Sách Street Talk 1 - Cái nhìn cận cảnh: Bài học 6

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Sách Street Talk 1
to belt [Động từ]
اجرا کردن

đánh

Ex: The blacksmith belted the red-hot iron with his hammer , shaping it into a horseshoe .

Người thợ rèn đập mạnh vào thanh sắt đỏ rực bằng búa của mình, tạo hình nó thành một cái móng ngựa.

below the belt [Cụm từ]
اجرا کردن

in a way that unfairly takes advantage of a person's weaknesses

Ex: Mocking someone 's insecurities in front of others is hitting below the belt .
اجرا کردن

to feel upset, irritated, or unhappy

Ex: He was in a bad mood because he had to cancel his plans at the last minute .
to boot up [Động từ]
اجرا کردن

khởi động

Ex:

Sau khi mất điện, hệ thống mất vài phút để khởi động lại.

to bootleg [Động từ]
اجرا کردن

to sell or distribute illicit products, such as drugs, alcohol, or counterfeit goods

Ex: During the festival , vendors were bootlegging unlicensed merchandise .
blue-collar [Tính từ]
اجرا کردن

lao động chân tay

Ex:

Công nhân cổ xanh thường làm việc trong các môi trường như nhà máy, xưởng hoặc công xưởng.

اجرا کردن

extremely furious or upset

Ex: Every time he hears that comment , he gets hot under the collar and responds defensively .
off the cuff [Cụm từ]
اجرا کردن

without any preparations or prior plans

Ex: I 'm just speaking off the cuff here I have n't seen the results yet .
hats off [Thán từ]
اجرا کردن

ngả mũ

Ex: If you can do that and come up smiling well , then , it 's hats off all round .

Nếu bạn có thể làm điều đó và bước ra với nụ cười—ồ, vậy thì, đó là ngả mũ khắp nơi.

old hat [Cụm từ]
اجرا کردن

used to describe something that has been used many times or has existed for an extended period of time and is no longer new

Ex: His jokes about smartphones being cutting-edge technology are old hat ; we 've heard them a million times .
اجرا کردن

in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.

Ex: He managed to navigate through the complex project by the seat of his pants , relying on his past experience .
اجرا کردن

to take legal action against someone and demand so much money and damages from them that it leaves them with nothing

Ex: She is determined to sue the pants off the company that plagiarized her book .
اجرا کردن

to be the one who makes important decisions and is in complete control and of a relationship or family

Ex: Although Jack is the more easygoing of the two , everyone knows that Emily wears the pants in their relationship .
اجرا کردن

used for telling a person to be more patient or to think before reacting angrily

Ex: I told him to keep his shirt on during the argument , but he could n't control his temper .
اجرا کردن

to lose a big sum of money, often due to a risky bet or investment

Ex: Despite his optimistic outlook , the entrepreneur lost his shirt when the startup he founded failed to attract enough customers
stuffed shirt [Danh từ]
اجرا کردن

kẻ hợm hĩnh

Ex: John is such a stuffed shirt ; he ca n't even crack a smile at a joke .

John đúng là một kẻ kiêu ngạo; anh ta thậm chí không thể nở một nụ cười trước một trò đùa.

اجرا کردن

used to suggest that if something accurately describes or applies to a person, they should accept it as true

Ex: I understand you 're sensitive about criticism , but if the shoe fits , you might want to reflect on it .
goody two shoes [Cụm từ]
اجرا کردن

a person who tries hard to let others know that they always do the right thing and behave well

Ex:
اجرا کردن

to have a hidden resource, plan, or advantage that can be used strategically when needed

Ex: In a game of chess , he kept a brilliant move up his sleeve to surprise his opponent .
اجرا کردن

to tell a person to stop making noise or stop talking, especially if they are being loud or annoying

Ex: Hey , put a sock in it , will you ?