C2 Düzeyi Kelime Listesi - Law

Burada, C2 seviyesi öğrencileri için özel olarak derlenmiş, Hukuk hakkında konuşmak için gerekli tüm temel kelimeleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
C2 Düzeyi Kelime Listesi
litigant [isim]
اجرا کردن

davacı

Ex: The litigant filed a lawsuit against the company , alleging discrimination in the workplace .

Davalı, iş yerinde ayrımcılık iddiasıyla şirkete karşı dava açtı.

اجرا کردن

cezai tazminat

Ex: The environmental lawsuit resulted in punitive damages against the company for knowingly polluting the water supply .

Çevre davası, şirketin su kaynağını bilerek kirletmesi nedeniyle cezai tazminat ile sonuçlandı.

اجرا کردن

vasiyetsiz ölme

Ex: Without a will , the laws of intestacy dictate how the estate will be divided among the surviving family members .

Vasiyet olmadan, intestacy yasaları, mirasın hayatta kalan aile üyeleri arasında nasıl bölüneceğini belirler.

bar [isim]
اجرا کردن

bariyer

Ex: The attorney approached the bar to present evidence during the trial .

Avukat, duruşma sırasında kanıt sunmak için bariyere yaklaştı.

اجرا کردن

davacı

Ex: Becoming a litigator requires not only legal expertise but also strong advocacy and negotiation skills .

Bir davacı avukat olmak yalnızca yasal uzmanlık değil, aynı zamanda güçlü savunma ve müzakere becerileri gerektirir.

اجرا کردن

muhtemel sebep

Ex: The arresting officer had probable cause to detain the suspect after witnessing a crime in progress .

Gözaltına alan memur, devam eden bir suça tanık olduktan sonra şüpheliyi alıkoymak için muhtemel sebepe sahipti.

اجرا کردن

avukat

Ex: After completing law school and passing the bar exam , she began her career as a barrister , specializing in criminal law .

Hukuk fakültesini tamamladıktan ve baro sınavını geçtikten sonra, ceza hukukunda uzmanlaşan bir avukat olarak kariyerine başladı.

اجرا کردن

ihtiyati tedbir

Ex: A temporary injunction was granted , halting the eviction process until the case could be reviewed .

Dava incelenene kadar tahliye sürecini durduran geçici bir ihtiyati tedbir kararı verildi.

اجرا کردن

yeminli belge

Ex: Before submitting the document to the court , the attorney carefully reviewed the affidavit to ensure its accuracy and completeness .

Belgeyi mahkemeye sunmadan önce, avukat doğruluğunu ve eksiksizliğini sağlamak için yeminli beyanı dikkatlice inceledi.

اجرا کردن

ifade

Ex: The expert witness provided a detailed deposition outlining their professional opinion on the matter .

Uzman tanık, konu hakkındaki mesleki görüşlerini detaylı bir ifade ile sundu.

notary [isim]
اجرا کردن

noter

Ex: Notaries play a crucial role in verifying the authenticity of signatures and ensuring the legality of documents .

Noterler, imzaların gerçekliğini doğrulamada ve belgelerin yasallığını sağlamada çok önemli bir rol oynar.

اجرا کردن

erteleme

Ex: The court granted an adjournment to accommodate the scheduling conflicts of key witnesses .

Mahkeme, önemli tanıkların program çakışmalarını karşılamak için bir ertelemeyi kabul etti.

اجرا کردن

beraat

Ex: The defense attorney argued persuasively , leading to the acquittal of their client despite the prosecution 's case .

Savunma avukatı ikna edici bir şekilde savundu ve iddianın iddiasına rağmen müvekkillerinin beraatına yol açtı.

اجرا کردن

ihlal

Ex: Students caught cheating on exams face consequences ranging from a warning to expulsion , depending on the severity of the infraction .

Sınavlarda kopya çekerken yakalanan öğrenciler, ihlalin ciddiyetine bağlı olarak uyarıdan uzaklaştırmaya kadar değişen sonuçlarla karşılaşırlar.

اجرا کردن

suçlama

Ex: The grand jury handed down an indictment , charging the suspect with multiple counts of fraud .

Büyük jüri, şüpheliyi birden fazla dolandırıcılık suçlamasıyla suçlayan bir iddianame yayınladı.

parole [isim]
اجرا کردن

şartlı tahliye

Ex: While on parole , individuals must comply with strict rules and regulations , including regular check-ins with a parole officer .

Şartlı tahliye süresince, bireyler bir şartlı tahliye memuruyla düzenli görüşmeler de dahil olmak üzere katı kurallara ve düzenlemelere uymalıdır.

subpoena [isim]
اجرا کردن

mahkeme celbi

Ex: The prosecutor used a subpoena to secure the attendance of the expert witness in the upcoming trial .

Savcı, yaklaşan duruşmada uzman tanığın katılımını sağlamak için bir celp kullandı.

remit [isim]
اجرا کردن

gönderme

Ex: The legal team successfully argued for the remit of the harsh sentence , citing mitigating circumstances that warranted a more lenient punishment .

Hukuk ekibi, hafifletici koşulları gerekçe göstererek sert cezanın gönderilmesi için başarılı bir şekilde savundu.

tort [isim]
اجرا کردن

haksız fiil

Ex: The business owner faced a lawsuit for the tort of false imprisonment after wrongfully detaining a customer .

İşletme sahibi, bir müşteriyi haksız yere gözaltına aldıktan sonra haksız fiil nedeniyle yanlış hapis cezası davasıyla karşı karşıya kaldı.

اجرا کردن

hüküm

Ex: Residents were asked to comply with the water conservation ordinance during the drought .
اجرا کردن

suçluyu ülkesine iade etmek

Ex: The suspect evaded arrest for years but was finally extradited to the country where the crime occurred .

Şüpheli yıllarca tutuklanmaktan kaçtı ancak sonunda suçun işlendiği ülkeye iade edildi.

اجرا کردن

yargıcılık yapmak

Ex: The court will adjudicate the divorce proceedings and decide on matters of custody and assets .

Mahkeme, boşanma davasını karara bağlayacak ve velayet ve varlıklar konusunda karar verecek.

to annex [fiil]
اجرا کردن

eklemek

Ex: The additional terms were annexed to the main contract for clarity .

Ek terimler, açıklık sağlamak için ana sözleşmeye eklendi.

اجرا کردن

muaf tutmak

Ex: The law provides provisions to exempt certain religious practices from certain regulations .

Yasa, belirli dini uygulamaları belirli düzenlemelerden muaf tutmak için hükümler sağlar.

اجرا کردن

duruşmaya kadar tutmak

Ex: The Supreme Court remanded the case to the lower court , citing errors in the original trial proceedings .

Yüksek Mahkeme, orijinal duruşma işlemlerindeki hataları gerekçe göstererek davayı alt mahkemeye iade etti.

اجرا کردن

ihlal etmek

Ex: Posting copyrighted material online without permission can infringe intellectual property rights .

İzin almadan telif hakkıyla korunan materyali çevrimiçi yayınlamak, fikri mülkiyet haklarını ihlal edebilir.

اجرا کردن

tanık manipülasyonu

Ex: The prosecutor warned the defense team that any actions perceived as witness tampering would result in severe legal consequences .

Savcı, savunma ekibini, tanık manipülasyonu olarak algılanan herhangi bir eylemin ciddi yasal sonuçlar doğuracağı konusunda uyardı.

اجرا کردن

yalan yere tanıklık etmek

Ex: The witness hesitated to perjure herself , knowing the serious consequences of lying under oath .

Tanık, yemin altında yalan söylemenin ciddi sonuçlarını bilerek yalan yere yemin etmekten çekindi.

to annul [fiil]
اجرا کردن

feshetmek

Ex: The company sought to annul the agreement , arguing that the terms were misrepresented during the negotiation process .

Şirket, müzakereler sırasında şartların yanlış temsil edildiğini savunarak anlaşmayı feshetmeye çalıştı.