a fun or exciting activity

فعالیت هیجانانگیز
someone who specializes in the style of dance associated with hip-hop culture

بیت بویز, رقاص خیابانی
used to describe something that is the best, exceptional, or impressive

معرکه
to steal, especially something small or casually taken

کش رفتن
a car stereo system, especially one that is powerful or has large speakers

سیستم ماشین
to expel stomach contents

بالا آوردن
eyewear designed to protect the eyes from sunlight or glare

عینک آفتابی
extremely attractive, stylish, or excellent

بسیار خاص و جذاب
(of music) having a rhythmic, energetic quality with a strong, distinctive beat that encourages movement

فانک, ریتمیک
to hurry up or move quickly

عجله کردن
to achieve or experience significant success or progress, often with a sense of confidence and positive momentum

موفقیت بزرگ کسب کردن, در راه کسب موفقیت عظیم بودن
outstanding, excellent, or highly enjoyable

محشر
a rundown, old, or poorly maintained car

ماشین قراضه
to emit a strong, unpleasant odor

بوی بد دادن
a small simple house or shelter that usually has only one room

کلبه
to dance or move energetically, often in an aggressive or rhythmic manner

پرانرژی رقصیدن
having power or authority and commanding respect and attention, often implying confidence, assertiveness, and control

کاملا مسلط به اوضاع و شرایط
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed

وضع کردن (قانون و...)
exceptionally good or impressive

محشر
used to tell someone that one looks forward to meeting someone again

بعداً میبینمت
to control or restrain something or someone, maintaining order or preventing excess

*تحت کنترل گرفتن
to examine something or someone very carefully and thoroughly

بررسی کردن
extremely attractive or hot in appearance

بسیار جذاب
reliable and consistently good, but not necessarily exceptional

قابل اعتماد, محکم
a group of friends or close-knit team

گروه دوستان
a small cylinder of finely cut tobacco rolled in paper for smoking

سیگار
to calm down, especially after a confrontation or tense situation

آرام شدن
to make money, especially in large amounts

پول جمع کردن, پول درآوردن
to dance, typically referring to a specific movement or type of rhythm in a dance routine

رقصیدن
to act in a relaxed manner, avoiding stress or excessive effort, and not taking things too seriously

راحت گرفتن
to have a great time, often in an energetic or enthusiastic manner, particularly during an event, activity, or celebration

خوش گذراندن
کتاب Street Talk 2 | |||
---|---|---|---|
نظری نزدیکتر: درس 9 | درس 10 | نگاهی نزدیک: درس ۱۰ |
