Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Tristezza, Rimpianto & Apatia

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to bemoan [Verbo]

gemere

Ex: She bemoaned the loss of her favorite book .

Lei lamentò la perdita del suo libro preferito.

bereaved [aggettivo]

addolorato

Ex: The bereaved family gathered for the funeral .

La famiglia in lutto si è riunita per il funerale.

bereavement [sostantivo]

lutto

Ex: She took time off work to deal with her bereavement .

Si è presa una pausa dal lavoro per affrontare il suo lutto.

chagrin [sostantivo]

dispiacere

Ex: His chagrin was palpable when he realized he had forgotten his lines during the play .

Il suo dispiacere era palpabile quando si rese conto di aver dimenticato le sue battute durante lo spettacolo.

compunction [sostantivo]

rimorso

Ex: He felt compunction after lying to his friend .

Provò rimorso dopo aver mentito al suo amico.

contrite [aggettivo]

contrito

Ex: She wrote a contrite letter to apologize for her mistakes .

Ha scritto una lettera pentita per scusarsi dei suoi errori.

crestfallen [aggettivo]

mortificato

Ex: He looked crestfallen when he realized he had missed the deadline for submitting his application .

disgruntled [aggettivo]

scontento

Ex: The disgruntled employee expressed frustration with the company 's new policies during the meeting .

Il dipendente scontento ha espresso frustrazione per le nuove politiche dell'azienda durante la riunione.

forlorn [aggettivo]

disperato

Ex: The abandoned puppy looked forlorn , waiting by the roadside for its owner to return .

Il cucciolo abbandonato sembrava disperato, aspettando sul ciglio della strada che il suo proprietario tornasse.

doleful [aggettivo]

triste

Ex: The doleful wailing of the woman could be heard throughout the neighborhood as she mourned the loss of her child .

Il doloroso lamento della donna si poteva sentire in tutto il vicinato mentre piangeva la perdita del suo bambino.

lachrymose [aggettivo]

lacrimoso

Ex: The lachrymose scene in the movie brought tears to the eyes of many viewers.

La scena lacrimosa del film ha portato le lacrime agli occhi di molti spettatori.

lugubrious [aggettivo]

lugubre

Ex: The movie 's lugubrious soundtrack set a tone of deep sadness .

La colonna sonora lugubre del film ha stabilito un tono di profonda tristezza.

doldrums [sostantivo]

la malinconia

Ex: After losing the competition , she spent the weekend in the doldrums , barely speaking to anyone .

Dopo aver perso la competizione, ha passato il fine settimana nei doldrums, a malapena parlando con qualcuno.

rue [sostantivo]

rimorso

Ex: He felt deep rue after insulting his friend .

Provò un profondo rimpianto dopo aver insultato il suo amico.

penitent [aggettivo]

pentito

Ex: He was deeply penitent for the harsh words he had spoken in anger .

Era profondamente pentito per le dure parole che aveva pronunciato nella rabbia.

wistful [aggettivo]

nostalgico

Ex: Walking past the park where they used to play as children , he felt a wistful pang of nostalgia for simpler times .

Passando davanti al parco dove giocavano da bambini, provò una fitta di nostalgia malinconica per tempi più semplici.

somber [aggettivo]

cupo

Ex: The film 's somber tone matched its tragic storyline .

Il tono cupo del film corrispondeva alla sua tragica trama.

sullen [aggettivo]

arcigno

Ex: After losing the game , he sat in the corner with a sullen expression , refusing to talk to anyone .

Dopo aver perso la partita, si sedette nell'angolo con un'espressione cupa, rifiutandosi di parlare con chiunque.

apathy [sostantivo]

apatia

Ex: He listened to the news with complete apathy .

Ha ascoltato le notizie con apatia completa.

torpor [sostantivo]

torpore

Ex: After the long meeting , a sense of torpor settled over the employees , making it hard to concentrate on their tasks .

Dopo la lunga riunione, un senso di torpore si è diffuso tra i dipendenti, rendendo difficile concentrarsi sui loro compiti.

languid [aggettivo]

languido

Ex: The heat made everyone feel languid and slow .

Il caldo ha fatto sentire tutti languidi e lenti.

ennui [sostantivo]

noia

Ex: She sighed with ennui as she stared at the clock , waiting for the workday to end .

Sospirò per la noia mentre fissava l'orologio, aspettando che finisse la giornata lavorativa.

diffidence [sostantivo]

diffidenza

Ex: Her diffidence kept her from speaking up in meetings .

La sua timidezza le impediva di parlare durante le riunioni.

morose [aggettivo]

cupo

Ex: After receiving disappointing news , he became morose and withdrew from social interactions .

Dopo aver ricevuto una notizia deludente, è diventato moroso e si è ritirato dalle interazioni sociali.

saturnine [aggettivo]

saturnina

Ex: The abandoned mansion had a saturnine atmosphere that unsettled visitors.

Il palazzo abbandonato aveva un'atmosfera saturnina che metteva a disagio i visitatori.

impassive [aggettivo]

impassibile

Ex: Despite the chaos around her , she remained impassive , betraying no signs of fear .

Nonostante il caos intorno a lei, rimase impassibile, non tradendo alcun segno di paura.

insouciant [aggettivo]

spensierato

Ex: His insouciant attitude toward his homework made it clear he was n’t worried about grades .

Il suo atteggiamento insouciant nei confronti dei compiti rendeva chiaro che non era preoccupato dei voti.

stolid [aggettivo]

impassibile

Ex: His stolid response to the news surprised everyone .

La sua risposta impassibile alla notizia ha sorpreso tutti.

blase [aggettivo]

indifferente

Ex: He gave a blasé shrug when asked about the delay.

Ha fatto una scrollata di spalle indifferente quando gli è stato chiesto del ritardo.

maudlin [aggettivo]

sentimentale

Ex: The film's maudlin ending left some viewers feeling manipulated by the emotions.

Il finale melodrammatico del film ha lasciato alcuni spettatori con la sensazione di essere stati manipolati dalle emozioni.

pariah [sostantivo]

Paria

Ex: She felt like a pariah at the party because of her controversial opinions on politics .

Si sentiva come un paria alla festa a causa delle sue opinioni controverse sulla politica.

bereft [aggettivo]

addolorato

Ex: After the passing of her husband , she felt completely bereft .

Dopo la morte di suo marito, si sentì completamente priva.

plaintive [aggettivo]

lamentoso

Ex: She gave a plaintive sigh as she looked out the window .

Ha emesso un sospiro lamentoso mentre guardava fuori dalla finestra.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Qualità e ruoli ingannevoli	Inganno e Corruzione	Moral Corruption & Wickedness	Malattie e lesioni
Trattamenti e Rimedi	Il corpo e il suo stato	Critica e Censura	Tristezza, Rimpianto & Apatia
Paura, ansia e debolezza	Generosità, Gentilezza e Serenità	Abilità e Saggezza	Cordialità e Buona Indole
Vigore e Fortezza	Stati e qualità favorevoli	Onestà e Integrità	Natura e Ambiente
Dichiarazione e Appello	Conversazione informale e fastidiosa	Termini e detti linguistici	Stili e qualità del discorso
Religione e moralità	Magia e Soprannaturale	Tempo e Durata	Storia e Antichità
Questioni Legali	Improvement	Stoltezza e follia	Ostilità, Temperamento & Aggressione
Arroganza e Alterigia	Ostinazione e Testardaggine	Ruoli sociali e archetipi	Professioni e ruoli
Politica e struttura sociale	Science	Azioni ostili	Bassa qualità e inutilità
Pesi e Afflizioni	Conflitto fisico	Risoluzione e Rinuncia	Divieto e Prevenzione
Indebolimento e declino	Confusione e Oscurità	Connessione e giunzione	Warfare
Abbondanza e proliferazione	Arti e Letteratura	Deterioramento	Stati Emotivi Intensi
Colore, Luce e Modelli Visivi	Forma, Texture e Struttura	Idoneità e appropriatezza	Approvazione e accordo
Aggiunte e allegati	Animali e Biologia	Finanza e oggetti di valore	Utensili e attrezzature
Cognizione e Comprensione	Cautela, Giudizio e Consapevolezza	Suono e rumore	Movement
Descrizioni fisiche	Forme del terreno	Oggetti e materiali	Cerimonie e Festeggiamenti
Creazione e Causalità	Argomento e Denigrazione	Agricoltura e alimentazione	Stati non convenzionali
Famiglia e Matrimonio	Abitare e Risiedere	Profumo e Sapore	Estremi concettuali
Somiglianza e Differenza