pattern

Еда, Питье и Подача Еды - Консистенция и текстура

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с консистенцией и текстурой, такие как "хрустящий", "гладкий" и "мягкий".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
dry
dry
[прилагательное]

lacking moisture or liquid

сухой

сухой

Ex: After the rain stopped , the pavement quickly became dry under the heat .

После того как дождь прекратился, тротуар быстро стал сухим под воздействием тепла.

Закрыть
Войти
crispy
crispy
[прилагательное]

(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten

хрустящий

хрустящий

Ex: The crispy crust of the pizza crackled as they took each bite.

Хрустящая корочка пиццы хрустела при каждом укусе.

Закрыть
Войти
greasy
greasy
[прилагательное]

(of food) containing or cooked in a lot of oil

жирный

жирный

Ex: They decided to avoid the greasy fast food and opted for a fresh salad instead.

Они решили избегать жирной фастфуда и вместо этого выбрали свежий салат.

Закрыть
Войти
velvety
velvety
[прилагательное]

showing a smooth, soft, and luxurious quality similar to the feel of velvet fabric

бархатистый, бархатный

бархатистый, бархатный

Ex: The velvety fabric of the couch invited everyone to sit down and relax.

Бархатистая ткань дивана приглашала всех сесть и расслабиться.

Закрыть
Войти
sugary
sugary
[прилагательное]

having a sweet taste, often resembling or containing sugar

сахарный, сладкий

сахарный, сладкий

Ex: The chocolate truffles were rolled in sugary cocoa powder , intensifying their rich and sweet flavor .

Шоколадные трюфели обваливали в сахарной какао-пудре, усиливая их насыщенный и сладкий вкус.

Закрыть
Войти
honeyed
honeyed
[прилагательное]

having the sweet and rich taste or qualities of honey

медовый, со вкусом меда

медовый, со вкусом меда

Ex: The honeyed marinade on the grilled peaches brought out their natural sweetness , making them a delightful dessert .

Медовый маринад на жареных персиках подчеркнул их естественную сладость, сделав их восхитительным десертом.

Закрыть
Войти
burned
burned
[прилагательное]

damaged or altered by exposure to excessive heat or fire, resulting in a charred or blackened appearance and often an undesirable flavor

сгоревший, обугленный

сгоревший, обугленный

Ex: Touching something hot left him with a burned hand .

Прикосновение к чему-то горячему оставило у него обожжённую руку.

Закрыть
Войти
blackened
blackened
[прилагательное]

heavily seasoned with spices and then cooked at high heat until the spices form a dark, crusty coating on the surface of the food

почерневший, приправленный и приготовленный при высокой температуре

почерневший, приправленный и приготовленный при высокой температуре

Закрыть
Войти
tough
tough
[прилагательное]

(of food, particularly meat) hard to chew or cut

жёсткий

жёсткий

Ex: The pizza crust was too tough for my young child to chew .

Корочка пиццы была слишком жесткой, чтобы мой маленький ребенок мог ее жевать.

Закрыть
Войти
hearty
hearty
[прилагательное]

providing essential nutrients

питательный, сытный

питательный, сытный

Ex: They served a hearty roast beef with all the trimmings at the holiday feast , satisfying everyone 's appetite .

Они подали питательную жареную говядину со всеми гарнирами на праздничном пиру, удовлетворив аппетит всех.

Закрыть
Войти
mushy
mushy
[прилагательное]

having a soft and pulpy texture, often lacking firmness

кашеобразный

кашеобразный

Ex: Overcooked broccoli can become mushy and lose its vibrant color .

Переваренная брокколи может стать мягкой и потерять свой яркий цвет.

Закрыть
Войти
tender
tender
[прилагательное]

(of food) easy to chew or cut

чувствительный

чувствительный

Ex: The vegetables in the stew were cooked to perfection , tender but not mushy .

Овощи в рагу были приготовлены идеально, нежные, но не разваренные.

Закрыть
Войти
airy
airy
[прилагательное]

weighing very little

лёгкий, воздушный

лёгкий, воздушный

Ex: The airy meringue collapsed at the slightest touch.

Воздушное безе рассыпалось при малейшем прикосновении.

Закрыть
Войти
buttery
buttery
[прилагательное]

having a rich, creamy, and smooth flavor similar to butter

маслянистый, сливочный

маслянистый, сливочный

Ex: Her homemade cookies were buttery, with a soft and chewy consistency .

Ее домашнее печенье было маслянистым, с мягкой и жевательной консистенцией.

Закрыть
Войти
chewy
chewy
[прилагательное]

(of food) requiring to be chewed a lot in order to be swallowed easily

жевательный

жевательный

Ex: The chewy noodles in the ramen soup provided a satisfying resistance as they were slurped.

Жевательная лапша в супе рамен обеспечивала приятное сопротивление при хлебании.

Закрыть
Войти
creamy
creamy
[прилагательное]

having a smooth and soft texture

сливочный

сливочный

Ex: The cheesecake had a creamy filling with a buttery crust.

Чизкейк имел кремовую начинку с масляной корочкой.

Закрыть
Войти
crumbly
crumbly
[прилагательное]

easily breaking into small pieces when pressed

рассыпчатый, хрупкий

рассыпчатый, хрупкий

Ex: The walls of the ancient ruins were crumbly and weathered, bearing the scars of centuries of erosion.

Стены древних руин были рассыпчатыми и выветренными, неся на себе шрамы вековой эрозии.

Закрыть
Войти
crunchy
crunchy
[прилагательное]

firm and making a crisp sound when pressed, stepped on, or chewed

хрустящий

хрустящий

Ex: He enjoyed the crunchy texture of the toasted sandwich .

Ему понравилась хрустящая текстура поджаренного сэндвича.

Закрыть
Войти
crusty
crusty
[прилагательное]

(of food) having a hard or crisp covering or outer layer

хрустящий

хрустящий

Ex: The pie had a golden-brown , crusty pastry that complemented the sweet filling .

У пирога было золотисто-коричневое, хрустящее тесто, которое дополняло сладкую начинку.

Закрыть
Войти
delicate
delicate
[прилагательное]

easily harmed or destroyed

хрупкий, нежный

хрупкий, нежный

Ex: The delicate artwork was protected behind glass in the museum .

Хрупкое произведение искусства было защищено стеклом в музее.

Закрыть
Войти
doughy
doughy
[прилагательное]

having a soft and pliable quality reminiscent of raw or partially cooked dough, often characterized by a tender feel

тестообразный, недопеченный

тестообразный, недопеченный

Ex: The pizza crust was thick and doughy, offering a hearty and chewy bite .

Корочка пиццы была толстой и тестообразной, предлагая сытный и жевательный укус.

Закрыть
Войти
fizzy
fizzy
[прилагательное]

(of drinks) carbonated and having bubbles of gas

газированный

газированный

Ex: The fizzy kombucha was a popular choice among health-conscious consumers for its probiotic benefits .

Газированный комбуча был популярным выбором среди заботящихся о здоровье потребителей благодаря своим пробиотическим свойствам.

Закрыть
Войти
flaky
flaky
[прилагательное]

having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces

слоеный, рассыпчатый

слоеный, рассыпчатый

Ex: The chicken pot pie had a golden , flaky crust that encased a savory filling .

Куриный пирог имел золотистую, слоеную корочку, которая заключала в себе вкусную начинку.

Закрыть
Войти
fluffy
fluffy
[прилагательное]

light and soft in texture, giving a feeling of coziness or warmth

пушистый

пушистый

Ex: The sweater was made from fluffy yarn , giving it a cozy and warm feel .

Свитер был сделан из пушистой пряжи, что придавало ему уютное и теплое ощущение.

Закрыть
Войти
gooey
gooey
[прилагательное]

having a soft and sticky consistency

липкий, вязкий

липкий, вязкий

Ex: The warm fudge brownies had a gooey texture, offering a rich and decadent treat.

Тёплые шоколадные брауни имели липкую текстуру, предлагая богатое и декадентское угощение.

Закрыть
Войти
juicy
juicy
[прилагательное]

(of food) having a lot of liquid and tasting fresh or flavorful

сочный

сочный

Ex: The chef marinated the chicken in a flavorful sauce , resulting in juicy and tender meat .

Шеф замариновал курицу в ароматном соусе, в результате получилось сочное и нежное мясо.

Закрыть
Войти
silky
silky
[прилагательное]

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

шелковый

шелковый

Ex: The silky smooth texture of the lotion left her skin feeling soft and hydrated .

Шелковистая текстура лосьона оставила ее кожу мягкой и увлажненной.

Закрыть
Войти
sticky
sticky
[прилагательное]

having a thick consistency that clings to surfaces when in contact

липкий

липкий

Ex: The jam was so sticky it clung to the spoon .

Джем был таким липким, что прилипал к ложке.

Закрыть
Войти
smooth
smooth
[прилагательное]

having a surface that is even and free from roughness or irregularities

ровный, гладкий

ровный, гладкий

Ex: He ran his fingers over the smooth surface of the glass .

Он провел пальцами по гладкой поверхности стекла.

Закрыть
Войти
succulent
succulent
[прилагательное]

juicy and full of flavor

сочный

сочный

Ex: For dessert , we enjoyed a succulent pineapple upside-down cake that left a sweet and juicy impression .

На десерт мы насладились сочным перевернутым ананасовым пирогом, который оставил сладкое и сочное впечатление.

Закрыть
Войти
calorific
calorific
[прилагательное]

(of food) dense in calories and may be fattening if eaten in excess

калорийный

калорийный

Ex: Pastries in this bakery are fresh and flaky but also highly calorific.

Выпечка в этой пекарне свежая и слоёная, но также очень калорийная.

Закрыть
Войти
digestible
digestible
[прилагательное]

easy to chew, swallow, and process in the digestive system

перевариваемый, легко усваиваемый

перевариваемый, легко усваиваемый

Ex: The whole-grain bread was baked to a soft and chewy finish , promoting a digestible sandwich .

Цельнозерновой хлеб был испечён до мягкой и жевательной консистенции, способствуя созданию легкоусвояемого сэндвича.

Закрыть
Войти
fat-free
fat-free
[прилагательное]

(of food or similar products) containing little or no fat

обезжиренный

обезжиренный

Ex: Fat-free snacks can sometimes lack flavor , but they are a good choice for those watching their weight .

Обезжиренные закуски иногда могут быть безвкусными, но они являются хорошим выбором для тех, кто следит за своим весом.

Закрыть
Войти
fattening
fattening
[прилагательное]

(of food) likely to cause one to gain weight

полнеют

полнеют

Закрыть
Войти
filling
filling
[прилагательное]

(of food) making one's stomach feel full

наполнительный

наполнительный

Закрыть
Войти
floury
floury
[прилагательное]

resembling or containing flour, often being dry, powdery, or soft

мучнистый, пыльный

мучнистый, пыльный

Ex: The snowy landscape looked floury, with a pristine layer covering the ground.

Заснеженный пейзаж выглядел мучнистым, с нетронутым слоем, покрывающим землю.

Закрыть
Войти
indigestible
indigestible
[прилагательное]

(of substances) challenging for the body to break down and digest

неудобоваримый

неудобоваримый

Ex: While the dish was delicious , the excessive use of corn made it somewhat indigestible for me .

Хотя блюдо было вкусным, чрезмерное использование кукурузы сделало его для меня несколько несвариваемым.

Закрыть
Войти
mentholated
mentholated
[прилагательное]

containing menthol, imparting a cooling and refreshing quality, often associated with medicinal or soothing properties

ментоловый, содержащий ментол

ментоловый, содержащий ментол

Ex: A mentholated cream was applied to ease the discomfort of insect bites .

Для облегчения дискомфорта от укусов насекомых была нанесена ментоловая мазь.

Закрыть
Войти
milky
milky
[прилагательное]

containing a lot of milk or made primarily from milk

молочный

молочный

Ex: The milky drink was a hit at the party , enjoyed by both kids and adults .

Молочный напиток имел успех на вечеринке, его оценили и дети, и взрослые.

Закрыть
Войти
soupy
soupy
[прилагательное]

(of food) having a liquid or watery consistency

жидкий, водянистый

жидкий, водянистый

Ex: Her homemade chili had a hearty and slightly soupy texture , perfect for dipping .

Его домашний чили имел сытную и слегка жидковатую текстуру, идеально подходящую для макания.

Закрыть
Войти
stringy
stringy
[прилагательное]

(of food) having tough strands that are hard to chew

тягучий

тягучий

Ex: The roast beef was too stringy and chewy to eat comfortably .

Жареная говядина была слишком волокнистой и жесткой, чтобы есть с комфортом.

Закрыть
Войти
stodgy
stodgy
[прилагательное]

(of food) high in carbohydrates and heavy, making one feel very full

густой

густой

Закрыть
Войти
chalky
chalky
[прилагательное]

having a texture that is dry, powdery, crumbly, and similar to chalk

меловой, мучнистый

меловой, мучнистый

Ex: The crumbled feta cheese had a chalky texture , adding a savory element to the salad .

Раскрошенный сыр фета имел меловой текстуру, добавляя пикантный элемент в салат.

Закрыть
Войти
low-calorie
low-calorie
[прилагательное]

(of food or drink) containing a small amount of calories

низкокалорийный

низкокалорийный

Ex: He switched to low-calorie beverages to reduce his sugar intake .

Он перешел на низкокалорийные напитки, чтобы уменьшить потребление сахара.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek