كتاب Street Talk 3 - الدرس 3

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
كتاب Street Talk 3
to [break] the news
to [break] the news [عبارة]
اجرا کردن

to inform someone of important or disturbing information

Ex: Breaking the news of a company 's bankruptcy to its employees was a challenging task for the CEO .
cold feet
cold feet [اسم]
اجرا کردن

خوف

Ex: The investor got cold feet about the risky business venture and withdrew their financial support .

أصيب المستثمر بالخوف من المشروع التجاري المحفوف بالمخاطر وسحب دعمه المالي.

to [come] clean
to [come] clean [عبارة]
اجرا کردن

to finally reveal or admit the truth about something

Ex: Realizing the importance of honesty , she came clean to her partner about her past and shared her complete history .
to [face] the music
to [face] the music [عبارة]
اجرا کردن

to accept and confront the punishment or consequence of one's wrongdoings or irresponsible actions

Ex:
to [fly] off the handle
to [fly] off the handle [عبارة]
اجرا کردن

to suddenly become angry

Ex: Whenever she receives criticism , she tends to fly off the handle and respond with anger .
to fork over
to fork over [فعل]
اجرا کردن

تسليم

Ex: The company demanded that employees fork over their personal cell phone numbers for emergency contact purposes .

طلبت الشركة من الموظفين تسليم أرقام هواتفهم الشخصية لأغراض الاتصال في حالات الطوارئ.

a good head on {one's} shoulders
a good head on {one's} shoulders [عبارة]
اجرا کردن

used to refer to someone who has a good judgment and is intelligent enough to make wise decisions

Ex: Even at a young age, she showed maturity beyond her years. She has a good head on her shoulders.
if worst comes to worst
if worst comes to worst [جملة]
اجرا کردن

used for saying if the worst possible or most difficult thing happens

Ex: We hope for the best , but if worst comes to worst , we can always reschedule the meeting .
when push [come] to shove
when push [come] to shove [عبارة]
اجرا کردن

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

Ex: The negotiations were tough , but when push came to shove , they reached a compromise .
off the hook
off the hook [عبارة]
اجرا کردن

no longer facing a difficulty, danger, or punishment

Ex: His apology and sincere regret got him off the hook with his angry boss .
to [let] {sth} slide
to [let] {sth} slide [عبارة]
اجرا کردن

to intentionally not take action or not address an issue or problem, especially when one should have, often resulting in a negative consequence

Ex: She used to be strict but now lets things slide at work .
on second thought
on second thought [عبارة]
اجرا کردن

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: She agreed to the proposal , but on second thought , she realized it was n’t practical .
bunch
bunch [اسم]
اجرا کردن

حفنة

Ex: There were a bunch of people at the concert last night .

كان هناك حشد من الناس في الحفل الليلة الماضية.

line
line [اسم]
اجرا کردن

slick or flattering words often used to manipulate

Ex: Ignore the line ; focus on the facts .
right arm
right arm [اسم]
اجرا کردن

الذراع الأيمن

Ex: My sister is my right arm — she ’s always there when I need help .

أختي هي ذراعي اليمنى—إنها دائماً هناك عندما أحتاج إلى مساعدة.

to strong-arm
to strong-arm [فعل]
اجرا کردن

يُجْبِر

Ex:

حاولت الشركة إجبار المنافسين على الموافقة على شروطها.

to [walk] arm in arm
to [walk] arm in arm [عبارة]
اجرا کردن

to walk closely with one's arm linked through another's

Ex: She walked arm in arm with her father down the aisle .
to turn back
to turn back [فعل]
اجرا کردن

التراجع

Ex: The detective could n't turn back once he started following the suspect ; he had to see the investigation through to the end .

لم يستطع المحقق التراجع بمجرد أن بدأ في متابعة المشتبه به؛ كان عليه أن يرى التحقيق حتى النهاية.

bare-bone essentials
bare-bone essentials [اسم]
اجرا کردن

الأساسيات الضرورية

Ex: The design was stripped down to its bare-bone essentials , focusing solely on functionality .

تم تجريد التصميم إلى أساسياته الأساسية، مع التركيز فقط على الوظيفة.

bone-breaking
bone-breaking [صفة]
اجرا کردن

مرهق

Ex: The hike up the mountain was bone-breaking , but the view at the top made it worth it .

كانت الرحلة إلى أعلى الجبل مرهقة للغاية، ولكن المنظر في القمة جعلها تستحق العناء.

lazybones
lazybones [صفة]
اجرا کردن

كسول

Ex:

لا تكن كسولاً؛ نحن بحاجة إلى الشروع في العمل إذا كنا سننتهي في الوقت المحدد.

pea brain
pea brain [اسم]
اجرا کردن

دماغ البازلاء

Ex: She called him a pea brain after he completely ignored the instructions .

دعته عقل البازلاء بعد أن تجاهل التعليمات تمامًا.

to [blow] it out {one's} ear
to [blow] it out {one's} ear [عبارة]
اجرا کردن

to tell someone to stop talking or to ignore their irritating remark, implying that their opinion is unimportant or not worth listening to

Ex: I did n’t even bother responding to his criticism ; I just told him to blow it out his ear .
earful
earful [اسم]
اجرا کردن

محاضرة طويلة

Ex:

لم أكن أرغب في سماع كل هذا الكلام الكثير، لكنه استمر في الحديث عن مشاكله.

كتاب Street Talk 3
الدرس 1 الدرس 2 الدرس 3 الدرس 4
الدرس 5 الدرس 6 الدرس 7 الدرس 8
الدرس 9 الدرس 10 الدرس 11 نظرة أقرب: الدرس 11
الدرس 12 نظرة أقرب: الدرس 12 الدرس 13 نظرة أقرب: الدرس 13
الدرس 14 نظرة أقرب: الدرس 14 الدرس 15