pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Smutek, Żal i Apatia

Poznaj zaawansowane słownictwo CPE dotyczące smutku, żalu i apatii, w tym żal, wyrzuty sumienia, rozczarowanie, obojętność, dystans emocjonalny i brak motywacji.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
to bemoan
to bemoan
[Czasownik]

to express great regret or sorrow for something

opłakiwać, narzekać

opłakiwać, narzekać

Ex: She often bemoans the loss of traditional values in today’s society. 

Często opłakuje utratę tradycyjnych wartości w dzisiejszym społeczeństwie.

bereaved
bereaved
[przymiotnik]

deeply saddened because of the death or loss of someone close

pogrążony w żałobie, zrozpaczony

pogrążony w żałobie, zrozpaczony

Ex: The bereaved parents received condolences from the community. 

Załobni rodzice otrzymali kondolencje od społeczności.

bereavement
bereavement
[Rzeczownik]

the deep sadness and grief experienced after losing someone close through death or separation

żałoba, smutek

żałoba, smutek

Ex: His recent bereavement left him withdrawn and quiet. 

Jego niedawna żałoba sprawiła, że stał się wycofany i cichy.

chagrin
chagrin
[Rzeczownik]

a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

zmartwienie,  upokorzenie

zmartwienie, upokorzenie

Ex: The team's defeat in the championship match was met with collective chagrin from their supporters. 

Porażka drużyny w meczu mistrzowskim spotkała się ze zbiorowym zawodem ze strony ich kibiców.

compunction
compunction
[Rzeczownik]

a feeling of guilt that follows the doing of something wrong

wyrzuty sumienia, skrucha

wyrzuty sumienia, skrucha

Ex: He acted without compunction, ignoring the rules. 

Działał bez wyrzutów sumienia, ignorując zasady.

contrite
contrite
[przymiotnik]

expressing or experiencing deep regret or guilt because of a wrong act that one has committed

skruszony, żałujący

skruszony, żałujący

Ex: Her contrite apology was heartfelt and acknowledged the harm she had caused. 

Jej skruszona przeprosiny były szczere i uznawały krzywdę, którą wyrządziła.

crestfallen
crestfallen
[przymiotnik]

feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

przygnębiony, zdołowany

przygnębiony, zdołowany

Ex: He felt crestfallen after learning that he hadn't been selected for the lead role in the play. 

Poczuł się przygnębiony po tym, jak dowiedział się, że nie został wybrany na główną rolę w sztuce.

disgruntled
disgruntled
[przymiotnik]

feeling dissatisfied, often due to a sense of unfair treatment or disappointment

niezadowolony, sfrustrowany

niezadowolony, sfrustrowany

Ex: The disgruntled employee expressed frustration with the company's new policies during the meeting. 

Niezadowolony pracownik wyraził frustrację nowymi zasadami firmy podczas spotkania.

forlorn
forlorn
[przymiotnik]

feeling abandoned or hopeless

zdesperowany, opuszczony

zdesperowany, opuszczony

Ex: They became forlorn when their hopes of finding a job were repeatedly dashed. 

Stali się opuszczeni, gdy ich nadzieje na znalezienie pracy były wielokrotnie niszczone.

doleful
doleful
[przymiotnik]

filled with grief and sorrow

żałobny, smutny

żałobny, smutny

Ex: The funeral was a solemn and doleful occasion. 

Pogrzeb był uroczystą i żałobną okazją.

lachrymose
lachrymose
[przymiotnik]

tearful or prone to crying

łzawy, płaczliwy

łzawy, płaczliwy

Ex: The lachrymose melody of the song stirred up memories of lost love. 

Łzawa melodia piosenki przywołała wspomnienia utraconej miłości.

lugubrious
lugubrious
[przymiotnik]

extremely sorrowful and serious

posępny, żałobny

posępny, żałobny

Ex: The lugubrious tone of his speech reflected the gravity of the situation. 

Posępny ton jego przemowy odzwierciedlał powagę sytuacji.

doldrums
doldrums
[Rzeczownik]

a state of feeling sad, low on energy, or unmotivated

przygnębienie, dołek

przygnębienie, dołek

Ex: Being stuck indoors for weeks due to illness plunged her into the doldrums. 

Bycie uwięzioną w domu przez tygodnie z powodu choroby pogrążyło ją w doldrums (stanie smutku, braku energii lub braku motywacji).

rue
rue
[Rzeczownik]

a feeling of regret or sadness over something wrong done or a missed opportunity

żal, skrucha

żal, skrucha

Ex: She looked back with rue on the choices she had made. 

Spojrzała wstecz z żalem na wybory, których dokonała.

penitent
penitent
[przymiotnik]

expressing sorrow for having done wrong

skruszony, pokutujący

skruszony, pokutujący

Ex: After realizing the consequences of his actions, he wrote a penitent letter to his family. 

Po uświadomieniu sobie konsekwencji swoich działań, napisał skruszony list do swojej rodziny.

wistful
wistful
[przymiotnik]

expressing longing or yearning tinged with sadness or melancholy, often for something unattainable or lost

tęskny, melancholijny

tęskny, melancholijny

Ex: The wistful look in her eyes betrayed the longing she felt for the home she left behind. 

Tęskny wyraz w jej oczach zdradzał tęsknotę za domem, który zostawiła za sobą.

somber
somber
[przymiotnik]

serious in mood, often reflecting sadness

posępny, smutny

posępny, smutny

Ex: The somber music set the mood for the solemn ceremony. 

Ponura muzyka stworzyła nastrój dla uroczystej ceremonii.

sullen
sullen
[przymiotnik]

bad-tempered, gloomy, and usually silent

posępny, markotny

posępny, markotny

Ex: The skies were dark and sullen, mirroring the mood of the people gathered for the funeral. 

Niebo było ciemne i ponure, odzwierciedlając nastrój ludzi zgromadzonych na pogrzebie.

apathy
apathy
[Rzeczownik]

a state of feeling no emotion or excitement

apatia, obojętność

apatia, obojętność

Ex: The patient's apathy worried the doctors. 

Apatia pacjenta niepokoiła lekarzy.

torpor
torpor
[Rzeczownik]

a state of sluggishness and lack of energy

ospałość, letarg

ospałość, letarg

Ex: The monotonous lecture caused a feeling of torpor among the students, leading to many drooping eyelids. 

Monotonny wykład wywołał uczucie odrętwienia wśród studentów, prowadząc do wielu opadających powiek.

languid
languid
[przymiotnik]

weak from or as if from exhaustion

ospały, osłabiony

ospały, osłabiony

Ex: She spoke in a languid drawl, her voice devoid of its usual energy. 

Mówiła ospałym przeciągłym tonem, jej głos pozbawiony był zwykłej energii.

ennui
ennui
[Rzeczownik]

a feeling of being bored, tired, or dissatisfied because nothing interesting or exciting is happening

nuda

nuda

Ex: The repetitive tasks at work left her feeling ennui, longing for something new and challenging. 

Powtarzające się zadania w pracy pozostawiły w niej uczucie nudy, tęsknoty za czymś nowym i wymagającym.

diffidence
diffidence
[Rzeczownik]

shyness due to a lack of confidence in oneself

nieśmiałość, brak pewności siebie

nieśmiałość, brak pewności siebie

Ex: The coach worked with the player to reduce his diffidence on the field. 

Trener pracował z zawodnikiem, aby zmniejszyć jego nieśmiałość na boisku.

morose
morose
[przymiotnik]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

ponury, pesymistyczny

ponury, pesymistyczny

Ex: The patient's morose mood was noted by the healthcare professionals, prompting concern for their emotional well-being. 

Ponury nastrój pacjenta został zauważony przez pracowników służby zdrowia, co wzbudziło obawy o jego dobre samopoczucie emocjonalne.

saturnine
saturnine
[przymiotnik]

(of a place) dark and depressing, causing an uneasy feeling

posępny, melancholijny

posępny, melancholijny

Ex: The once lively park took on a saturnine quality after dusk. 

Kiedyś tętniący życiem park przybrał ponury charakter po zmroku.

impassive
impassive
[przymiotnik]

having or showing little to no emotions

beznamiętny, stoicki

beznamiętny, stoicki

Ex: Despite the joyous occasion, she remained impassive, not smiling or laughing. 

Pomimo radosnej okazji, pozostała beznamiętna, nie uśmiechając się ani nie śmiejąc.

insouciant
insouciant
[przymiotnik]

having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried

beztroski, niefrasobliwy

beztroski, niefrasobliwy

Ex: He remained insouciant, even when the deadline was fast approaching and others were stressing. 

Pozostał beztroski, nawet gdy termin szybko się zbliżał, a inni się stresowali.

stolid
stolid
[przymiotnik]

staying calm and displaying little or no interest or emotions

obojętny, flegmatyczny

obojętny, flegmatyczny

Ex: Even in stressful situations, he remained stolid and composed. 

Nawet w stresujących sytuacjach pozostał obojętny i opanowany.

blase
blase
[przymiotnik]

showing a casual lack of concern, as if nothing is particularly important or worth worrying about

obojętny, beztroski

obojętny, beztroski

Ex: The manager's blasé attitude made the staff feel unsupported. 

Obojętna postawa menedżera sprawiła, że personel poczuł się nie wspierany.

maudlin
maudlin
[przymiotnik]

having an excessive emotional quality, often in a way that seems overly sentimental or self-pitying

łzawy, sentymantalny

łzawy, sentymantalny

Ex: The speech took a maudlin turn, as he began to recall his childhood. 

Przemówienie przybrało łzawy obrót, gdy zaczął wspominać swoje dzieciństwo.

pariah
pariah
[Rzeczownik]

an individual who is avoided and not liked, accepted, or respected by society or a group of people

parias, wyrzutek

parias, wyrzutek

Ex: The former leader became a pariah after being ousted from power due to widespread criticism. 

Były przywódca stał się parią po usunięciu go z władzy z powodu powszechnej krytyki.

bereft
bereft
[przymiotnik]

(of people) feeling very lonely and sorrowful, particularly as a result of a loss

zrozpaczony, pogrążony w smutku

zrozpaczony, pogrążony w smutku

Ex: He felt bereft after his best friend moved to another country. 

Czuł się pozbawiony po tym, jak jego najlepszy przyjaciel przeprowadził się do innego kraju.

plaintive
plaintive
[przymiotnik]

showing sadness, typically in a mild manner

żałosny, melancholijny

żałosny, melancholijny

Ex: The dog let out a plaintive whine when left alone. 

Pies wydał żałosne skomlenie, gdy został sam.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek