pattern

Список Слов Уровня C2 - Religion

Здесь вы узнаете все основные слова для разговора о религии, собранные специально для учащихся уровня C2.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
CEFR C2 Vocabulary
vigil
vigil
[существительное]

a spiritual observance involving staying awake, praying, or meditating, often held before a holy day or event

бдение, вигилия

бдение, вигилия

Ex: She joined the vigil to reflect and pray before the pilgrimage. 

Она присоединилась к бдению, чтобы поразмышлять и помолиться перед паломничеством.

Закрыть
Войти
catechism
catechism
[существительное]

a religious manual typically presented in a question-and-answer format for the purpose of teaching

катехизис

катехизис

Ex: The catechism taught us the basic beliefs of our religion. 

Катехизис научил нас основным верованиям нашей религии.

Закрыть
Войти
Epiphany
Epiphany
[существительное]

the event when Jesus Christ was revealed to the Magi

Богоявление

Богоявление

Ex: Artists often depict the Epiphany in paintings. 

Художники часто изображают Богоявление на картинах.

Закрыть
Войти
canon
canon
[существительное]

a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion

канон

канон

Ex: Shakespeare's plays are considered part of the literary canon in English literature. 

Пьесы Шекспира считаются частью литературного канона в английской литературе.

Закрыть
Войти
hermitage
hermitage
[существительное]

a place of solitude where a religious person resides, away from the distractions of the outside world

скит

скит

Ex: The old stone hermitage nestled deep in the forest was the perfect place for solitude and meditation. 

Старый каменный скит, укрытый в глубине леса, был идеальным местом для уединения и медитации.

Закрыть
Войти
apostle
apostle
[существительное]

any one of the twelve disciples of Jesus

апостол

апостол

Ex: Peter, also known as Simon Peter, was one of the apostles of Jesus and is often regarded as the leader among them. 

Пётр, также известный как Симон Петр, был одним из апостолов Иисуса и часто считается лидером среди них.

Закрыть
Войти
sacrilege
sacrilege
[существительное]

the act of disrespectfully treating a sacred item or place

святотатство

святотатство

Ex: Vandalizing a place of worship is considered a sacrilege by many religious communities. 

Вандализм в месте поклонения считается святотатством многими религиозными общинами.

Закрыть
Войти
pantheon
pantheon
[существительное]

a monumental building dedicated to gods and goddesses

пантеон

пантеон

Ex: The Mayan civilization built impressive pantheons to honor their gods and ancestors. 

Цивилизация майя строила впечатляющие пантеоны в честь своих богов и предков.

Закрыть
Войти
hermit
hermit
[существительное]

a person who lives a very simple life in solitude as a religious practice

отшельник

отшельник

Ex: The hermit lived deep in the forest, away from the distractions of the world, devoting himself to prayer and meditation. 

Отшельник жил глубоко в лесу, вдали от мирских отвлечений, посвящая себя молитве и медитации.

Закрыть
Войти
consecration
consecration
[существительное]

act or ceremony of declaring something sacred or dedicated to a divine purpose, particularly in Christianity

освящение

освящение

Ex: In certain religious traditions, the consecration of a bishop is a sacred ritual that marks the individual's appointment to a holy office within the church. 

В некоторых религиозных традициях посвящение епископа — это священный ритуал, который отмечает назначение человека на святую должность в церкви.

Закрыть
Войти
pantheism
pantheism
[существительное]

the belief that God and the universe are one and the same, considering the entire natural world as a divine expression of God

пантеизм

пантеизм

Ex: Some proponents of pantheism find solace and a sense of awe in contemplating the vastness and complexity of the universe. 

Некоторые сторонники пантеизма находят утешение и чувство благоговения, созерцая необъятность и сложность вселенной.

Закрыть
Войти
polytheism
polytheism
[существительное]

the belief in or worship of multiple gods or deities

многобожие

многобожие

Ex: Polytheism was a common religious belief in many ancient civilizations, such as ancient Greece, Rome, and Egypt, where various gods and goddesses were worshiped. 

Политеизм был распространённым религиозным верованием во многих древних цивилизациях, таких как Древняя Греция, Рим и Египет, где поклонялись различным богам и богиням.

Закрыть
Войти
purgatory
purgatory
[существительное]

in certain Christian beliefs, a temporary state of purification for souls after death, preparing them for entry into heaven

чистилище

чистилище

Ex: In Catholic theology, believers may undergo purification in purgatory to achieve holiness before entering heaven. 

В католической теологии верующие могут пройти очищение в чистилище, чтобы достичь святости перед входом в рай.

Закрыть
Войти
eschatology
eschatology
[существительное]

the branch of theology concerned with the study of the end times, final events, and the ultimate destiny of humanity and the world

эсхатология, учение о последних временах

эсхатология, учение о последних временах

Ex: Eschatology in Christianity delves into beliefs about the Second Coming of Christ, the Last Judgment, and the establishment of a new heaven and earth. 

Эсхатология в христианстве углубляется в верования о Втором пришествии Христа, Страшном суде и установлении нового неба и новой земли.

Закрыть
Войти
resurrection
resurrection
[существительное]

the return to life of Christ on the third day after his death on the cross, according to the New Testament

воскрешение

воскрешение

Ex: Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ on Easter Sunday, commemorating his victory over death and sin. 

Христиане отмечают воскресение Иисуса Христа в Пасхальное воскресенье, вспоминая Его победу над смертью и грехом.

Закрыть
Войти
sanctity
sanctity
[существительное]

the state or quality of being sacred or morally pure

святость

святость

Ex: The sanctity of the temple was preserved through rituals and ceremonies that emphasized its holiness. 

Святость храма сохранялась через ритуалы и церемонии, подчеркивающие его святость.

Закрыть
Войти
commandment
commandment
[существительное]

one of the biblical Ten Commandments, guiding ethical conduct in religious traditions

заповедь, предписание

заповедь, предписание

Ex: The Ten Commandments, given to Moses on Mount Sinai, include fundamental commandments like "You shall not murder" and "You shall not steal." 

Десять заповедей, данные Моисею на горе Синай, включают основные заповеди, такие как "Не убий" и "Не укради".

Закрыть
Войти
creationism
creationism
[существительное]

the belief that the universe and living organisms originated through divine acts of creation, often differing from scientific explanations such as evolution

креационизм, доктрина творения

креационизм, доктрина творения

Ex: Creationism is a prominent perspective in some religious communities, influencing educational curricula and beliefs about human origins. 

Креационизм — это заметная перспектива в некоторых религиозных сообществах, влияющая на учебные программы и представления о происхождении человека.

Закрыть
Войти
heresy
heresy
[существительное]

a belief or opinion that contradicts the established doctrines of a religion

ересь

ересь

Ex: Galileo's support for heliocentrism was once considered heresy by the Church. 

Поддержка Галилеем гелиоцентризма когда-то считалась ересью Церковью.

Закрыть
Войти
paganism
paganism
[существительное]

the belief in or worship of multiple deities, often associated with nature, and typically not adhering to major world religions such as Christianity, Islam, or Judaism

язычество, многобожие

язычество, многобожие

Ex: Ancient civilizations practiced paganism, venerating a diverse array of nature gods and goddesses. 

Древние цивилизации практиковали язычество, почитая разнообразный пантеон богов и богинь природы.

Закрыть
Войти
predestination
predestination
[существительное]

(in theology) the doctrine that all events, including human salvation or damnation, are determined in advance by God

предопределение, предначертанная судьба

предопределение, предначертанная судьба

Ex: His study focused on predestination in 16th-century Europe. 

Его исследование было сосредоточено на предопределении в Европе XVI века.

Закрыть
Войти
abbess
abbess
[существительное]

the female head of an abbey, convent, or other religious houses of nuns

настоятельница

настоятельница

Ex: We elected Sister Margaret as our new abbess, recognizing her leadership qualities and dedication to the community. 

Мы избрали сестру Маргарет нашей новой настоятельницей, признавая её лидерские качества и преданность общине.

Закрыть
Войти
abbot
abbot
[существительное]

the male spiritual leader and administrator of an abbey, monastery, or group of monasteries

настоятель

настоятель

Ex: Let us gather in the chapel to listen to the abbot's sermon, as his words always bring clarity and inspiration. 

Давайте соберемся в часовне, чтобы послушать проповедь аббата, так как его слова всегда приносят ясность и вдохновение.

Закрыть
Войти
rosary
rosary
[существительное]

a set of beads used for counting prayers, especially in the Catholic tradition

розарий, чётки

розарий, чётки

Ex: During prayer, the devout Catholic gently fingers each bead on the rosary, reciting specific prayers in a prescribed order. 

Во время молитвы набожный католик мягко перебирает каждую бусину розария, произнося определенные молитвы в предписанном порядке.

Закрыть
Войти
providence
providence
[существительное]

the divine guidance, care, and intervention of a higher power

провидение, божественное провидение

провидение, божественное провидение

Ex: The religious community attributed their survival in difficult times to the providence of God, believing in divine protection. 

Религиозное сообщество приписало свое выживание в трудные времена провидению Бога, веря в божественную защиту.

Закрыть
Войти
sectarianism
sectarianism
[существительное]

the intense devotion to a particular religious or political sect, often leading to prejudice or discrimination against members of other sects

сектантство, религиозный фанатизм

сектантство, религиозный фанатизм

Ex: Sectarianism has been a persistent challenge in regions marked by religious diversity, leading to tensions and conflicts between different religious communities. 

Сектантство было постоянной проблемой в регионах, отмеченных религиозным разнообразием, что приводило к напряженности и конфликтам между различными религиозными общинами.

Закрыть
Войти
agnosticism
agnosticism
[существительное]

uncertainty or lack of commitment regarding the existence of deities or the ability to know and comprehend the nature of ultimate reality

агностицизм

агностицизм

Ex: Agnosticism is marked by a humble acknowledgment that the existence of God or spiritual truths is uncertain and beyond definitive human understanding. 

Агностицизм отмечен скромным признанием того, что существование Бога или духовных истин неопределенно и находится за пределами окончательного человеческого понимания.

Закрыть
Войти
theosophy
theosophy
[существительное]

a religious and philosophical system that seeks to explore the mysteries of the divine and the nature of reality through a combination of spiritual insight, ancient wisdom, and esoteric teachings

теософия

теософия

Ex: Theosophy proposes a holistic understanding of spirituality, drawing inspiration from various religious and mystical traditions. 

Теософия предлагает целостное понимание духовности, черпая вдохновение из различных религиозных и мистических традиций.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek