدن
Ex:
His
deceitful
actions
towards
his
colleagues
did
him
dirt
,
tarnishing
his
professional
relationships
.
![to [throw] it over the wall](https://cdn.langeek.co/photo/44574/thumb/180?type=jpeg "to [throw] it over the wall")
![to [throw] {sb} a bone](https://cdn.langeek.co/photo/41898/thumb/180?type=jpeg "to [throw] {sb} a bone")
![to [send] {sb} packing](https://cdn.langeek.co/photo/41608/thumb/180?type=jpeg "to [send] {sb} packing")
to [send] {sb} packing
[عبارت]
کسی را از جایی بیرون کردن
Ex:
When
the
unwanted
salesperson
refused
to
leave
their
doorstep
,
they
had to
threaten
to
call
the
police
to
send
them
packing
.
![to [be] out on {one's} ear](/assets/img/no-pic-260w.png "to [be] out on {one's} ear")
![to [leave] {sb} in the lurch](https://cdn.langeek.co/photo/43196/thumb/180?type=jpeg "to [leave] {sb} in the lurch")
![to [leave] {sb} holding the bag](https://cdn.langeek.co/photo/44568/thumb/180?type=jpeg "to [leave] {sb} holding the bag")
![to [leave] {sb} out in the cold](https://cdn.langeek.co/photo/43672/thumb/180?type=jpeg "to [leave] {sb} out in the cold")