(of body parts) capable of gripping or holding

uchopitelný, schopný držet
Uchopovací jazyk ještěrky vystřelil, aby chytil kořist.
the action of grasping or seizing something tightly with the hands or tentacles

uchopení, sevření
Dítěti se rychle rozvíjely uchopovací dovednosti během batolecích let, což mu umožnilo uchopit předměty a nástroje s rostoucí přesností.
existing or available in large quantities

hojný, bohatý
Během deštivého období zažívá region hojné srážky.
existing in an amount or quantity that is more than sufficient

nadbytečný, více než dostatečný
Její energie a nadšení byly nadbytečné, nakazily všechny kolem ní pozitivitou.
to retire someone because of age or physical inability, often with a pension

penzionovat, poslat do důchodu
Pokračoval v práci i po dosažení věku, kdy by většina lidí byla penzionována, poháněn svou vášní pro práci.
treating others as if one is superior to them

povýšený, arogantní
Chovala se s povýšeným vzduchem, jako by všichni ostatní byli pod ní.
not done in a complete or thorough way

povrchní, povrchní
an amount that is more than necessary

nadbytek, zbytečnost
Jejich bohatství bylo zřejmé z nadbytku luxusních aut v jejich příjezdové cestě.
beyond what is necessary or required

nadbytečný, zbytečný
Pokyny obsahovaly nadbytečné kroky, což činilo proces složitějším, než ve skutečnosti byl.
illuminated or glowing as if by fire or flame

osvětlený, hořící
Jeho vášeň pro věc byla zřejmá, oči mu hořely pokaždé, když o tom mluvil.
by walking or on foot

pěšky, chůzí
S mostem mimo provoz byla jediná možnost přechodu pěšky.
previously mentioned or spoken of

výše uvedený, předchozí
Probereme výše uvedené body na našem příštím setkání.
once again, but in a new or different manner

znovu, znovu ale jiným způsobem
S obnovenou energií se pustila do projektu znovu.
a shelf located above a fireplace, typically included in a frame that surrounds it

krbová římsa, krb
Opatrně postavil trofej na krbovou římsu, hrdý na svůj nedávný úspěch.
a shelf above a fireplace, often used for displaying decorative items

krbová římsa, krbový mantinel
Drahé vzpomínky rodiny byly patrné na fotografiích a drobnostech zdobících krb.
frequently or constantly finding fault and complaining

ukňouraný, remcavý
Recenze byla napsána ukňučeným způsobem a kritizovala každý detail.
to ask questions in order to seek information or clarification

dotazovat se, ptát se
Dotázal se online podpůrného týmu na problém s přihlášením do svého účtu.
to form or cause hair to form tight curls or waves, often as a result of humidity or specific hair treatments

kudrnatět, zvlnit se
Už nepoužívá tu značku šamponu, protože jí to dělá vlasy příliš kudrnaté.
to form or shape small, tight curls

kudrnatit, zvlnit
Aplikoval gel, který způsobil, že jeho krátké pramínky se zkadeřily, čímž vytvořil texturovaný vzhled.
