Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Tristețe, Regret & Apatie

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to bemoan

[verb]

to express great regret or sorrow for something

a plânge, a deplânge

Ex: He bemoaned how the new policy had negatively impacted employees .El **s-a văitat** cum noua politică a afectat negativ angajații.

Închide

Conectare

bereaved

[adjectiv]

deeply saddened because of the death or loss of someone close

îndoliat, mâhnit

Ex: He was too bereaved to speak at the memorial service .Era prea **îndurerat** pentru a vorbi la slujba comemorativă.

Închide

Conectare

bereavement

[substantiv]

the deep sadness and grief experienced after losing someone close through death or separation

doliu, suferință

Ex: The charity offers support to those in bereavement.Organizația de caritate oferă sprijin celor aflați în **doliu**.

Închide

Conectare

chagrin

[substantiv]

a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

amărăciune, umilință

Ex: Her chagrin was evident when she discovered she had accidentally sent the email to the wrong recipient .**Supărarea** ei era evidentă când a descoperit că trimisese accidental e-mailul către destinatarul greșit.

Închide

Conectare

compunction

[substantiv]

a feeling of guilt that follows the doing of something wrong

remușcare, mustrare de conștiință

Închide

Conectare

contrite

[adjectiv]

expressing or experiencing deep regret or guilt because of a wrong act that one has committed

pocăit, plin de remușcări

Ex: The defendant ’s contrite statement was aimed at gaining leniency from the judge .Declarația **căinței** a inculpatului avea drept scop obținerea clemenței de la judecător.

Închide

Conectare

crestfallen

[adjectiv]

feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

descurajat, abătut

Ex: She became crestfallen upon discovering that her artwork had been vandalized .Ea a devenit **descurajată** când a aflat că opera sa de artă a fost vandalizată.

Închide

Conectare

disgruntled

[adjectiv]

feeling dissatisfied, often due to a sense of unfair treatment or disappointment

nemulțumit, frustrat

Ex: The disgruntled residents protested against the new housing development in their neighborhood .Locuitorii **nemulțumiți** au protestat împotriva noii dezvoltări de locuințe din cartierul lor.

Închide

Conectare

forlorn

[adjectiv]

feeling abandoned or hopeless

disperat, părăsit

Ex: She looked forlorn sitting by herself at the park , watching others enjoy their company .Părea **părăsită** stând singură în parc, privindu-i pe alții cum se bucură de compania lor.

Închide

Conectare

doleful

[adjectiv]

filled with grief and sorrow

trist, dureros

Ex: His voice sounded doleful as he spoke about the loss .Vocea lui suna **tristă** în timp ce vorbea despre pierdere.

Închide

Conectare

lachrymose

[adjectiv]

tearful or prone to crying

lacrimogen, plângăcios

Ex: Despite her best efforts to remain composed, her lachrymose emotions overwhelmed her during the touching speech.În ciuda eforturilor sale de a rămâne calmă, emoțiile ei **lacrimogene** au copleșit-o în timpul discursului emoționant.

Închide

Conectare

lugubrious

[adjectiv]

extremely sorrowful and serious

lugubru, funebru

Ex: The painting ’s lugubrious colors conveyed a sense of profound melancholy .Culorile **lugubre** ale tabloului transmiteau un sentiment de profundă melancolie.

Închide

Conectare

doldrums

[substantiv]

a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated

depresia, melancolia

Ex: A change of scenery helped lift him out of the doldrums and regain his enthusiasm for life.O schimbare de peisaj l-a ajutat să iasă din **doldrums** și să-și recapete entuziasmul pentru viață.

Închide

Conectare

rue

[substantiv]

a feeling of regret or sadness over something wrong done or a missed opportunity

remușcare, regret

Ex: His rue for betraying their trust never left him .**Remușcarea** lui pentru că le-a trădat încrederea nu l-a părăsit niciodată.

Închide

Conectare

penitent

[adjectiv]

expressing sorrow for having done wrong

pocăit, penitent

Ex: Her penitent tears were a clear sign of her genuine regret.Lacrimile ei **pocăite** erau un semn clar al regretului ei sincer.

Închide

Conectare

wistful

[adjectiv]

expressing longing or yearning tinged with sadness or melancholy, often for something unattainable or lost

nostalgic, melancolic

Ex: Listening to the sound of children playing outside , he could n't shake the wistful feeling of missing his own childhood .Ascultând sunetul copiilor care se jucau afară, nu a putut scăpa de sentimentul **doritor** de a-i fi dor de propria copilărie.

Închide

Conectare

somber

[adjectiv]

serious in mood, often reflecting sadness

sumbru, trist

Ex: He gave a somber speech about the challenges ahead .A ținut un discurs **sumbru** despre provocările care ne așteaptă.

Închide

Conectare

sullen

[adjectiv]

bad-tempered, gloomy, and usually silent

morocănos, posomorât

Ex: His sullen demeanor made it clear he was n't happy about the decision , but he said nothing .Atitudinea lui **posomorâtă** a făcut clar că nu era mulțumit de decizie, dar nu a spus nimic.

Închide

Conectare

apathy

[substantiv]

a state of feeling no emotion or excitement

apatie, indiferență

Ex: She stared ahead in apathy, unmoved by the celebration.Ea se uita înainte cu **apatie**, nemișcată de sărbătoare.

Închide

Conectare

torpor

[substantiv]

a state of sluggishness and lack of energy

torpoare, letargie

Ex: After the big meal , a wave of torpor washed over him , and he dozed off on the couch .După masa mare, un val de **toropeală** l-a cuprins, și a adormit pe canapea.

Închide

Conectare

languid

[adjectiv]

weak from or as if from exhaustion

lânced, slăbit

Ex: The heat of the room left him feeling languid and faint , desperate for a breath of fresh air .Ea a făcut un gest **lânced** de pe şezlongul ei, prea relaxată pentru a se ridica.

Închide

Conectare

ennui

[substantiv]

a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

plictiseală

Ex: He sought to escape the ennui of his daily routine by traveling to exotic destinations .El a încercat să scape de **plictiseala** rutinei sale zilnice călătorind spre destinații exotice.

Închide

Conectare

diffidence

[substantiv]

shyness due to a lack of confidence in oneself

timiditate, lipsă de încredere în sine

Ex: Despite his talent , his diffidence prevented him from auditioning for the lead role .În ciuda talentului său, **timiditatea** lui l-a împiedicat să susțină audiția pentru rolul principal.

Închide

Conectare

morose

[adjectiv]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

morocănos, pesimist

Ex: The somber music playing in the background heightened the morose tone of the movie.Muzica sumbră care cânta în fundal a intensificat tonul **sumbru** al filmului.

Închide

Conectare

saturnine

[adjectiv]

(of a place) dark and depressing, causing an uneasy feeling

saturnin, melancolic

Ex: They described the old cemetery as having a saturnine charm.Ei au descris cimitirul vechi ca având un farmec **saturnin**.

Închide

Conectare

impassive

[adjectiv]

having or showing little to no emotions

impassibil, stoic

Ex: She looked impassive as the chaos unfolded around her , seemingly unaffected .

Închide

Conectare

insouciant

[adjectiv]

having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried

neîngrijorat, nepăsător

Ex: She walked through the crowded street with an insouciant smile , not caring about the busy world around her .Ea mergea pe strada aglomerată cu un zâmbet **neîngrijorat**, nepasând de lumea ocupată din jurul ei.

Închide

Conectare

stolid

[adjectiv]

staying calm and displaying little or no interest or emotions

imperturbabil, flegmatic

Ex: She sat there with a stolid expression , unaffected by the excitement around her .Ea stătea acolo cu o expresie **imperturbabilă**, neafectată de entuziasmul din jurul ei.

Închide

Conectare

blase

[adjectiv]

showing a casual lack of concern, as if nothing is particularly important or worth worrying about

indiferent, nepăsător

Ex: He spoke in a blasé tone, as if nothing could surprise him.A vorbit cu un ton **indiferent**, ca și cum nimic nu l-ar putea surprinde.

Închide

Conectare

maudlin

[adjectiv]

having an excessive emotional quality, often in a way that seems overly sentimental or self-pitying

lacrimogen, excesiv de emoțional

Ex: Critics labeled the book as maudlin for its overly emotional scenes.Criticii au etichetat cartea drept **lacrimogenă** din cauza scenelor excesiv de emoționale.

Închide

Conectare

pariah

[substantiv]

an individual who is avoided and not liked, accepted, or respected by society or a group of people

paria, persoană ostracizată

Ex: The company ’s unethical practices made it a pariah in the industry , leading to widespread boycotts .Practicile neetice ale companiei au făcut-o un **paria** în industrie, ducând la boicotări pe scară largă.

Închide

Conectare

bereft

[adjectiv]

(of people) feeling very lonely and sorrowful, particularly as a result of a loss

desolat, mâhnit

Ex: Losing her job left her feeling bereft and uncertain about the future .Pierderea locului de muncă a lăsat-o **părăsită** și nesigură în privința viitorului.

Închide

Conectare

plaintive

[adjectiv]

showing sadness, typically in a mild manner

plângător, melancolic

Ex: Her voice was plaintive as she recounted her memories .Vocea ei era **plângătoare** în timp ce își amintea amintirile.

Închide

Conectare

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)

Descarcă aplicația LanGeek