Het Street Talk 1 boek - Een dichtere blik: Les 6

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Het Street Talk 1 boek
to belt [werkwoord]
اجرا کردن

slaan

Ex: With a swift motion , he belted the opponent in the boxing ring , knocking him to the canvas .

Met een snelle beweging sloeg hij de tegenstander in de boksring, waardoor hij op het canvas viel.

below the belt [Zinsdeel]
اجرا کردن

in a way that unfairly takes advantage of a person's weaknesses

Ex: Bringing up her past failures during the argument was a below the belt move .
اجرا کردن

to feel upset, irritated, or unhappy

Ex: I could tell my boss was in a bad mood after the meeting .
to boot up [werkwoord]
اجرا کردن

opstarten

Ex:

Na een stroomstoring duurt het een paar minuten voordat het systeem weer opstart.

to bootleg [werkwoord]
اجرا کردن

to sell or distribute illicit products, such as drugs, alcohol, or counterfeit goods

Ex: She bootlegged recordings of the concert online .
blue-collar [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

arbeiders

Ex: Jobs in plumbing , carpentry , and welding are considered blue-collar occupations .

Banen in loodgieterij, timmerwerk en lassen worden beschouwd als blue-collar-beroepen.

اجرا کردن

extremely furious or upset

Ex: She tends to get hot under the collar when her opinions are questioned during debates .
off the cuff [Zinsdeel]
اجرا کردن

without any preparations or prior plans

Ex: Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions .
hats off [tussenwerpsel]
اجرا کردن

petje af

Ex: If you can do that and come up smiling well , then , it 's hats off all round .

Als je dat kunt doen en glimlachend naar buiten kunt komen—nou, dan is het petje af van alle kanten.

اجرا کردن

to avoid sharing a secret with others

Ex: The inventor shared a groundbreaking idea with a colleague , trusting them to keep it under their hat until the patent process was complete .
old hat [Zinsdeel]
اجرا کردن

used to describe something that has been used many times or has existed for an extended period of time and is no longer new

Ex: For the fashion-forward , last year 's trends are already old hat ; they 're always looking for the latest styles .
اجرا کردن

to cause a person to become greatly interested in one, particularly in the first encounter

Ex: Despite his nervousness, John used his sense of humor to charm the pants off his date, leaving her with a lasting impression.
اجرا کردن

in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.

Ex: The entrepreneur had no formal business training but built a successful company by the seat of her pants , learning as she went along .
اجرا کردن

to take legal action against someone and demand so much money and damages from them that it leaves them with nothing

Ex: He is considering legal action and plans to sue the pants off the landlord for the unsafe living conditions .
اجرا کردن

to be the one who makes important decisions and is in complete control and of a relationship or family

Ex: Although Jack is the more easygoing of the two , everyone knows that Emily wears the pants in their relationship .
اجرا کردن

everything a person has to offer for helping someone, even things that they need for themselves

Ex: He 's the type of friend who would give you the shirt off his back if you asked for it .
اجرا کردن

used for telling a person to be more patient or to think before reacting angrily

Ex: Tomorrow , remember to keep your pants on when dealing with difficult customers .
اجرا کردن

to lose a big sum of money, often due to a risky bet or investment

Ex: The gambler was taking high risks and eventually lost his shirt , leaving him in financial ruin .
stuffed shirt [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

aansteller

Ex: She dismissed the stuffed shirts in the office , preferring a more relaxed and collaborative work environment .

Ze negeerde de verwaanden op kantoor en verkoos een meer ontspannen en collaboratieve werkomgeving.

اجرا کردن

used to suggest that if something accurately describes or applies to a person, they should accept it as true

Ex: Well , if the boot fits , I ca n't argue with that .
اجرا کردن

a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well

Ex: He constantly brags about his charitable donations and impeccable ethical choices. It's clear he's just a goody two shoes seeking attention.
اجرا کردن

to tell a person to stop making noise or stop talking, especially if they are being loud or annoying

Ex: I was just about to tell them about Janet 's pregnancy , but I stuffed a sock in it when she shot me an icy look .