C2 Düzeyi Kelime Listesi - Religion

Burada, C2 seviyesi öğrencileri için özel olarak derlenmiş, Din hakkında konuşmak için gerekli tüm temel kelimeleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
C2 Düzeyi Kelime Listesi
vigil [isim]
اجرا کردن

gece nöbeti

Ex: They participated in the Easter vigil at midnight .

Gece yarısı Paskalya nöbetine katıldılar.

اجرا کردن

kateşizm

Ex: The catechism serves as a guide for understanding the principles of our faith .

Kateşizm, inancımızın ilkelerini anlamak için bir rehber görevi görür.

Epiphany [isim]
اجرا کردن

Epifani

Ex: Epiphany marks the revelation of Jesus as the Savior not only to the Jewish people but also to the Gentiles , symbolized by the Magi .

Epifani, İsa'nın kurtarıcı olarak yalnızca Yahudi halkına değil aynı zamanda Magiler tarafından simgelenen diğer uluslara da açıklanmasını simgeler.

canon [isim]
اجرا کردن

eserler

Ex: Bach 's compositions are celebrated as part of the classical music canon .

Bach'ın besteleri, klasik müzik kanonunun bir parçası olarak kutlanır.

اجرا کردن

keşiş kulübesi

Ex: The hermitage was simple yet cozy , with a small garden for growing vegetables and herbs .

İnziva yeri basit ama rahattı, sebze ve ot yetiştirmek için küçük bir bahçesi vardı.

apostle [isim]
اجرا کردن

havari

Ex: James the Greater , brother of John , was one of the first apostles called by Jesus and later became a prominent figure in the early Christian community .

Yuhanna'nın kardeşi Büyük Yakup, İsa tarafından çağrılan ilk havarilerden biriydi ve daha sonra erken Hristiyan topluluğunda önemli bir figür haline geldi.

اجرا کردن

kutsal şeylere hürmetsizlik

Ex: Burning a religious text is seen as a sacrilege , as it shows disrespect for the beliefs and traditions of a faith community .

Dini bir metni yakmak, bir inanç topluluğunun inançlarına ve geleneklerine saygısızlık göstermek olarak görüldüğü için kutsala saygısızlık olarak kabul edilir.

pantheon [isim]
اجرا کردن

tapınak

Ex:

Roma'daki Panteon, en iyi korunmuş antik binalardan biridir ve orijinal olarak antik Roma'nın tüm tanrılarına adanmış bir tapınak olarak inşa edilmiştir.

hermit [isim]
اجرا کردن

münzevî

Ex: Hermits often follow a strict regimen of fasting , prayer , and self-denial as part of their ascetic lifestyle .

Ermişler, çoğu zaman, çileci yaşam tarzlarının bir parçası olarak sıkı bir oruç, dua ve kendini inkar rejimi izlerler.

اجرا کردن

kutsama

Ex: Monastic life often begins with the consecration of novices , a solemn commitment to a religious order and a life of spiritual discipline .

Manastır hayatı genellikle novislerin takdisi ile başlar, bu dini bir düzene ve manevi disiplin hayatına ciddi bir bağlılıktır.

اجرا کردن

tümtanrıcılık

Ex: Pantheism posits that the entire cosmos is sacred and that divinity is immanent in all things , from the smallest atom to the vast expanse of the universe .

Panteizm, tüm evrenin kutsal olduğunu ve tanrısallığın en küçük atomdan evrenin uçsuz bucaksız genişliğine kadar her şeyde içkin olduğunu öne sürer.

اجرا کردن

çoktanrıcılık

Ex: Polytheism is the belief in or worship of multiple gods .

Politeizm, birden fazla tanrıya inanma veya tapınmadır.

اجرا کردن

araf

Ex: The concept of purgatory addresses the idea of post-death purification in preparation for eternal life .

Araf kavramı, ölüm sonrası arınma fikrini ve sonsuz yaşama hazırlık sürecini ele alır.

اجرا کردن

eskatoloji

Ex: Jewish eschatology includes reflections on the Messiah , the resurrection of the dead , and the coming of the Messianic age .

Yahudi eskatolojisi, Mesih, ölülerin dirilişi ve Mesih çağının gelişi üzerine düşünceleri içerir.

اجرا کردن

Hazreti İsa'nın dirilişi

Ex: According to the New Testament , Jesus ' resurrection is a sign of God 's power and love , demonstrating that death has been conquered and salvation is available to all who believe .

Yeni Ahit'e göre, İsa'nın dirilişi, Tanrı'nın gücünün ve sevgisinin bir işaretidir, ölümün yenildiğini ve kurtuluşun inanan herkese açık olduğunu gösterir.

sanctity [isim]
اجرا کردن

kutsallık

Ex: Pilgrims travel to sacred sites to experience the sanctity associated with those places .

Hacılar, o yerlerle ilişkilendirilen kutsallığı deneyimlemek için kutsal mekanlara seyahat eder.

اجرا کردن

emir

Ex: Islamic commandments , as outlined in the Quran , cover various aspects of life , including prayer , charity , and ethical behavior .

Kur'an'da özetlenen İslami emirler, dua, sadaka ve etik davranış dahil olmak üzere hayatın çeşitli yönlerini kapsar.

اجرا کردن

yaratılışçılık

Ex:

Yaratılışçılık, evrimsel biyoloji tarafından öne sürülen ortak atalılık gibi bazı bilimsel teorilere meydan okuyabilir.

heresy [isim]
اجرا کردن

sapkınlık

Ex: Witchcraft was often labeled heresy in medieval Europe .
paganism [isim]
اجرا کردن

paganizm

Ex: Paganism contrasts with monotheistic religions by acknowledging and honoring a variety of divine entities .

Paganizm, çeşitli ilahi varlıkları tanıyarak ve onurlandırarak tek tanrılı dinlerle tezat oluşturur.

اجرا کردن

(in theology) the doctrine that all events, including human salvation or damnation, are determined in advance by God

Ex: Calvin 's teachings emphasized predestination as a key element of faith .
abbess [isim]
اجرا کردن

baş rahibe (kadınlar manastırında)

Ex:

Başrahibe, manastırın günlük işlerini denetledi ve bakımı altındaki rahibelere manevi rehberlik ve liderlik sağladı.

abbot [isim]
اجرا کردن

başrahip

Ex: The abbot guided the monks in their daily life of prayer , work , and study , ensuring that they lived according to the rule of their order .

Başrahip, keşişleri günlük dua, iş ve çalışma hayatlarında yönlendirerek, düzenlerinin kuralına göre yaşamalarını sağladı.

rosary [isim]
اجرا کردن

tespih

Ex: Catholics often carry a pocket-sized rosary for portable prayer , using the beads to guide them through the traditional prayers .

Katolikler genellikle taşınabilir dua için cep boyutunda bir tespih taşır, boncukları geleneksel dualarında rehber olarak kullanırlar.

اجرا کردن

ilahi takdir

Ex: The concept of providence is deeply ingrained in the religious worldview , emphasizing trust in God 's plan and wisdom .

İlahi takdir kavramı, dini dünya görüşünde derinden yerleşmiştir, Tanrı'nın planına ve bilgeliğine güveni vurgular.

اجرا کردن

mezhepçilik

Ex: In some countries , political leaders exploit sectarianism for their own gain , using religious or ethnic divisions to maintain power and control .

Bazı ülkelerde, siyasi liderler kendi çıkarları için mezhepçiliği sömürür, güç ve kontrolü sürdürmek için dini veya etnik bölünmeleri kullanır.

اجرا کردن

agnostisizm

Ex: Due to his agnosticism , he approached religious debates with a sense of curiosity and caution , avoiding firm stances on the existence of gods .

Agnostisizm nedeniyle, tanrıların varlığı konusunda kesin duruşlardan kaçınarak, dini tartışmalara merak ve ihtiyatla yaklaşırdı.

اجرا کردن

teosofi

Ex: Followers of theosophy engage in practices aimed at spiritual development , emphasizing the inner transformation of the individual .

Teosofi takipçileri, bireyin iç dönüşümünü vurgulayarak, ruhsal gelişimi amaçlayan uygulamalarda bulunurlar.