C2 Düzeyi Kelime Listesi - Kanun
Burada, C2 seviyesi öğrencileri için özel olarak derlenmiş, Hukuk hakkında konuşmak için gerekli tüm temel kelimeleri öğreneceksiniz.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
(law) a person or party involved in a legal case
davacı
Küçük işletme sahibi, feshedilmiş anlaşmalarının şartları üzerine eski bir ortakla olan sözleşme anlaşmazlığında davalı olarak kendini buldu.
an extra financial compensation awarded in a lawsuit to punish the defendant for bad behavior and deter future wrongdoing
cezai tazminat, caydırıcı tazminat
Mahkeme, işyerinde ayrımcılığı caydırmak için ayrımcı uygulamalarda bulunan işverene cezai tazminat yükledi.
the condition of dying without a valid will, leaving the distribution of one's estate to be determined by the laws of intestate succession rather than specific instructions in a will
vasiyetsiz ölme
Avukat, müşteriye vasiyetsizlik durumunun sonuçlarını açıkladı ve geçerli bir vasiyetname oluşturmanın önemini vurguladı.
the physical railing or barrier in a courtroom that separates participants from the judge
bariyer, parmaklık
a lawyer who specializes in bringing a lawsuit against people or organizations in a court of law
davacı
Dava avukatı, müvekkili için kanıt toplayarak ve ikna edici bir dava oluşturarak duruşmaya kapsamlı bir şekilde hazırlandı.
the reasonable suspicion that a crime has occurred or will occur
muhtemel sebep, makul şüphe
Savcı, şüphelinin suçlanması için muhtemel sebep oluşturan kanıtlar sundu.
a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts
avukat, dava vekili
İngiliz hukuk sisteminde, avukatlar, müvekkillerini mahkemede temsil eden savunucular olarak rolleriyle avukatlardan ayrılır.
a legal order from a court that requires a party to do or refrain from doing a specific action
ihtiyati tedbir, mahkeme emri
a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court
yeminli belge
Yargıç, yeminli ifadeyi yargılamayla ilgili olarak kabul edilebilir kanıt olarak kabul etti.
a recorded testimony given outside of court by a witness or party involved in a legal case, used as evidence in future proceedings
ifade, tanık beyanı
Sanığın avukatı, karşı tarafın ifadelerinin güvenilirliğini sorgulamak için ifadeyi kullandı.
an official authorized to conduct particular legal formalities, especially to make documents legally acceptable
noter
Bir noter olarak, yeminler ve beyanlar vermek ve çeşitli yasal belgelerin icrasını onaylamak yetkisine sahiptir.
the temporary suspension or postponement of a legal proceeding or meeting
erteleme, geçici durdurma
Konsey, günün gündem maddelerini tamamladıktan sonra bir ertelemeye karar verdi.
an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with
beraat
Beraat, davayı boyunca masumiyetini savunan sanık için uzun bir yasal mücadelenin sonunu işaret etti.
the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.
ihlal
Hız sınırını aşmak, para cezası veya ehliyet askıya alınmasıyla sonuçlanabilen en yaygın trafik ihlallerinden biridir.
a formal accusation of a crime
suçlama
Savcı, iddia edilen failin suçlamasını sağlamak için ikna edici kanıtlar sundu.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
şartlı tahliye
Şartlı tahliye koşullarını ihlal etmek, şartlı tahliyenin iptal edilmesine ve orijinal cezanın kalan kısmını çekmek üzere hapse geri dönülmesine neden olabilir.
a legal document issued by a court or administrative agency, compelling an individual to appear as a witness, produce certain documents, or provide testimony in a legal proceeding
mahkeme celbi
Savunma avukatı, davayla ilgili önemli video görüntülerini bir üçüncü taraftan almak için bir subpoena talep etti.
the process of sending a legal case from one court to another for review or resolution, often due to jurisdictional or procedural reasons
gönderme, sevk
Şartlı tahliye kurulu, mahkumun örnek davranışı ve rehabilitasyona bağlılığına dayanarak cezasının gönderilmesini değerlendirdi.
a civil wrong causing harm, not a crime
haksız fiil, medeni haksız fiil
Kasıtlı duygusal sıkıntıya neden olma, bir kişinin başka birine kasıtlı olarak şiddetli duygusal zarar vermesi durumunda ortaya çıkan bir haksız fiil iddiasıdır.
an authoritative or established rule, often issued by a governing body
hüküm
Yönetmelik, tüm yolcular için emniyet kemerlerini zorunlu kıldı.
to send someone accused of a crime to the place where the crime happened or where they are wanted for legal matters
suçluyu ülkesine iade etmek
Direnmeye çalışılmasına rağmen, sanık siber suçlamalarla yüzleşmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne iade edildi.
to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute
yargıcılık yapmak
Günün sonunda, mahkemenin umarız tüm bekleyen anlaşmazlıkları karara bağlamış olur.
to attach a document to another, especially in formal or legal writings
eklemek
Lütfen, geri ödeme için makbuzları gider raporunuza eklemeyi unutmayın.
to officially excuse someone from a requirement or obligation
muaf tutmak
Şirket, tıbbi durumu olan çalışanları zorunlu aşı politikasından muaf tutmaya karar verdi.
to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review
duruşmaya kadar tutmak
Savcı, suçlamaların ciddiyeti nedeniyle mahkemeden şüpheliyi gözaltına almasını talep etti.
to violate someone's rights or property
ihlal etmek, çiğnemek
Yeni politika, çalışanların şirket yönergelerini yanlışlıkla ihlal etmesini önlemek için uygulandı.
the act of unlawfully influencing or intimidating a witness in a legal case
tanık manipülasyonu, tanık etkileme
Tanık manipülasyonunu önlemek için mahkeme, yüksek profilli davada yer alan tanıklar için koruyucu önlemler emretti.
to lie in a court of law after officially swearing to tell the truth
yalan yere tanıklık etmek
Avukatlar, müvekkillerine ek yasal sorunlardan kaçınmak için asla yalan yere yemin etmemelerini tavsiye eder.
to invalidate a legal agreement
feshetmek
Bir yasal anlaşmayı iptal etmek için, genellikle yasayı ihlal eden koşullar altında oluşturulduğunu göstermek gerekir.
to sign a document in addition to another person's signature to guarantee a loan or financial obligation
birlikte imzalamak
