pattern

خوردن، نوشیدن و سرو غذا - بیرون غذا خوردن

در اینجا با برخی از کلمات انگلیسی مرتبط با غذا خوردن در خارج از منزل مانند "booth"، "delivery" و "valet" آشنا خواهید شد.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
restaurant attendant

an individual employed in a restaurant to assist with various tasks such as serving food, taking orders, and ensuring a positive dining experience for customers

*مهماندار رستوران

*مهماندار رستوران

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "restaurant attendant"
table service

a dining arrangement in a restaurant where waitstaff serve food and beverages directly to seated customers at their tables, providing a personalized and attentive experience

*سرویس پذیرایی

*سرویس پذیرایی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "table service"
Michelin Guide

a prestigious international restaurant rating system and guidebook that awards Michelin stars to restaurants based on their culinary excellence and quality of service

*کتاب راهنمای میشلن

*کتاب راهنمای میشلن

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "Michelin Guide"
busboy

someone whose job is to clear tables and dirty dishes, etc. in a restaurant

کمک‌پیشخدمت

کمک‌پیشخدمت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "busboy"
greeter

a person who works in a restaurant, casino or shop, welcoming customers

خوشامدگو (در رستوران و...)

خوشامدگو (در رستوران و...)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "greeter"
kitchen porter

someone whose job is to wash dishes and do other simple tasks in the kitchen of a hotel, restaurant, etc.

ظرف‌شور

ظرف‌شور

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "kitchen porter"
regular

a person who buys something from a place or visits it very often

مشتری ثابت

مشتری ثابت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "regular"
server

someone whose job is to serve meals to customers in a restaurant

پیشخدمت, گارسون

پیشخدمت, گارسون

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "server"
short-order cook

someone whose job is preparing food that can be quickly or easily cooked

آشپز فست‌فود

آشپز فست‌فود

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "short-order cook"
sommelier

someone who is in charge of serving wine and helping customers choose wine in a restaurant

مسئول سرو شراب, شراب‌دار

مسئول سرو شراب, شراب‌دار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "sommelier"
valet

someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels

متصدی پارکینگ (هتل و رستوران)

متصدی پارکینگ (هتل و رستوران)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "valet"
waiter

a man who brings people food and drinks in restaurants, cafes, etc.

پیشخدمت (مرد), گارسون

پیشخدمت (مرد), گارسون

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "waiter"
waitress

a woman who brings people food and drinks in restaurants, cafes, etc.

پیشخدمت (زن)

پیشخدمت (زن)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "waitress"
waitstaff

the group of people who wait on tables in a restaurant or bar, such as waiters and waitresses

خدمه رستوران

خدمه رستوران

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "waitstaff"
wine steward

someone who is in charge of serving wine and helping customers choose wine in a restaurant

مسئول سرو شراب

مسئول سرو شراب

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "wine steward"
a la carte

a menu in which each dish has a separate price

منوی قیمت جدا, آلاکارت

منوی قیمت جدا, آلاکارت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "a la carte"
bill

a piece of printed paper that shows the amount of money a person has to pay for goods or services received

صورت‌حساب

صورت‌حساب

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "bill"
to book

to reserve a specific thing such as a seat, ticket, hotel room, etc.

رزرو کردن

رزرو کردن

[فعل]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to book"
booth

a place where customers of a bar or restaurant sit, with two high-backed seats and a table in the middle

نیمکت (در رستوران)

نیمکت (در رستوران)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "booth"
check

a small piece of paper showing the foods and drinks that we have ordered in a restaurant, cafe, etc. and the amount that we have to pay

صورت‌حساب

صورت‌حساب

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "check"
corkage

an amount of money charged by a restaurant for drinking a wine that was bought from somewhere else by the customer

هزینه بطری شرابی که از خارج رستوران تهیه شده باشد

هزینه بطری شرابی که از خارج رستوران تهیه شده باشد

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "corkage"
to dine out

to have dinner in a restaurant or at someone else's home

بیرون غذا خوردن, در رستوران غذا خوردن

بیرون غذا خوردن, در رستوران غذا خوردن

[فعل]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to dine out"
doggy bag

a bag for taking home one's leftover food in a restaurant

ظرف یک‌بارمصرف (برای بردن اضافه‌غذا از رستوران)

ظرف یک‌بارمصرف (برای بردن اضافه‌غذا از رستوران)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "doggy bag"
gratuity

an additional amount of money given to someone for their services

انعام

انعام

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "gratuity"
to tip

to give a small amount of money to a waiter, driver, etc. to thank them for their services

انعام دادن

انعام دادن

[فعل]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to tip"
table d'hote

a menu with a complete meal and a limited number of choices at a set total price

(منو) قیمت ثابت

(منو) قیمت ثابت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "table d'hote"
tasting menu

a curated selection of dishes offered by a restaurant, typically in multiple courses, designed to showcase the chef's culinary skills and creativity

*منوی طعم‌های مختلف

*منوی طعم‌های مختلف

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "tasting menu"
delivery

the act or process of taking goods, letters, etc. to whomever they have been sent

تحویل

تحویل

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "delivery"
dress code

a set of guidelines specifying the types of clothing and grooming considered acceptable or appropriate in a particular setting or for a specific event

*کد پوشش

*کد پوشش

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dress code"
reservation

the act of arranging something, such as a seat or a hotel room to be kept for you to use later at a particular time

رزرو

رزرو

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "reservation"
maitre d'hotel

someone who is in charge of the waiters and waitresses of a restaurant

سرپیشخدمت

سرپیشخدمت

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "maitre d'hotel"
very important person

is an individual who holds a significant or influential position and is often granted special privileges or treatment due to their status

*فرد ویژه

*فرد ویژه

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "very important person"
cover charge

the amount of money that customers need to pay for occupying a table or entering an establishment

هزینه‌ی ورودی (در کافه یا رستوران)

هزینه‌ی ورودی (در کافه یا رستوران)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "cover charge"
menu

a list of the different food available for a meal in a restaurant

صورت‌غذا, منو

صورت‌غذا, منو

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "menu"
to order

to ask for something, especially food, drinks, services, etc. in a restaurant, bar, or shop

سفارش دادن

سفارش دادن

[فعل]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to order"
service charge

an extra amount of money added to a bill in a restaurant, etc. for the services delivered to a customer

هزینه خدمات

هزینه خدمات

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "service charge"
tab

a bill for the meal one has been served in a restaurant

صورت‌حساب

صورت‌حساب

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "tab"
to wait

to work in a restaurant serving meals to customers

پیش‌خدمت بودن

پیش‌خدمت بودن

[فعل]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to wait"
dumbwaiter

a small elevator or lifting device used to transport items such as food, dishes, or laundry between different floors of a building, typically in a commercial or residential setting

*آسانسور غذا بر

*آسانسور غذا بر

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dumbwaiter"
voucher

a prepaid certificate that can be exchanged for goods, services, or discounts at a specific store or business

رسید (خرید)

رسید (خرید)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "voucher"
headwaiter

a senior member of the waitstaff in a restaurant, responsible for overseeing and coordinating the service provided to patrons, often managing other waitstaff and ensuring a smooth dining experience

*سرمهماندار رستوران

*سرمهماندار رستوران

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "headwaiter"
dishwasher

someone whose job is to wash dishes

کارگر ظرف‌شور

کارگر ظرف‌شور

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "dishwasher"
bouncer

someone who is hired for security at bars or clubs, responsible for checking IDs and maintaining order among patrons

*بانسر, *دربان

*بانسر, *دربان

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "bouncer"
bartender

a person who serves drinks behind a bar, typically in a bar, restaurant, or other establishment

متصدی بار

متصدی بار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "bartender"
barman

a man whose job involves mixing and serving drinks, particularly alcoholic drinks, in a bar

پیشخدمتِ بار (مرد)

پیشخدمتِ بار (مرد)

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "barman"
barmaid

a female bartender responsible for preparing and serving drinks at a bar or pub

*بارمن زن

*بارمن زن

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "barmaid"
restaurateur

an individual who owns or manages a restaurant, overseeing its operations and often playing a key role in decision-making related to the establishment's cuisine, ambiance, and overall business strategy

رستوران‌دار

رستوران‌دار

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "restaurateur"
open bar

a service at an event or venue where alcoholic beverages are provided without additional charge and are available for guests to consume freely

*بار رایگان مشروبات الکلی

*بار رایگان مشروبات الکلی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "open bar"
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek