pattern

Il libro Street Talk 2 - Uno Sguardo Più da Vicino: Lezione 9

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Street Talk 2
action
action
[sostantivo]

an enjoyable or stimulating activity

divertimento, attività stimolante

divertimento, attività stimolante

Ex: The club promised music , dancing , and action all night .

Il club ha promesso musica, ballo e azione tutta la notte.

Chiudi
Accedi
beat boy
beat boy
[sostantivo]

someone who specializes in the style of dance associated with hip-hop culture

il ballerino hip-hop, il beat boy

il ballerino hip-hop, il beat boy

Ex: His reputation as a top beat boy helped him land a spot in the next big competition .

La sua reputazione di beat boy di alto livello lo ha aiutato a conquistare un posto nella prossima grande competizione.

Chiudi
Accedi
bomb
bomb
[aggettivo]

used to describe something that is the best, exceptional, or impressive

fantastico, eccezionale

fantastico, eccezionale

Ex: The party last night was bomb, I had such a great time.

La festa di ieri sera era bomba, mi sono divertito un sacco.

Chiudi
Accedi
boom box
boom box
[sostantivo]

a portable stereo

boombox, stereo portatile

boombox, stereo portatile

Chiudi
Accedi
to boost
to boost
[Verbo]

to steal, especially something small or casually taken

rubare, sgraffignare

rubare, sgraffignare

Ex: hey were planning to boost the latest video games from the store .

Stavano progettando di fregare gli ultimi videogiochi dal negozio.

Chiudi
Accedi
box
box
[sostantivo]

a car stereo system, especially one that is powerful or has large speakers

cassa, impianto

cassa, impianto

Ex: They spent hours installing a custom box to get the best sound for the competition .

Hanno passato ore a installare una scatola personalizzata per ottenere il miglior suono per la competizione.

Chiudi
Accedi
to earl
to earl
[Verbo]

to expel stomach contents

vomitare, rigettare

vomitare, rigettare

Ex: He was so nervous before the presentation that he earl-ed right before going on stage.

Era così nervoso prima della presentazione che ha vomitato proprio prima di salire sul palco.

Chiudi
Accedi
eyes
eyes
[sostantivo]

eyewear designed to protect the eyes from sunlight or glare

occhiali da sole, occhiali

occhiali da sole, occhiali

Ex: Make sure you pack your eyes for the trip to the desert !

Assicurati di portare i tuoi occhiali per il viaggio nel deserto!

Chiudi
Accedi
to fine as wine

extremely attractive, stylish, or excellent

splendere come il vino, brillare come il vino

splendere come il vino, brillare come il vino

Ex: Even in his 50s, he’s still fine as wine.

Anche nei suoi 50 anni, è ancora bello come il vino.

Chiudi
Accedi
funky
funky
[aggettivo]

(of music) having a rhythmic, energetic quality with a strong, distinctive beat that encourages movement

funky, ritmato

funky, ritmato

Ex: The funky beat of the drum kept the audience engaged and energized .

Il ritmo funky del tamburo ha mantenuto il pubblico coinvolto e carico di energia.

Chiudi
Accedi
to [get] {one's} boogies on

to hurry up or move quickly

Ex: The chef had to get his boogies on to serve the dinner rush.
Chiudi
Accedi
to [have] (got|) it going on

to achieve or experience significant success or progress, often with a sense of confidence and positive momentum

essere in grande forma, avere un forte slancio di successo

essere in grande forma, avere un forte slancio di successo

Ex: If you've got it going on, people will notice.

Se hai successo, la gente se ne accorge.

Chiudi
Accedi
groove
groove
[sostantivo]

a pronounced musical rhythm that people enjoy

scanalatura

scanalatura

Chiudi
Accedi
to kicking
to kicking
[Verbo]

outstanding, excellent, or highly enjoyable

spaccare, strafigurare

spaccare, strafigurare

Ex: The movie was kicking, definitely worth watching again .

Il film era fantastico, sicuramente da rivedere.

Chiudi
Accedi
honey
honey
[sostantivo]

an attractive young woman

tesoro, miele

tesoro, miele

Ex: The movie star walked in , surrounded by a crowd of stylish honeys.

La star del cinema è entrata, circondata da una folla di miele alla moda.

Chiudi
Accedi
hooptie
hooptie
[sostantivo]

a rundown, old, or poorly maintained car

catorcio, ferraglia

catorcio, ferraglia

Ex: She refuses to ride in my hooptie, says it ’s embarrassing .

Si rifiuta di salire sulla mia macchina scassata, dice che è imbarazzante.

Chiudi
Accedi
to hum
to hum
[Verbo]

to emit a strong, unpleasant odor

puzzare, tanfare

puzzare, tanfare

Ex: You might want to shower — you’re starting to hum.

Potresti voler fare una doccia—stai iniziando a puzzare.

Chiudi
Accedi
hut
hut
[sostantivo]

a small simple house or shelter that usually has only one room

capanna

capanna

Ex: They found an abandoned hut during their hike in the mountains .

Hanno trovato una capanna abbandonata durante la loro escursione in montagna.

Chiudi
Accedi
to kick stomp

to dance or move energetically, often in an aggressive or rhythmic manner

calpestare energicamente, battere il piede a ritmo

calpestare energicamente, battere il piede a ritmo

Ex: The team celebrated their win by kick stomping in the locker room.

La squadra ha celebrato la sua vittoria pestando energicamente nello spogliatoio.

Chiudi
Accedi
kicks
kicks
[sostantivo]

a pair of soft shoes worn casually or during exercise

scarpe da ginnastica, sneakers

scarpe da ginnastica, sneakers

Ex: I need to clean my kicks before heading out .

Devo pulire le mie scarpe da ginnastica prima di uscire.

Chiudi
Accedi
large and in charge

having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control

sicuro e al comando, autorevole e deciso

sicuro e al comando, autorevole e deciso

Ex: He likes to look large and in charge in front of the team.

Gli piace apparire sicuro e al comando davanti al team.

Chiudi
Accedi
to lay down

to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed

impostare

impostare

Ex: The police officer laid the law down to the teenagers, warning them of the consequences of their actions.

L'ufficiale di polizia ha dettato la legge ai ragazzi, avvertendoli delle conseguenze delle loro azioni.

Chiudi
Accedi
on hit
on hit
[aggettivo]

exceptionally good or impressive

eccezionale, impressionante

eccezionale, impressionante

Ex: The restaurant we went to was on hit; everything tasted amazing .

Il ristorante in cui siamo andati era fantastico; tutto aveva un sapore incredibile.

Chiudi
Accedi
catch you on the flip flop

used to tell someone that one looks forward to meeting someone again

Ex: Class is over.Catch you on the flip flop, everyone!
Chiudi
Accedi
to rule
to rule
[Verbo]

to control or restrain something or someone, maintaining order or preventing excess

dominare, controllare

dominare, controllare

Ex: He tried to rule his curiosity , waiting for the full story to unfold .

Ha cercato di controllare la sua curiosità, aspettando che la storia completa si svelasse.

Chiudi
Accedi
to scan
to scan
[Verbo]

to examine something or someone very carefully and thoroughly

effettuate

effettuate

Ex: The teacher scans the classroom to ensure all students are paying attention .

L'insegnante scruta l'aula per assicurarsi che tutti gli studenti stiano prestando attenzione.

Chiudi
Accedi
smoking
smoking
[aggettivo]

extremely attractive or hot in appearance

bollente, sensuale

bollente, sensuale

Ex: You’re looking smoking in that suit, man!

Sei da urlo in quel completo, amico!

Chiudi
Accedi
solid
solid
[aggettivo]

reliable and consistently good, but not necessarily exceptional

solido, affidabile

solido, affidabile

Ex: The team 's defense was solid throughout the match , preventing any scores .

La difesa della squadra è stata solida durante tutta la partita, impedendo qualsiasi punteggio.

Chiudi
Accedi
squad
squad
[sostantivo]

a group of friends or close-knit team

squadra, gruppo

squadra, gruppo

Ex: The squad's been together since high school .

La squad è insieme dalle superiori.

Chiudi
Accedi
square
square
[sostantivo]

a small cylinder of finely cut tobacco rolled in paper for smoking

sigaretta, cicca

sigaretta, cicca

Ex: He always has a pack of squares in his jacket pocket .

Ha sempre un pacchetto di sigarette nella tasca della giacca.

Chiudi
Accedi
to square up

to calm down, especially after a confrontation or tense situation

calmarsi, tranquillizzarsi

calmarsi, tranquillizzarsi

Ex: He tried to square up after getting angry during the meeting .

Ha cercato di calmarsi dopo essersi arrabbiato durante la riunione.

Chiudi
Accedi
to stack
to stack
[Verbo]

to make money, especially in large amounts

ammassare, accumulare

ammassare, accumulare

Ex: He 's all about stacking paper and building his wealth .

Lui è tutto su ammassare carta e costruire la sua ricchezza.

Chiudi
Accedi
to step
to step
[Verbo]

to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine

ballare, seguire il ritmo

ballare, seguire il ritmo

Ex: I need to learn how to step before our performance next week .

Devo imparare a fare un passo prima del nostro spettacolo la prossima settimana.

Chiudi
Accedi
suds
suds
[sostantivo]

a dysphemism for beer (especially for lager that effervesces)

schiuma, birra

schiuma, birra

Chiudi
Accedi
to [take] it light

to act in a relaxed manner, avoiding stress or excessive effort, and not taking things too seriously

Ex: You should take it light after a long week of hard work.
Chiudi
Accedi
to [tear] it up

to have a great time, often in an energetic or enthusiastic manner, particularly during an event, activity, or celebration

Ex: I’ve torn it up on the dance floor before, and it’s always a blast.
Chiudi
Accedi
to trip
to trip
[Verbo]

to overreact, panic, or worry unnecessarily

preoccuparsi troppo, esagerare

preoccuparsi troppo, esagerare

Ex: The team was tripping when they heard rumors about layoffs , but it turned out to be false .

Il team si è allarmato quando ha sentito voci di licenziamenti, ma si è rivelato falso.

Chiudi
Accedi
Il libro Street Talk 2
Uno Sguardo Più da Vicino: Lezione 9Lezione 10Uno Sguardo Più da Vicino: Lezione 10
LanGeek
Scarica l'app LanGeek