Cartea Street Talk 2 - O privire mai atentă: Lecția 9

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

action [substantiv]

an enjoyable or stimulating activity

Ex: Camping trips can be full of action for kids .

beat boy [substantiv]

dansator hip-hop

Ex: The beat boy amazed the crowd with his incredible moves .

Beat boy-ul a uimit mulțimea cu mișcările sale incredibile.

bomb [adjectiv]

minunat

Ex: That concert was bomb; the energy in the crowd was unreal.

Acel concert a fost bomb ; energia din mulțime era ireală.

boom box [substantiv]

boombox

to boost [verb]

fura

Ex: He got caught trying to boost some candy from the store .

A fost prins încercând să fure niște bomboane din magazin.

box [substantiv]

cutie

Ex: His car 's got a serious box in the back , the bass is insane !

Mașina lui are un box serios în spate, basul este nebun!

to earl [verb]

voma

Ex: After the wild party, he earl-ed all over the place.

După petrecerea sălbatică, a vomitat peste tot.

eyes [substantiv]

ochelari de soare

Ex: She put on her new eyes and stepped into the sun .

Și-a pus noile ochelari și a pășit în soare.

to fine as wine [verb]

străluci ca vinul

Ex: She walked in looking fine as wine in that red dress.

A intrat arătând minunat în acea rochie roșie.

funky [adjectiv]

funky

Ex: The funky bassline got everyone on the dance floor moving .

Linia de bas funky i-a pus pe toți pe ringul de dans în mișcare.

to [get] {one's} boogies on [frază]

to hurry up or move quickly

Ex: We ’re late for the concert — get your boogies on !

to [have] (got|) it going on [frază]

to achieve or experience significant success or progress, often with a sense of confidence and positive momentum

Ex: He had got it going on during his time in college , excelling academically and being actively involved in campus activities .

groove [substantiv]

ritm

to kicking [verb]

uimitor

Ex: That new pizza place is absolutely kicking !

Acel nou loc de pizza este absolut minunat !

honey [substantiv]

scumpo

Ex: That new waitress is a real honey — everyone in the diner 's talking about her .

Acea nouă chelneriță este o adevărată miere—toată lumea din restaurant vorbește despre ea.

hooptie [substantiv]

vehicul vechi

Ex: He pulled up in a busted hooptie with a missing headlight .

A sosit cu o mașină veche și stricată, fără un far.

to hum [verb]

puți

Ex: His gym bag started to hum after a week in the car .

Geanta lui de sport a început să puțe după o săptămână în mașină.

hut [substantiv]

colibă

Ex: The family lived in a small hut made of bamboo and thatch .

Familia locuia într-o mică colibă făcută din bambus și paie.

to kick stomp [verb]

a tropăi energic

Ex: The crowd started to kick stomp as the beat dropped .

Publicul a început să kick stomp când beat-ul a căzut.

kicks [substantiv]

adidași

Ex: Those kicks are fresh !

Acele adidași sunt superbi! De unde i-ai luat?

large and in charge [frază]

having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control

Ex: Despite her young age , the CEO of the startup was large and in charge , leading her team to success and growth .

to lay down [verb]

stabili

Ex: The judge laid the law down to the defendant, warning him of the consequences of his actions.

Judecătorul i-a precizat legea inculpatului, avertizându-l asupra consecințelor acțiunilor sale.

on hit [adjectiv]

excepțional

Ex: That new game is on hit ; the graphics are incredible !

Acel joc nou este un hit; grafica este incredibilă!

catch you on the flip flop [Propoziție]

used to tell someone that one looks forward to meeting someone again

Ex: Got ta run , but catch you on the flip flop !

to rule [verb]

stăpâni

Ex: He had to rule his impatience , waiting for the meeting to start .

A trebuit să-și stăpânească nerăbdarea, așteptând să înceapă întâlnirea.

to scan [verb]

examina

Ex: The auditor scans the financial records to detect any discrepancies .

Auditorul scanează înregistrările financiare pentru a detecta orice discrepanțe.

smoking [adjectiv]

fierbinte

Ex: Did you see her outfit? She's looking smoking today!

Ai văzut ținuta ei? Arată fabulos astăzi!

solid [adjectiv]

solid

Ex: The company had a year of solid growth , meeting all its targets steadily .

Compania a avut un an de creștere solidă, atingând constant toate obiectivele sale.

squad [substantiv]

echipă

Ex: My squad and I are going to the concert this weekend !

Echipa mea și eu mergem la concert în acest weekend!

square [substantiv]

țigară

Ex: He stepped outside for a cigarette during the break.

A ieșit afară pentru o țigară în timpul pauzei.

to square up [verb]

se calma

Ex: After the argument , she told him to square up and stop yelling .

După cearta, i-a spus să se calmeze și să înceteze să strige.

to stack [verb]

aduna

Ex: He 's been stacking cash by investing in real estate .

El a adunat bani investind în imobiliare.

to step [verb]

dansa

Ex: She stepped to the beat and impressed everyone at the party .

Ea a dansat pe ritm și a impresionat pe toată lumea la petrecere.

suds [substantiv]

spumă

to [take] it light [frază]

to act in a relaxed manner, avoiding stress or excessive effort, and not taking things too seriously

Ex: He decided to take it light and not worry about the small stuff .

to [tear] it up [frază]

to have a great time, often in an energetic or enthusiastic manner, particularly during an event, activity, or celebration

Ex: They always tear it up at the parties .

to trip [verb]

intra în panică

Ex: You 're tripping ; the deadline is n't as bad as you think .

Exagerezi; termenul limită nu este atât de rău cum crezi.

Cartea Street Talk 2
Lecția 1	O Privire Mai Aproape: Lecția 1	Lecția 2	O Privire Mai Aproape: Lecția 2
Lecția 3	O Privire Mai Aproape: Lecția 3	Lecția 4	O privire mai atentă: Lecția 4
O Privire Mai Atentă 2: Lecția 4	O Privire Mai Atentă 3: Lecția 4	Lecția 5	O privire mai atentă: Lecția 5
Lecția 6	O privire mai atentă: Lecția 6	Lecția 7	O Privire Mai Aproape: Lecția 7
Lecția 8	O Privire Mai Aproape: Lecția 8	O privire mai atentă 2: Lecția 8	Lecția 9
O privire mai atentă: Lecția 9	Lecția 10	O Privire Mai Atentă: Lecția 10